The Alere Filariaisis Test Strip (FTS) is a diagnostic test used to detect filarial antigens for lymphatic filariasis. This training video was developed by ENVISION in collaboration with the US Centers for Disease Control and Prevention, with funding provided by the US Agency for International Deve...lopment.
more
La deuxième édition de ce manuel combine et met à jour les éléments contenus dans les trois manuels
antérieurs consacrés à la rotation bilamellaire du tarse, à la méthode de Trabut et à l’évaluation fi nale des
chirurgiens du trichiasis.
Ce manuel est destiné à fournir des informa...tions spécifi ques aux formateurs dans le domaine du trichiasis
trachomateux (TT) à d’autres personnes pour qu’elles puissent pratiquer la chirurgie de l’entropion trichiasis.
Il ne traite pas des autres approches et se divise en deux parties. La première présente les spécifi cités de la
formation des futurs chirurgiens du trichiasis et sert de document de référence. Le formateur peut préférer
que les stagiaires lisent directement le document, utilisent ce manuel comme guide dans le cadre d’une
présentation didactique ou l’exploitent d’autres manières comme aide à la formation. Le manuel contient
des connaissances devant être transmises lors de la formation et une description des compétences devant
être acquises et évaluées pendant la pratique et les sessions de chirurgie. La seconde partie est destinée
UNIQUEMENT aux formateurs des futurs chirurgiens et porte sur la sélection et l’évaluation fi nale des
participants.
more
Chikungunya virus (CHIKV) is a re-emerging mosquito borne alphavirus responsible
for the recent outbreak in the Americas. Immunologically naïve population in the Americas favors the spread of epidemics. Chikungunya fever is characterized by an abrupt febrile illness, polyarthralgia and maculopapul...ar rash. In chikungunya fever, shock or severe hemorrhage is very rarely observed; the onset is more acute and the duration of fever is shorter than dengue disease. The pain is much more pronounced and localized to the joints and tendons in chikungunya fever, in comparison to dengue fever. There is no specific and effective antiviral therapy and vaccines are still in trails. The only effective preventive measures consist of individual protection against mosquito bites and vector control. Disease prevention is important due to the
economic burden it entails. Clinicians need to distinguish chikungunya fever between dengue fever and other diseases to give a successful treatment and prevent disease spreading.
more
Chagas disease or American trypanosomiasis is, together with geohelminths, the neglected disease that causes more loss of years of healthy life due to disability in Latin America. Chagas disease, as determined by the factors and determinants, shows that different contexts require different actions, ...preventing new cases or reducing the burden of disease. Control strategies must combine two general courses of action including prevention of transmission to prevent the occurrence of new cases (these measures are cost effective), as well as opportune diagnosis and treatment of infected individuals in order to prevent the clinical evolution of the disease and to allow them to recuperate their health. All actions should be implemented as fully as possible and with an integrated way, to maximise the impact. Chagas disease cannot be eradicated due because of the demonstrated existence of infected wild triatomines
in permanent contact with domestic cycles and it contributes to the occurrence of at least few new cases. However, it is possible to interrupt the transmission of Trypanosoma cruzi in a large territory and to eliminate Chagas disease
as a public health problem with a dramatic reduction of burden of the disease.
more
Un suivi et une évaluation efficaces sont nécessaires pour atteindre l’objectif d’élimination de la filariose lymphatique (FL). Après le traitement médicamenteux de masse (TMM) conformément aux lignes directrices élaborées par l’OMS, des programmes doivent être mis en œuvre afin de d...éterminer si les interventions ont permis de réduire la prévalence de l’infestation à un niveau en deçà duquel sa transmission ne pourra vraisemblablement pas perdurer. L’enquête d’évaluation
de la transmission (TAS) a été conçue de manière à offrir une structure simple et robuste afin de déterminer si la prévalence de la filariose lymphatique chez des enfants de 6–7 ans est inférieure à un seuil préalablement déterminé. Le TAS fournit aux administrateurs de programmes les informations factuelles nécessaires pour décider de l’opportunité d’arrêter le TMM. Le TAS garantit aux pouvoirs publics que les programmes nationaux ont atteint leur objectif d’élimination de la FL.
