With its expert practical advice on security in situations of armed conflict, this updated set of guidelines will prove invaluable to humanitarian personnel working at the operational level. Following on from the success of the first edition, published in 1999, it addresses new and developing threat...s such as chemical, biological and nuclear hazards and includes new chapters on, among others, first aid, staying healthy on mission and how international humanitarian law protects humanitarian workers.
more
Информационный лист на тему психического здоровья
В настоящем докладе освещены текущие и вновь появляющиеся проблемы, связанные с воздействием табака на здоровье детей в Регионе, а также рассмотрены нормативно-пр...авовые механизмы, обязательства и другие инструменты, которые государства-члены должны использовать для защиты детей от табака. Сюда включены и новые подходы, которые можно и нужно применять, для того чтобы Европейский регион стал свободным от табака.
more
Целью этого краткого руководства является поддержка практикующих специалистов в сфере защиты детей, чтобы они лучше реагировали на риски, связанные с защитой дет...й, во время пандемии COVID-19. Часть 1 описывает потенциальные риски для защиты, которые COVID-19 может представлять для детей. Часть 2 содержит варианты программ в соответствии с Минимальными требованиями по защите детей в гуманитарной деятельности, 2019 г. (CPMS), а также Рекомендательной записки: Защита детей в условиях вспышки инфекционных заболеваний.
Technical Note: Protection of Children during the Coronavirus Pandemic
also available in: english, киргизкий
more
Данный документ был разработан для выполнения следующих двух основных задач:
1. Предоставить практические советы организациям и провайдерам услуг, задействованн...м в защите детей – включая государственные органы, (М)НПО, организации гражданского общества (ОГО), общинные организации, организации системы ООН и координационные группы по защите детей – о том, как поддержать детей и семьи через услугу линии помощи детям, включая сотрудничество с существующими национальными линиями помощи детям.
2. Рассмотреть, как существующие линии помощи детям могут способствовать, и принимать участие
в усилиях по поддержке детей и семей во время пандемии COVID-19 через механизмы и системы
защиты детей. Это включает в себя расширение их услуг.
technical note: child helplines and the protection of children during the covid-19 pandemic
more
Пандемия будет усугублять существующее гендерное неравенство и увеличивать риск
гендерного насилия. Поэтому приоритетное внимание следует уделять защите и поощ...рению
прав женщин и девочек.
Gender Equality and Addressing Gender-based Violence (GBV) and Coronavirus Disease (COVID-19) Prevention, Protection and Response.
also available in: english, spanish
more
Вспышки заболеваний по-разному затрагивают женщин и мужчин, а пандемии усугубляют существующее неравенство в отношении женщин и девочек и дискриминацию других ма...ргинализированных групп, таких как инвалиды и лица, живущие в условиях крайней нищеты. Это необходимо предусмотреть с учетом различных последствий, связанных с выявлением заболеваний и доступом к лечению для женщин и мужчин.
COVID-19: Gender aspects
Protecting sexual and reproductive health and rights, and promoting gender equality
also available in: Enlish, spanish, French, Arabic, Turkish, Portuguese, Tajik
more
Данная техническая записка, которая подготовлена на основе информации из отчетов на местах, рассматривает
проблемы, с которыми могут сталкиваться дети, по мере то...го как страны внедряют политики карантина и
приказы оставаться дома, чтобы ограничить распространение COVID-19. Затем представлены защитные
стратегии профилактики и реагирования, целью которых является укрепление защиты детей во всех типах
семей.
protecting children from violence, abuse, and neglect in the home
more
Оказание поддержки специалистам-практикам и лицам, ответственным за разработку политики в области защиты детей, с целью поставить безопасность и благополучие реб...енка во главу угла в их ответных мерах в связи с пандемией КОВИД-19.
child safety in times of COVID-19
more
Пандемия COVID-19 вызвала кризис системы здравоохранения и социальноэкономический кризис глобального масштаба. В связи с ограничениями на
поездки и передвижение гр...жданское общество и гуманитарные организации
играют важнейшую роль в оказании поддержки правительствам при
проведении ими ответных мероприятий. Все люди должны быть защищены от
сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств при получении
гуманитарной помощи, включающей медицинское обслуживание и лечение, а
также от жестокого обращения и эксплуатации. Если сексуальная
эксплуатация или сексуальные надругательства имеют место, люди должны
иметь доступ к безопасным и конфиденциальным услугам и каналам
информирования. Guidance on COVID-19 - Protection from Sexual Exploitation and Abuse
more
Данная техническая записка направлена на предоставление
простого чек-листа для лиц, вырабатывающих политику,
партнеров и персонала ЮНИСЕФ, в их работе над
проек...ированием и реализацией мер социальной защиты в
связи с COVID19.1 Она основана на Совместном заявлении
SPIAC-B о роли социальной защиты в реагировании на
пандемию, в частности, о необходимости признания наиболее
уязвимых групп населения в качестве приоритета
государственной политики при разработке срочных
действий.
more
В обзоре мы приводим основные
руководящие указания, делимся опытом и
предлагаем поддержку, а также указываем важнейшие шаги, которые должны
быть предприняты для ...спасения людей,
защиты общества и более эффективного
восстановления и которые позволят никого не забыть и устранить те самые недостатки и пробелы, которые изначально
сделали нас столь уязвимыми перед пандемией. В нем также предлагается путь к
реагированию на будущие потрясения,
прежде всего в связи с изменением климата, и к преодолению серьезного системного неравенства, которое столь безжалостно высветила и усугубила пандемия.
