El presente documento reúne un conjunto de recomendaciones formuladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para ayudar, a los profesionales encargados de los programas de control de vectores de Latinoamérica y el Caribe a nivel nacional,
...
subnacional y local, a actualizar y tomar decisiones basadas en la evidencia sobre las medidas de control más apropiadas para cada situación específica. El MIV puede utilizarse cuando la meta es la vigilancia y el control o la eliminación (dependiendo de la situación específica) de las ETV y puede contribuir a reducir el desarrollo de la Resistencia a los insecticidas mediante el uso racional de estos productos. Este documento contiene las instrucciones para llevar a cabo el mandato de la OPS del 2008 sobre el control integrado de vectores (resolución CD48.R8, documento CD48/13) y, en particular, complementa una serie de guías de la OMS publicadas en el 2012
more
Epidemiological Update
Dengue
7 February 2020
Situation summary
In the Region of the Americas, between epidemiological week (EW) 1 and EW 521 of 2019, a total of 3,139,335 cases of dengue have been reported (321.58 cases per 100,000 population), including 1,538 deaths. Of the total cases, 1,367,
...
353 (43.6%) were laboratory-confirmed and 28,169 (0.9%) were classified as severe dengue. The case-fatality rate was 0.049%.
more
Female Genital Schistosomiasis (FGS) is a gynaecological disease caused by Schistosoma haematobium, a parasitic worm that is acquired by skin contact with freshwater contaminated by schistosome cerceriae. Communities in which the infection is most endemic have limited access to clean water and healt
...
hcare services. Up to 150 million adolescent girls and women are estimated to be at risk of FGS and about 16–56 milion womens are living with FGS, with the majority of these in sub-Saharan Africa. The variability of these estimates points to the fact that this neglected tropical disease is not well studied and frequently not prioritized by local, regional, and global health policy makers.
more
Un comité OMS d’experts sur la trypanosomiase humaine africaine (THA) : lutte et surveillance, s’est réuni à Genève (Suisse), du 22 au 26 avril 2013. Le Dr H. Nakatani, sous-directeur général pour le VIH/SIDA, la tuberculose, le paludisme et les maladies tropicales négligées, a ouvert la
...
réunion au nom du Dr M. Chan, directeur-général de l’OMS.
La THA est une maladie qui afflige les populations rurales de l’Afrique, là où prolifère la mouche tsé-tsé (ou glossine), vecteur des trypanosomes qui en sont la cause. On distingue deux formes de THA : la forme à T. b. gambiense ou forme gambienne, endémique en Afrique de l’Ouest et en Afrique centrale et qui
représente actuellement 95 % des cas, et la forme à T. b. rhodesiense ou forme rhodésienne, endémique en Afrique de l’Est et en Afrique australe, à laquelle sont dus les 5 % restants.
more
The objectives of the meeting were:
1. To update the current status of the disease transmission, country capacities and plans for tackling the disease.
2. To understand the epidemiology including disease distribution and risk, the models
for estimating under-detection, the geographical variati
...
ons of in clinical presentation,
the roles of domestic and wild animal reservoirs and the subsequent different
transmission patterns and control approaches, including vector control.
3. To update current research and development efforts for improving diagnostic and
treatment tools.
4. To define the goals for achieving the control of r-HAT, the need for a multisectoral
approach and to discuss the strategy for controlling r-HAT and the coordination
mechanisms.
more
The WHO continuously reviews available data on SARS-CoV-2 variants of concern. For this version, the global epidemiological
situation of the COVID-19 pandemic as of 21 January 2022 – at a time when the Omicron VOC had been identified in 171
countries across all six WHO Regions and was rapidly re
...
placing Delta worldwide – was considered Omicron has a substantial growth advantage, higher secondary attack rates and a higher observed reproduction number than Delta.
