Search database
Filter
144
Text search: Swahili
Featured
Language
Document type
94
17
8
6
5
4
3
2
2
1
1
1
Countries / Regions
57
49
17
5
4
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Authors & Publishers
16
12
7
5
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Publication Years
Category
87
7
7
6
6
3
Toolboxes
11
8
8
7
6
5
5
3
2
2
2
1
1
1
La communication efficace sur les risques liés au virus Ebola nécessite à la fois du respect et de la transparence et demeure plus vitale que jamais.
Effective Ebola risk communication requires respect and transparency and remains as vital as ever. An assessment of changing communication needs and preferences in Beni, North Kivu. In the second year of the current Ebola outbreak response in the Democratic Republic of Congo (DRC), people at ris ... more
The first clinical series is on newborn care and will consist of brief vignettes that “bring to life” internationally accepted newborn care guidelines Available in different languages
The Story of Cholera was produced in collaboration with award-winning animator Yoni Goodman. This animation covers cholera transmission, prevention, signs, and care in a simple and accessible way. The film follows evidence-based guidelines, has been field-tested, and reviewed for accuracy and conte ... more

English / Swahili medical glossary/Matumizi ya maneno ya Kiswahili katika utabibu

School of Health Sciences, University of Kabianga (2014) C1
For full publication see: http://hesperian.org/wp-content/uploads/pdf/sw_hmx/sw_medicalglossary_SimonMachariaKamau_2014.pdf Accessed October 2014
Ce rapport attire l’attention des intervenants sur le fait que la langue est importante pour établir la confiance avec les personnes touchées par le virus Ebola et d’autres épidémies et pour une communication efficace avec ces dernières.

Bambo ana kichocho - Bambo has Bilharzia (Swahili version)

World Health Organization (WHO) (2015) C_WHO
Nini watoto wanapaswa kujua kuhusu kichocho? SHUKRANI: Maelezo haya yamewezekana kupitia msaada wa fedha kutoka kwa Merck KGaA, Ujerumani. katika mwaka 2007, Merck KGaA ilingia katika ushirikiano na Shirika la Afya Duniani (WHO) kupambana na kichocho kwa watoto wa shule katika bara la Afrika.Me ... more
Unachofaa kujua kuhusu saratani. Mwongozo kwa wagonjwa na wahudumu wa afya.
Unachohitaji kujua kuhusu saratani kwa matumizi ya wagonjwa na wauguzi. Flipchart
The Mtoto Mwerevu Stunting Reduction Toolkit is a resource for government and organisations involved in addressing stunting and broader nutrition issues in Tanzania. The toolkit was developed in conjunction with the Government of Tanzania (GoT) with funding from UK Aid as part of the Addressing Stun ... more
Swahili version of Prevention and Management of Primary Postpartum Haemorrhage-PPH. Translation and voice over thanks to Alex Mureithi and Zawadi Machibya and their colleagues at the BBC Swahili Ser ... more
Swahili version of Focused Antenatal Care (FANC) Community Education. Translation and voice over thanks to Alex Mureithi and Zawadi Machibya and their colleagues at the BBC Swahili Service. Women ... more
Swahili version of Manual removal of the placenta (MROP). Translation and voice over thanks to Alex Mureithi and Zawadi Machibya and their colleagues at the BBC Swahili Service. Retained placenta ... more
Swahili Version of Administration of parenteral antibiotics.Translation and voice over thanks to Alex Mureithi and Zawadi Machibya and their colleagues at the BBC Swahili Service. This film shows ... more
Swahili Translation of Neonatal Resuscitation for skilled healthworkers showing bag and mask resuscitation.
Swahili Language version of How to plan a pregnancy. Translation thanks to Yussuf Hamad
Swahili language version of How Babies are made. It is a film explaining male and female reproductive organs and how babies are made.
Swahili Language version of Management of postpartum haemorrhage (PPH): Low Resource Setting. It is a film showing how to manage postpartum haemorrhage in a low resource setting by an unskilled birth attendant. Translation thanks to Yussuf Hamad ... more
Swahili language version of Warning Signs in Pregnancy. It is a film showing warning signs for women to watch out for during pregnancy and how they can try to avoid complication and illness during pregnancy and childbirth. Translation thanks to Y ... more
Swahili Language version of What pregnant women should eat. It is a film showing what women should try to eat during pregnancy to stay healthy and lower the risk of complications during delivery to themselves and their baby.