Методичні матеріал
Accessed on 2019
Травма – що робити
Щоби Ви більше не відчували себе такими безпорадними
Інформація для постраждалих людей та їхніх близьких
Ukrainische Ausg
...
abe der Broschüre:
Trauma – was tun? Damit Sie sich nicht mehr so hilflos fühlen müssen. Informationen für akut betroffeneMenschen und deren Angehörige
more
Информация для пострадавших и их близких. В нашей работе мы постоянно сталкиваемся с просьбами написать руководство, как вести себя после травматического опыта. П
...
страдавшим хотелось бы почитать такую информацию, их близкие ищут материалы, которые помогли бы им понять пострадавших.
more
Що таке травма та Посттравматичний стресовий розлад? (ПТСР)? Які події називають травматичними і чи завжди зіткнення з ними призводить
...
до психічних розладів?
more
Дослідження містить перші національні репрезентативні дані про психічне здоров’я дорослих внутрішньо переміщених осіб (ВПО) в Україні. У дослідженні підкреслює
...
ься значний тягар психічних розладів, у тому числі посттравматичного стресового розладу (ПТСР), депресії та тривоги серед ВПО в Україні, особливо серед жінок. Крім того, значна кількість осіб має два або три розлади одночасно. Зафіксований високий рівень поширеності супутніх захворювань ПТСР, тривоги та депресії. Наші висновки підтверджують необхідність у розширеному, комплексному та травма – чутливому реагуванні в області охорони психічного здоров’я населення, що постраждало внаслідок конфлікту.
more
навчальний посібник для керівників груп, плани занять, матеріали для занять та бланки
Group Leader Training Manuals, Lessons Plans, and Lessons Materials and Worksheets
В концепции стресса(от англ. stress–напряжение), впервые сформулированнойв 1936 годуканадским физиологом Гансом Селье, выделяетсядва типа стресса –эустресс, как
...
что-то оптимально переносимое психикой и необходимое для её благополучного функционирования, и дистресс -стресс, превосходящий индивидуальные ресурсы переносимости. Один и тот же стрессор может вызвать различные последствия у разных людей, что связано, по мнениюСелье,с «факторами обусловливания», которые избирательно усиливают или тормозят то илииное проявление стресса.
Accessed on 2019
more
Складні події останніх років в Україні накладають відбиток на всіх нас. Психологи кваліфікують їх як екстремальні, а емоційну відповідь на них називають «травмати
...
чним стресом». Нічого ненормального в цьому немає, адже це нормальні реакції на ненормальні події (тобто такі, що виходять за рамки звичного людського досвіду). Страждають від травматичного стресу не лише безпосередні учасники подій, а й ті, хто постійно живе в тривозі, напрузі, спостерігаючи за подіями в ЗМІ або переживаючи за близьких, які можуть бути в небезпеці. Це стосується і дітей. Навіть не розуміючи дета- лей того, що відбувається навколо, вони бачать напруженість і страх батьків, чують тривожні висловлювання. Тому, вірогідно, дітям може знадобитися допомога у відновленні рівноваги. Адже саме дорослі — чи не єдине джерело спокою для них. Ми виклали кілька порад, як поводитися в склад- них ситуаціях і навчитися розуміти себе і своїх дітей. Сподіваємося, вони стануть вам у пригоді.
Accessed on 2019
more
Утім, звісно, забезпечення доступності доказових форм психотерапії щодо ПТСР – це лише одна ланка ланцюжка. Нам потрібна значно ширша програма, яка передбачала би
...
й просвітництво (для прикладу, див. просвітницький проект «Простір надії»: www.prostirnadii.org.ua), і роботу з організації кризових втручань та першої психологічної
more
Ця книжечка присвячена проблемі посттравмуючим подіям. Читач дізнається, що таке посттравмуюча подія, а також про ефективні підходи до лікування цього розладу
...
за допомогою когнітивно-поведінкової терапії.
more
Посттравматический стресс – это нормальная реакция на тяжелые травмирующие события.
В этом буклете рассматриваются признаки, симптомы и способы лечения ПТСР.
Важкі умови життєдіяльності громадян, обтяжені веденням антитерористичної операції на Сході країни, призводять сьогодні до зростання кількості стресових та, нав
...