United Nations Comprehensive Response to COVID-19 Saving Lives, Protecting Societies, Recovering Better
more
Что делать, если возникают сомнения? Советы по уходу на дому за взрослым человеком с заболеванием, схожим с COVID-19 или гриппом; Защита себя и других людей, прожи...вающих в одном доме
more
Дети младшего дошкольного возраста нуждаются в комплексном уходе, который включает
в себя заботу о здоровье, полноценное питание, обучение в раннем возрасте, вним...ательный
уход, а также гарантию защиты и безопасности. Лишения в первые годы жизни могут
привести к тяжелым последствиям в течение всей жизни, если ребенку не обеспечили эти
важнейшие составляющие для оптимального развития.
Программа Всемирного банка «Инвестиции в первые годы жизни» включает в себя
три основные направления деятельности по реализации потенциала детей.
more
Будьте готовы к COVID-19: сценарии и как защитить себя и других
Настоящий документ был опубликован в рамках инициативы Международного партнерства за
права человека (МППЧ) и его партнеров по мониторингу и документированию воз...ействия на
права человека мер, принимаемых правительствами в ответ на пандемию Covid-19 в Центральной
Азии и других странах бывшего Советского Союза. (the impact of COVID-19 on human rigths in central asia)
more
This brief summarizes the lessons learned across Europe on the redevelopment of contaminated sites as a part of urban planning and renewal. Specifically, it aims to provide information on the health and environmental impacts to be considered during site redevelopment projects, and to identify good p...ractice and relevant local experiences to support effective, healthy and sustainable redevelopment of contaminated sites. As such, this brief offers key messages to support the work of local decision-makers, planners, practitioners, researchers and civil society organizations.
more
Les conflits et les guerres ont des effets catastrophiques sur la santé et le bien-être des nations, et ils ont considérablement évolué au cours des dernières décennies. Avec la forte augmentation des crises humanitaires, y compris de la violence urbaine, de plus en plus de gens sont touchés... pendant des périodes plus longues par des interruptions des services élémentaires, devenues une triste réalité.
Les interventions sanitaires et les approches novatrices face aux défis que posent les
crises humanitaires peuvent sauver des vies et atténuer les conséquences des conflits
pour les civils.
Les équipes médicales qui interviennent lors de conflits armés et dans d’autres
environnements dangereux sont fréquemment confrontées à de graves menaces pour
leur sécurité et leur sûreté. Elles doivent surmonter ces difficultés pour avoir accès
aux patients, d’autant plus qu’elles se heurtent parfois à la réticence des populations
auprès desquelles elles interviennent et qui sont parties au conflit.
Une riposte médicale fondée sur des principes se compose d’interventions cliniques
et opérationnelles inspirées et respectueuses de normes fondamentales, qui mettent
l’accent sur la qualité, la sécurité et la protection dans l’intérêt des patients.
more
Medical care for people caught up in armed conflict and other insecure environments saves lives and alleviates suffering. It is one of the most immediate and high priority needs of an affected population and is often the first type of response activated and/or requested by authorities and affected c...ommunities. Medical teams working in armed conflict and other insecure environments
frequently face serious threats to their security and safety, challenges to patient access, and at times limited acceptance by affected communities in which they work and parties to the conflict. Such difficulties are likely to increase (6) and
thereby creating a critical need to establish contact and trust with all sides in conflicts and in other insecure environments to ensure operational continuity. This trust can best be achieved when all sides perceive the medical teams to be neutral, impartial, and independent, and specifically not aiding (or being perceived to aid) any one party to achieve a military, political or economic
advantage. For medical teams that are deploying increasingly closer to the frontlines, the implications of and consequences for both staff and patients of teams not being fully prepared, and/or not fully comprehending the context in which they work, can be severe. Medical response can easily be hindered or compromised by intentional or unintentional acts and the behaviour and
conduct of the teams themselves
more
Obesity in all age groups, including children and adolescents, is a public health challenge across all settings. Obesity is now classified as a complex multifactorial chronic disease and not just a risk factor for other noncommunicable diseases and comorbidities. Recognizing the significance of prim...ary health care for an effective and efficient response to the obesity epidemic, the World Health Organization (WHO) has developed guidance on how to build capacity in the health system to deliver health services for prevention and management of obesity across the life course. This policy brief discusses the challenges and opportunities for preventing obesity in children and adolescents, and providing health services to treat and manage those already living with obesity. It outlines possible interventions through the primary health care approach.
more