Introducción
Capítulo A.7
Edición en español
Editor: Juan José García-Orozco
Traducción: Juan José García-Orozco y Carlos González Vivas
Revisor de traducción: Laura Borredá Belda
4ª edição .
O objectivo deste Manual é proporcionar ferramentas padronizadas de saúde pública para a implementação de acções de prevenção, controlo e resposta a um surto de cólera e assim contribuir para a redução da morbimortalidade por esta doença.
Estas diretrizes são destinada...s a todos os profissionais de saúde que têm a responsabilidade de lidar com a cólera desde o nível nacional, as províncias e distritos, até ao nível de unidade sanitária. Inclusivamente, também é destinado as organizações não-governamentais e outros parceiros que apoiam o país nas actividades de resposta contra a cólera, e devem ser usadas para apoiar a elaboração de planos de preparação para a prevenção, controle e de resposta a uma epidemia de cólera.
more
Trastornos externalizantes
Capítulo D.1.1
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & Carlos Gómez
"La finalidad del presente MANUAL DE LA OMS PARA LA GESTIÓN DE SALUD PÚBLICA DE LOS INCIDENTES QUÍMICOS es proporcionar una panorámica general de los principios y funciones de la salud pública en materia de gestión de incidentes y emergencias químicos. Aunque se brinda información para cada ...fase del ciclo de una emergencia (prevención, planifi cación y preparación, detección y alerta, y respuesta y recuperación), es bien sabido que la gestión de los incidentes y emergencias químicos requieren un enfoque multidisciplinario y multisectorial y que el sector de la salud pública puede ejercer un papel infl uyente, complementario o directivo en las diversas etapas del proceso de gestión. El público al que nos dirigimos se compone de salubristas y expertos en cuestiones ambientales, así como de cualquiera que tenga interés en la gestión de los incidentes químicos."
also available in english and french
more
Versão 2. Última atualização 10 Março 2016
O protocolo contém orientações sobre definição de casos suspeitos, como identificação de alterações do Sistema Nervoso Central (SNC) durante a gestação, critérios para confirmação ou descarte de casos, sistema de notificação e investig...ação laboratorial. Além disso, há orientações sobre como deve ser feita a investigação epidemiológica dos casos suspeitos e sobre o monitoramento e análise de dados.
more
Всемирный доклад о наркотиках 2016 года публикуется по завершении знаменательного события в истории глобальной политики в отношении наркотиков – специальной сесс...и Генеральной Ассамблеи по мировой проблеме наркотиков. В главе I представлен общий обзор ситуации с предложением опиатов, кокаина, каннабиса, стимуляторов амфетаминового ряда (САР) и новых психоактивных веществ (НПВ) и спросом на них, а также их воздействия на здоровье человека. В ней рассматриваются также научные данные о полинаркомании, обращаемости за лечением в связи с потреблением каннабиса и изменениях, произошедших после легализации потребления каннабиса в рекреационных целях в некоторых районах мира. Глава II сосредоточена на рассмотрении механизмов взаимодействия мировой проблемы наркотиков и всех аспектов устойчивого развития через призму целей в области устойчивого развития.
more
Treatment Improvement Protocol (TIP) Series No. 59
This Quick Guide is based entirely on information contained in TIP 59, published in 2014. No additional research has been conducted to update this topic since publication of TIP 59. | This Quick Guide provides succinct, easily accessible informatio...n to behavioral health administrators about developing culturally competent organizations. The guide is based entirely on Improving Cultural Competence, Number 59 in the Treatment Improvement Protocol (TIP) series. Users of the Quick Guide are invited to consult the primary source, TIP 59, for more information and a complete list of resources for improving cultural competence. To order a copy of TIP 59 or to access it online, see the inside back cover of this guide.
more
Stigma toward individuals with mental disorders has been studied extensively. In the case of
Latin America and the Caribbean, the past decade has been marked by a significant increase in
information on stigma toward mental illness, but these findings have yet to be applied to mental health service...s in Latin America. The objective of this study was to conduct a systematic review of studies relating to stigma toward mental illness in Latin America and the Caribbean. The authors specifically considered differences in this region as compared with manifestations reported in Western European countries
more
Este relatório apresenta informações sobre o conhecimento, atitutes e comportamentos em relação ao HIV/SIDA, a prevalência da malária e de indicadores básicos de saúde da mulher e da criança em Moçambique, tal como recolhida através do IMASIDA 2015 que foi realizado no âmbito do program...a de Inquéritos Demográficos e de Saúde.
more
Conference Report Sao Paulo, Brazil 22-24 October 2015
Mounting an effective international humanitarian response to a chemical, biological, radiological or nuclear (CBRN) event, especially if the response is undertaken on an ad hoc basis, would be extremely difficult and would pose many risks to the responders. The International Committee of the Red Cro...ss (ICRC) has created a competency-based capacity to respond to at least small-scale CBRN events, including a deployable capability to undertake operational activities. This involves informed assessments of CBRN risks, timely and competent decisions on how to respond, and effectively mobilizing appropriate resources to implement these decisions, through the creation of an emergency roster. In addition to the acquisition of technical expertise and material resources, the creation of such capacity requires the application of central processes, ensuring systematic management of CBRN response (including risk-based decision-making), standing operational procedures, and availability of and access to the necessary resources. Implementation of the ICRC's CBRN response framework as described in this article should be considered by any agency or other stakeholder preparing for international humanitarian assistance in CBRN events – especially if such events are related to armed conflict.
more
PART 2: The convention on the Rights of Persons with Disbilities, Chapter 15
The policy brief focuses on four key areas for intervention - air pollution, energy, transport and food systems. Air pollution causes 7 million deaths annually, and is a leading cause of both NCDs and climate change, thus all interventions to reduce air pollution have a positive impact on both human... and planetary health. In the energy sector, transition from fossil fuels to renewable energy is if vital importance to improving health, with mortality rates due to coal-generated electricity 1,000 times higher than for wind-generated electricity.
Promoting active transport such as walking and cycling in place of motorised transport has the dual benefit of reducing both air pollution and physical activity. Livestock production alone accounts for 18% of greenhouse gas emissions, with added emissions from food which are highly process and transported over long distances, and thus locally sourced plant based diets both prevent NCDs and promote human and planetary health.
more