ть, по-справжньому травматичних ситуацій, погіршуючи здоров'я населення та ускладнюють політико-соціо-економічну ситуацію — сучасність називають "століттям травми". Внаслідок значних руйнувань інфраструктури на тимчасово окупованих територіях та порушення усталеної, злагодженої життєдіяльності тисячів українців, з'являються переселенці, постраждалі, збільшується кількість військових, втрачають життя та здоров'я тисячі українців.
more
Це видання допоможе соціальним працівникам, психологам та волонтерам у роботі з особами, яких торкнулись події, пов’язані зі збройними конфліктами та окупацією, а
...
також особами, які втратили рідних чи близьких людей. Пам`ятайте, що людина, яка опинилась у складних життєвих обставинах, потребує не тільки матеріальної допомоги, тим більше людина, яка пережила стрес. Адже для повноцінної життєдіяльності вона, насамперед, потребує психологічної та моральної підтримки.
more
В книге представлены теоретические и практические материалы о детских реакциях на травматические события, пути помощи ученикам в рамках образовательного процесс
...
а. Материалы рассчитаны на психологов, социальных педагогов и учителей.
more
Данное руководство разработано в качестве стандартного пособия по оказанию первой психологической помощи для использования в странах с низким и средним уровнем
...
охода. Приведенная здесь информация является типовой, и ее следует соответствующим образом адаптировать к местным условиям и культурным особенностям людей, которым вы будете оказывать помощь. В этой публикации, одобренной многими международными организациями, отражены новые научные данные и общее мнение международного профессионального сообщества об оптимальных путях оказания поддержки людям, только что пережившим тяжелые травмирующие события.
more
Данное руководство представляет собой попытку объединения проверенных универсальных подходов к оказанию психологической и психиатрической помощи в чрезвыча
...
ных ситуациях с одной сто-роны, и необходимость учета факторов, специфичных для каждой отдельной культуры, с другой.
Accessed on 2019
more
Все більше лікарів різних спеціальностей по всій Україні серед своїх пацієнтів зустрічають вимушених переселенців та учасників бойових дій зі східних областей У
...
раїни. Зважаючи на те, що такі події на території України розгортаються вперше за всі роки незалежності, вони є незвичними, нетиповими, такими, що виходять за межі буденності. Це, в свою чергу, накладає значний відбиток на психічне життя українців – як тих, що знаходяться в областях, де триває протистояння, так і в тих, хто веде мирний спосіб життя. Метою даної статті буде узагальнення відомостей про посттравматичний стресовий розлад та опис особливостей його перебігу, адже сьогодні він все частіше зустрічається в українців, які пережили психотравмуючі події.
more
Учебное пособие по оказанию психологической помощи лицам, подвергшимся сексуальному насилию
во время вооруженных конфликтов. В этом руководстве даны рекомендац
...
и по работе в первую очередь с женщинами и девушками, которые пострадали в результате сексуального насилия. Однако мужчины и юноши тоже подвергаются сексуальному насилию, и это часто очень сложная тема для разговора. Руководство можно адаптировать для работы с мужчинами, пострадавшими в результате. Этот тренинговый материл составлен для тех, кто оказывает помощь и поддержку женщинам, которые подверглись гендерному насилию и получили сексуальные травмы во время стихийных
бедствий, войн и конфликтов. Мы надеемся, что он будет полезен и для тех, кто работает с проблемами гендерного насилия в других условиях. Отдельный модуль тренинга необходимо посвятить работе с детьми (мальчиками и девочками), которых подвергли гендерному насилию.
more
Видання адресоване не тільки психологам та соціальним працівникам, але й усім, хто може стикатися з надзвичайними ситуаціями, стихійними лихами та катастрофами аб
...
о іншими масовими трагедіями: працівникам служби з надзвичайних ситуацій, лікарям та іншому медичному персоналу, медицини катастроф та й усім лікарям загальної практики, військовослуж-бовцям, волонтерам та багатьом іншим.
more
В статье представлены данные катамнестического исследованияпсихической травмы, связанной с участием в боевых действиях, ипсихических нарушениях, обусловленных
...
ю. В статье рассматрива-ются такие аспекты формирования ПТСР, как динамика среды (обще-ства), психическая травма и вызванные ею психические расстрой-ства, динамика травмированной личности.
more