Ce guide a été conçu pour enseigner aux membres du personnel des programmes nationaux d’élimination de la FL, notamment le personnel de santé aux niveaux régional et de district, les éléments essentiels des programmes nationaux de suivi et d’évaluation pour l’élimination de la FL. Le guide est axé sur la planification et la mise en œuvre du TAS afin de pouvoir décider de l’opportunité
d’interrompre le TMM et de commencer la surveillance post-TMM.
more
Diagnosis, Case Management Prevention and Control of Leptospirosis
Monitoramento efetivo, avaliação epidemiológica e análise subsequente são
necessários para atingir o objetivo de interromper a transmissão da FL. Este manual foi
elaborado para oferecer aos programas nacionais de eliminação da fi lariose informação de qualidade sobre metodologias e proc...edimentos para monitoramento dos TC, avaliação adequada sobre se e quando ocorreu redução da infecção a níveis em que a transmissão provavelmente não é mais sustentável, implementação de vigilância adequada após a interrupção dos TCs para estabelecer se está ocorrendo recrudescência e medidas para comprovação da ausência de transmissão. O Manual oferece orientação geral aos programas nacionais e informações relevantes sobre questões técnicas são apresentadas nos anexos. Como as circunstâncias da vida real podem não corresponder a categorias pré-defi nidas, recomenda-se que se consultem a OMS e especialistas em situações complexas.
more
A manual for health care providers.
This manual provides expert guidance on the laboratory techniques and procedures used in the diagnosis of Buruli ulcer, a disease caused by Mycobacterium ulcerans. Aimed at laboratory technicians and scientists working on this disease, the manual details the exac...t procedures to follow when performing a range of diagnostic tests. Recommended procedures, intended for use throughout the health system, are presented at levels appropriate for peripheral, district and central services and in accordance with the varying resources, skills and equipment typically found in countries where Buruli ulcer is endemic.
more
Manuel destiné au personnel de santé. Le présent manuel est un guide spécialisé sur les techniques et les méthodes de laboratoire à utiliser pour le diagnostic de l’ulcère de Buruli, une maladie provoquée par Mycobacterium ulcerans. Destiné aux techniciens et aux scientifi ques de labora...toire travaillant sur cette maladie, le présent manuel décrit les méthodes exactes à mettre en oeuvre pour réaliser un certain nombre de tests diagnostiques. Les procédures recommandées, utilisables dans l’ensemble du système de santé, sont adaptées aux services périphériques, des districts et centraux et ce, conformément aux ressources, compétences et matériel variables que l’on trouve classiquement dans les pays où l’ulcère de Buruli est endémique.
more
2nd edition. There have been many requests over the past few years for advice about what information should be included in a patient record for leprosy. The patient record should contain the essential information for the clinical management of the patients, for monitoring adherence to MDT, and for r...eporting to the national programmes and to WHO. Patient records vary between countries due to differences in health systems and are modified from time to time. The Model Patient Record is recommended as a reference and as a check list when evaluating programmes and when reviewing existing patient records.
more
Course contents: What is Leprosy? Leprosy is a disease caused by a micro-organism called Mycobacterium leprae
Meeting of the Neglected Tropical Diseases Strategic and Technical Advisory
Group’s Monitoring and Evaluation Subgroup on Disease-specific Indicators
Lymphatic filariasis, commonly known as elephantiasis, is a neglected tropical disease. Infection
occurs when filarial parasites are transmitted to humans through mosquitoes. When a mosquito
with infective stage larvae bites a person, the parasites are deposited on the person’s skin from
where ...they enter the body. The larvae then migrate to the lymphatic vessels where they develop
into adult worms in the human lymphatic system.
more
Leishmaniose cutanée : un important problèmede santé
La leishmaniose cutanée est une maladie potentiellement grave et défigurante. Les personnes atteintes de leishmaniose cutanée ont une ou plusieurs lésions durables sur la peau, le plus souvent sans fièvre ni symptômes généraux. L'impac...t de la leishmaniose cutanée sur la propagation de la pauvreté est important, car le traitement est coûteux et donc inabordable ou implique une grande perte d’argent.
