The Coronavirus is spreading globally. How can individuals, communities and humanitarian actors best respond to the COVID-19 outbreak? How can the Sphere Handbook guide our response?
These guidelines are available in different languages
It can be difficult to know which sources of information you can trust. Learn more about finding credible vaccine information.
Updated 19 August 2021
WHO's 'Vaccine Explained' series features illustrated articles on vaccine development and distribution. Learn more about vaccines from the earliest of research stages to their rollout in countries.
Availble in different languages
The authors review some common myths circulating about the vaccine and clear up confusion with reliable facts.
2.Ausgabe Diese Broschüre enthält grundlegende Übungen und Ratschläge zur Rehabilitation von Erwachsenen nach einem Krankenhausaufenthalt wegen einer schweren COVID-19-Erkrankung.
In verschiedenen Sprachen verfügbar unter https://apps.who.int/iris/handle/10665/340306
New research exposes how women and children are disproportionally affected by climate migration, which puts them at greater risk of gender-based violence, child labour and exploitation.
Governments must ensure the safety and protection of women and girls in climate emergencies, including the safe... and equal access to basic services, food, and healthcare before, during, and after disasters. Women must also be included in decision making in their communities so they can lead on resilience building and address gendered issues of migration and displacement.
more
Tackling COVID-19 misinformation. Ensuring communities have access to lifesaving public health information from trusted sources and are not misled by misinformation is essential to ending the COVID-19 pandemic.
In an effort to empower doctors and nurses – some of the most effective and trusted... messengers of public health information – to actively address COVID-19 misinformation and build vaccine confidence globally, the WHO welcomes this social media toolkit for healthcare practitioners, developed by the Government of the United Kingdom.
This toolkit aims to provide healthcare workers with the tools, skills and content needed to effectively share authentic and reliable information online. Centered around three core vaccine confidence messages, Vaccine Safety, Vaccine Development and Vaccine Reducing Risk of Sickness; this toolkit sets out three approaches: creating your own posts, posting the images and videos provided in the toolkit, or resharing vaccine information from trusted sources.
more
The Coronavirus is spreading globally. How can individuals, communities and humanitarian actors best respond to the COVID-19 outbreak? How can the Sphere Handbook guide our response?
This document has two sections: A. The first section covers fundamental principles which are crucial to a succe...ssful, holistic intervention. B. The second covers relevant standards and guidance in the handbook’s WASH and Health chapters.
more
The prevention and control of the COVID-19 epidemic is managed by a wide variety of public and private actors working with local communities.
This training session provides clear and objective information on the virus and its effects, together with practical advice and resources for community level... interventions.
In order to faciltate access, this training session is downloadable and can be followed off line.
more
Noch Wochen und Monate nach Erkrankung an COVID-19 können gesundheitliche Langzeitfolgen bestehen. Welche Symptome treten bei Long COVID auf? Wer kann betroffen sein? Wie lassen sich Spätfolgen einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 vermeiden?
Hilfestellung zur Diabetestherapie in häuslicher Quarantäne während einer Pandemie
Available in English, French, German and Italian
Available in English, French, German and Italian
Available in English, French, German and Italian
Verschiedene Sprachen gehören zum Alltag der Frauenhäuser, Schutzwohnungen und Fachberatungsstellen . In manchen Situationen muss ohne gemeinsame Sprache kommuniziert werden, in anderen ist eine Dolmetscher_in dabei und übernimmt die Übertragung des Gesagten in die jeweils andere Sprache. Diese ...Broschüre soll Ihnen mehr Selbstbewusstsein und Vertrauen bei mehrsprachiger Kommunikation geben, insbesondere in der Zusammenarbeit mit Dolmetscher_innen.
more
Frauenhäuser, Schutzwohnungen und Fachberatungsstellen bieten Frauen, die Gewalt in ihrem privaten Umfeld, im Berufsleben oder in der Öffentlichkeit erlebt haben, Schutz vor weiterer Gewalt. Gewalt bedeutet in diesem Arbeitsfeld nicht zwangsläufig körperliche Gewalt. Damit sind alle Verhaltenswe...isen gemeint, die darauf abzielen, die Betroffenen zu unterdrücken, zu beherrschen oder zu kontrollieren. Gewalt ist jedes Verhalten, das sich auf körperlicher, seelischer, sexueller, sozialer und emotionaler Ebene schädigend auswirkt und die Betroffenen daran hindert, ihr Leben selbstbestimmt zu gestalten. Frauenhäuser und Fachberatungsstellen helfen Frauen, die Folgen von Gewalt und Missbrauch zu überwinden und ein gewaltfreies Leben aufzubauen.
more
Frauenhauskoordinierung hat deshalb auf Wunsch der Fachpraxis die Ausarbeitung von Leitfäden zum Dolmetschen in Frauenhäusern und Fachberatungsstellen initiiert. Ein Leitfaden für Mitarbeiter_innen in Frauenhäusern und von Fachberatungsstellen, einer für Dolmetscher_innen und kurze, mehrsprachi...ge Leitfäden für Klient_innen sollen darüber aufklären, was beim Dolmetschen zu beachten ist – sowohl in der Zusammenarbeit mit professionellen Dolmetscher_innen als auch mit Laiendolmetscher_innen. Die Leitfäden sollen Beratung und Behördengänge erleichtern und ein gutes Zusammenwirken zwischen allen Beteiligten ermöglichen.
more
