Search database
Filter
49
Text search: Translators without Borders
Featured
Language
Document type
No document type
22
Studies & Reports
17
Guidelines
5
Strategic & Response Plan
2
Manuals
1
Situation Updates
1
Resource Platforms
1
Countries / Regions
Bangladesh
7
Western and Central Europe
6
Congo, Democratic Republic of
5
Syria
4
Myanmar / Burma
4
Sierra Leone
2
Niger
2
Guinea
1
Liberia
1
Senegal
1
Mali
1
Guinea-Bissau
1
Côte d’Ivoire / Ivory Coast
1
Haiti
1
South Sudan
1
Iraq
1
Afghanistan
1
Rwanda
1
Malawi
1
Sudan
1
Croatia
1
East and Southern Africa
1
Venezuela
1
Bulgaria
1
Global
1
Authors & Publishers
Translators without Borders
5
World Health Organization
4
World Health Organization WHO
3
et al.
2
Social Science in Humanitarian Action: A Communication for Development Platform
2
UNCEF
2
A. Ball
1
Action on Armed Violence
1
ALNAP
1
Anahi Ayala Iacucci, R. Copeland, Z. Mamood, et al.
1
Annelies Heijmans
1
Bardosh, K.
1
C. Daniels, et al.
1
care
1
Centers for Disease Control and Prevention CDC
1
CERAH
1
Department for International Development, REACH Initiative, Mixed Migration Platform
1
Education 2030
1
Education Cluster
1
Ehrenreich, John H
1
END TB
1
European Commission
1
G. Weiler
1
Half of Syria
1
Health Communication Capacity Collaborative, et al.
1
Human Rights Watch
1
I. Gercama and J. Bedford
1
Indefes - Terre des Hommes
1
Inter Sector Coordination Group (ISCG)
1
Inter Sector Coordination Group - Bangladesh
1
InterAction
1
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC), World Health Organization (WHO)
1
International Organization for Migration, Internews Network, BBC Media Action, Translators without Borders
1
Internews
1
John Hopkins University
1
Larsen, M., Demir, E. and Horvat, M.
1
LSHTM
1
M. Beg
1
M. Smelyanskaya, J. Duncan (The Focus Group Consulting)
1
Matthew Benage
1
McQuaide, Sharon
1
Mental Health Workers Without Borders
1
Mixed Migration Platform
1
Mixed Migration Platform (MMP)
1
Najmeh Modarres
1
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs OCHA
1
Perez Calderon, Luis Jorge
1
Peyton, D.
1
Protection Cluster et al.
1
R4V
1
Refugees International (RI)
1
Saimiento, Juan Pablo et al.
1
Save the Children
1
Sekou W. Konneh
1
Social Science in Humanitarian Action
1
Sphere
1
Stop TB Partnership
1
T. Jones and J. Bedford
1
The Barefoot Guide Connection
1
Translation without Borders
1
u.r.d.
1
UN Children's Fund, BRAC, Education Cluster, Norwegian Capacity
1
UN High Commissioner for Refugees UNHCR
1
UN High Commissioner for Refugees, REACH Initiative
1
UN Population Fund, UN High Commissioner for Refugees, Women's Refugee Commission
1
UNAIDS
1
UNESCO
1
UNHCR
1
UNICEF
1
United Nations on Drugs and Crime
1
UNOPS
1
USAID
1
Vigaud-Walsh, Francisca
1
Ville de Goyet, Claude de
1
Wageningen University
1
WHAT MATTERS? Humanitarian Feedback Bulletin on Rohingya Response
1
World Health Organisation (WHO)
1
World Health Organization WHO, Regional Office for Europe
1
Publication Years
Category
Countries
18
Key Resources
4
Public Health
2
Women & Child Health
1
Toolboxes
Ebola
11
Refugee
9
COVID-19
7
Conflict
6
Mental Health
3
Disability
2
Global Health Education
2
AMR
2
Natural Hazards
1
Rapid Response
1
HIV
1
TB
1
Mende Ebola Guidance Package
Source: 1,981 listener groups, engaging 9,281 individuals, conducted by IOM, Bangladesh Betar and ACF from August to November 2018. This feedback was collected from camps 1, 2, 10, 11, 15, 16, 19, 22, 23, 24 and 25. Listener groups included an even spread of men, women, adults and children and ar ... more
This manual is a guide to psychosocial interventions to help people cope with the emotional effects of disasters. Some are direct responses to the trauma of disasters, while others are longer-term responses. Even more than the physical effects of disasters, the emotional effects cause long-lasting s ... more
Effective Ebola risk communication requires respect and transparency and remains as vital as ever. An assessment of changing communication needs and preferences in Beni, North Kivu. In the second year of the current Ebola outbreak response in the Democratic Republic of Congo (DRC), people at ris ... more
La communication efficace sur les risques liés au virus Ebola nécessite à la fois du respect et de la transparence et demeure plus vitale que jamais.
This report alerts responders to the importance of language in building trust and effective communication with people facing Ebola and other epidemics.
Key Considerations This brief focuses on cross-border movement in Eastern and Southern Africa (ESA) and its implications for development of risk communication and community engagement (RCCE) strategies aimed at preventing transmission of COVID-19 in the ESA region. Given the extensive risk of cross ... more
A comprehensive briefing by Half of Syria April 2020 A comprehensive briefing on the critical challenges of the COVID-19 pandemic to Syrians, as reported by Syrian civil society organisations. These challenges have been collated following extensive interviews with the teams of member and partner ... more
This brief summarises key considerations about the social, political and economic context of Goma in relation to the outbreak of Ebola in the DRC as of March 2019. Goma is the administrative capital of North Kivu province and a major urban centre in the Great Lakes Region. The city is home to an est ... more
Lack of Access to Reproductive Healthcare in Sudan’s Rebel-Held Southern Kordofan
(Research Report) This assessment relies on semi-structured interviews with 28 purposely-selected Afghan returnees who migrated to Europe and returned to Afghanistan between 2014 and 2017. Through these interviews, the assessment seeks to better understand the socio-economic profile of Afghans retu ... more
March - December 2018 The Government of Bangladesh has kept its borders open to Rohingya refugees and leads the humanitarian response. The people of Bangladesh continue to show tremendous generosity and hospitality in the face of a massive influx. ... more
The study is based on in-depth, semi-structured qualitative interviews with 60 Syrians who arrived in Spain between 2015 and 2017.
In the last five years, i.e. how old turned the Campaign “Indifesa” (Defenceless) in 2016, that was launched by Terre des Hommes in 2012, the world has become smaller. One can actually say that the derangements following the Arab Spring in 2011 reshuffled what is stable and what produces instabi ... more
Since the beginning of the Ukraine crisis on 24 February 2022, WHO has supported Government-led efforts and initiatives alongside key partners on the ground. Building on efforts to date, and working alongside Bulgaria’s health authorities to bring added value to existing mechanisms, the WHO Countr ... more
In April 2018, Refugees International (RI) conducted a mission to Bangladesh, to research the GBV (gender-based violence) response for Rohingya women and girls. RI found that the entire humanitarian system is struggling under tremendous constraints in Bangladesh, and protection and health actors do ... more