Le coût du traitement et de la mise en œuvre de stratégies de prévention nécessite un investissement considérable de ressources financières et humaines. La leishmaniose cutanée est un problème de santé publique majeur dans la Région de l'OMS pour la Méditerranée orientale. Des nouveaux cas apparaissent dans des zones précédemment indemnes de la maladie. Plus de 100 000 nouveaux cas de leishmaniose cutanée sont notifiés chaque année à l'OMS par les pays de la Région, mais les estimations relatives à l'incidence réelle sont de trois à cinq fois plus élevées car de nombreux patients ne consultent jamais un médecin ou un professionnel de santé et les cas ayant reçu un diagnostic de leishmaniose cutanée ne sont pas toujours notifiés aux autorités sanitaires.
more
This publication represents a key step forward in translating Control of the leishmaniases (WHO Technical Report Series, No. 949) into a more practical tool for health personnel directly involved in the case management of cutaneous leishmaniasis. With this manual, countries will have, for the first ...time, standardized diagnosis and treatment protocols, case definitions and indicators to enable them to easily track progress on cutaneous leishmaniasis case management across the Region. It will provide support to professionals in charge of cutaneous leishmaniasis, in order to alleviate the suffering of affected populations from this appalling disfiguring and stigmatizing neglected tropical disease.
more
Advice and guidance on the health needs of migrant patients for healthcare practitioners.
Chagas disease is increasingly reported in Latin American migrants who have settled in Europe. It has rarely been reported in the UK due to lack of testing and awareness.
Chagas disease (American trypanosomia...sis) is a zoonosis caused by the flagellate protozoan parasite Trypanosoma cruzi.
more
Schistosomiasis is an acute and chronic parasitic disease caused by blood flukes (trematode
worms) of the genus Schistosoma. At least 249 million people required preventive treatment in
2012. Preventive treatment, which should be repeated over a number of years, will reduce and
prevent morbidity.
Treatment of second-stage gambiense human African trypanosomiasis relied on toxicarsenic-based derivatives for over 50 years. The availability and subsequent use of eflornithine,initially in monotherapy and more recently in combination with nifurtimox (NECT), has drasticallyimproved the pro...gnosis of treated patients. However, NECT logistic and nursing requirementsremain obstacles to its deployment and use in peripheral health structures in rural sub-SaharanAfrica. Two oral compounds, fexinidazole and SCYX-7158, are currently in clinical development.The main scope of this article is to discuss the potential impact of new oral therapies to improvediagnosis-treatment algorithms and patients’access to treatment, and to contribute to reach theobjectives of the recently launched gambiense humanAfrican trypanosomiasis elimination program
more
Un comité OMS d’experts sur la trypanosomiase humaine africaine (THA) : lutte et surveillance, s’est réuni à Genève (Suisse), du 22 au 26 avril 2013. Le Dr H. Nakatani, sous-directeur général pour le VIH/SIDA, la tuberculose, le paludisme et les maladies tropicales négligées, a ouvert la... réunion au nom du Dr M. Chan, directeur-général de l’OMS.
La THA est une maladie qui afflige les populations rurales de l’Afrique, là où prolifère la mouche tsé-tsé (ou glossine), vecteur des trypanosomes qui en sont la cause. On distingue deux formes de THA : la forme à T. b. gambiense ou forme gambienne, endémique en Afrique de l’Ouest et en Afrique centrale et qui
représente actuellement 95 % des cas, et la forme à T. b. rhodesiense ou forme rhodésienne, endémique en Afrique de l’Est et en Afrique australe, à laquelle sont dus les 5 % restants.
more
