Lignes directrices provisoires
26 janvier 2020
Ce document propose des listes de contrôle élaborées par l’OMS en matière de communication sur les risques et de participation communautaire (RCCE) pour la préparation et les premières ripostes face au nouveau coronavirus 2019 (2019-nCoV) r...écemment identifié à Wuhan, dans la province du Hubei, en Chine. Il a pour objectif de donner aux pays des conseils pratiques pour la mise en œuvre de stratégies efficaces en matière de RCCE qui contribueront à protéger la santé publique lors des premières phases de la riposte face à un nCoV. Ce document inclut des objectifs et des actions de RCCE recommandés pour les pays qui se préparent à faire face à des cas de nCoV et pour ceux qui ont déjà des cas confirmés d’infection par le 2019-nCoV.
more
A guide to preventing and addressing social stigma.
Social stigma in the context of health is the negative association between a person or group of people who share certain characteristics and a specific disease. In an outbreak, this may mean people are labelled, stereotyped, discriminated against,... treated separately, and/or experience loss of status because of a perceived link with a disease.
Different Languages are available
more
Here you can download infographics and posters
Risk Communication and Community Engagement (RCCE) is an essential component of your health emergency preparedness and response action plan. This tool is designed to support risk communication, community engagement staff and responders working with national health authorities, and other partners to ...develop, implement and monitor an effective action plan for communicating effectively with the public, engaging with communities, local partners and other stakeholders to help prepare and protect individuals, families and the public’s health during early response to COVID-19.
more
A key component of epidemic and pandemic preparedness is ensuring systems are in place for real-time information to flow from a trusted source to the people at risk.
In the absence of such information rumours can spread rapidly through social media, resulting in an INFODEMIC. EPI-WIN is the WHO Inf...ormation Network for Epidemics that will provide tailored information to different audiences during a public health event.
EPI-WIN seeks to give everyone access to timely, accurate, and easy-to-understand advice and information from trusted sources on public health events and outbreaks: currently the COVID-19 public health emergency.
more
Introducción El brote diseminado de enfermedad por el coronavirus 2019 (COVID-19) en la provincia de Hubei, en China, y la introducción del virus en la Región de las Américas ponen de relieve la urgente necesidad de una comunicación clara, honesta, concisa y coherente.
La comunicación de rie...sgos abarca todas las cuestiones básicas de la comunicación para la salud, pero difiere en la necesidad de velocidad y la dependencia de la confianza. En los momentos de crisis, se insta a los líderes a que den una respuesta rápida, sentida y confiable. El público quiere saber qué se conoce, qué se está haciendo al respecto y lo que ellos pueden o deben hacer.
.
more
Временное руководство
19 марта 2020 г.
В отсутствие надлежащего планирования и эффективного управления массовые мероприятия в силу значительного числа людей могу...т привести к серьезным последствиям для общественного здравоохранения. Множество документальных источников подтверждает, что массовые мероприятия могут способствовать распространению инфекционных заболеваний. Распространение респираторных инфекций, включая грипп, нередко связывают с массовыми мероприятиями1. Передача инфекции может иметь место в течение мероприятия, во время проезда к мероприятию и возвращения с него, а также в местах проживания участников после их возвращения домой.
more
Для кого этот документ: государственные органы, СМИ и местные организации, участвующие в мероприятиях по борьбе с новой коронавирусной инфекцией COVID-19.
Социальная ...стигматизация в вопросах здоровья – возникновение негативной ассоциации определенного заболевания с определенным лицом или группой лиц с общими характеристиками. Во время вспышки заболевания может выражаться в распространении предвзятости, стереотипов, дискриминации и сегрегации в отношении таких людей и/или в потере ими своего статуса вследствие усматриваемой у них связи с болезнью.
more
Volunteers are impacted by COVID-19 like everyone else worldwide. They worry about being stigmatized by family and community members, fear contracting the virus, having to be in isolation or quarantine, losing colleagues etc. Volunteers may also be affected by witnessing the death of someone they su...pported or be exhausted by having challenging tasks.
more
This document, produced by IFRC, UNICEF and WHO, suggests key actions on how people and communities can stay safe and slow down the spread of COVID-19, particularly for contexts where you might have been asked by your local authorities to maintain physical distance or stay home.
Available in: Arabi...c, Bangla, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Malay, Myanmar, Portuguese, Simplified Chinese, Spanish, Tagalog, Thai, Traditional Chinese, Vietnamese
https://communityengagementhub.org/resource/community-action-guide/
more
Este documento, produzido pela IFRC, UNICEF e OMS, sugere acções-chave sobre como as pessoas e as comunidades podem permanecer seguras e retardar a propagação da COVID-19, especialmente em contextos em que as autoridades locais possam ter solicitado que se mantenha a distância física ou que se... mantenha em casa.
more
A brief guide for those using social media in humanitarian organizations
The guide seeks to address questions about how we can face local communication challenges presented by the pandemic, and how communicators respond effectively to the situation through supporting our communities to cope and to protect themselves. This guide aims to provide insights for a wide range o...f local communicators on the community level. It covers the need for knowing and communicating the facts coronavirus, understanding the pandemics’ timeline and accompanying communication phases, and accessing resources and materials; it also contains information about what needs communicating and key messages, and consideration about communication design options for appropriate communication routes and methods and essential communication planning
more
Collection of Tools, Techniques, Resources and Stragtegies for Journalists covering the Coronavirus Outbreak. Includes Tools for Fact-Checking, misinformation and hoaxes.
The purposes of this template are to support PAHO Country Offices and national/subnational emergency management mechanisms to develop or update their risk communication and community engagement (RCCE) plans related to COVID-19. The COVID-19 pandemic is a rapidly evolving situation and takes on diffe...rent patterns in countries and communities. It is therefore imperative that RCCE plans are adapted to the local context, reviewed frequently, and updated as needed.
more
This strategy, produced by IFRC, UNICEF and WHO, provides an overview of RCCE coordination approach and priorities across the different phases of the COVID-19 preparedness and response
There is an overabundance of information circulating about the new coronavirusdisease(COVID-19), which can make it hard for people to identify which information is reliable and trustworthy. Rumours and misinformation travel fast–especially through social media.This cannot only stop people from ado...pting preventive measures that keep them safebut even more worrying,adopting ineffective prevention measures, increasing their riskof infection
more