There is now significant evidence that immune evasion contributes to the rapid spread of Omicron. Other factors may be a shorter
serial interval (by about 0.8 to 1.2 days compared to Delta) and potential increased intrinsic transmission fitness . There is
growing evidence that with Omicron, there is lower vaccine effectiveness (VE) against infection and symptomatic disease soon after vaccination compared to Delta. There is also evidence of accelerated waning of VE over time of the primary series against infection and symptomatic disease for the studied vaccines. Further studies are required to better understand the drivers of transmission and declining incidence in various settings. These factors include the intrinsic transmission fitness properties of the virus, degree of immune evasion, vaccination coverage and level of vaccine-derived and post-infection immunity, levels of social mixing and degree of application of public health and social measures (PHSM).
more
Driving progress towards rabies elimination: Results of Gavi’s Learning Agenda on rabies and new WHO position on rabies immunization
Skin-related neglected tropical diseases, or “skin NTDs”, are historically neglected because active case detection, individual case management, significant resources and intensive effort are required to control, eliminate and eradicate them. Integrated control and management of skin NTDs offers
...
a pathway to overcome some of these past challenges.
more
At its 48th session of Codex Committee on Food Hygiene (CCFH), the Committee noted the importance of water quality and safety in food production and processing. CCFH requested the Food and Agriculture Organization of the United Nations
(FAO) and the World
...
Health Organization (WHO) to provide guidance for those scenarios where the use of “clean water” (i.e. water that does not compromise the safety of the food in the context of its use) was indicated in Codex texts and on
where it is appropriate to use “clean water”. In particular, guidance was sought for the use of irrigation water and “clean” seawater and on the safe reuse of processing water.
more
The WHO standard: Universal access to rapid tuberculosis diagnostics sets benchmarks to achieve universal access to WHO-recommended rapid diagnostics (WRDs), increase bacteriologically confirmed tuberculosis and drug resistance detection, and reduce the time to diagnosis. WHO-recommended rapid diagn
...
ostics are highly accurate, cost-effective, reduce the time to treatment initiation, and impact patient-important outcomes.
more
Emergency medical teams (EMT) are first response health care providers – doctors, nurses, paramedics, and others – during outbreaks and emergencies or disasters, working with governments, charities such as nongovernmental organizations (NGOs), a
...
rmies, and international organizations such as the International Red Cross/Red Crescent movement. They comply with the classification and minimum standards set by the World Health Organization (WHO) and its partners and bring to an emergency their training and self-sufficiency so as not to burden the national health system. EMT initiatives strengthen national surge capacities and facilitate the deployment of internationally classified teams of health- care professionals to countries and territories during emergencies, particularly during disease outbreaks and natural disasters, providing immediate assistance when national health systems are overwhelmed . Considering that they aim to support the provision of quality clinical care services to populations affected by public health emergencies, the expectation is that financial resources and equipment will be available to enable the performance of the requested task.
more
This checklist is for any organization or person supporting the routine use of evidence in
the process of policy-making. Evidence-informed policy-making (EIPM) is essential for achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) and universal health
...
coverage (UHC). Its importance is emphasized in WHO’s Thirteenth General Programme of
Work 2019–2023 (GPW13). This checklist was developed by the WHO Secretariat of Evidence-Informed Policy Network (EVIPNet) to assist its Member countries in institutionalizing EIPM. Government agencies (i.e. the staff of the Ministry of Health),
knowledge intermediaries and researchers focused on strengthening EIPM will find in this checklist some key steps and tools to help their work. While the health sector is a key target group for EVIPNet, this tool can be applied by stakeholders from
different social sectors
more
Cardiovascular disease is a major cause of disability and premature death throughout the world, and contributes substantially to the escalating costs of health care. The underlying pathology is atherosclerosis, which develops over many years and is
...
usually advanced by the time symptoms occur, generally in middle age. Acute coronary and cerebrovascular events frequently occur suddenly, and are often fatal before medical care can be given. Modification of risk factors has been shown to reduce mortality and morbidity in people with diagnosed or undiagnosed cardiovascular disease.
This publication provides guidance on reducing disability and premature deaths from coronary heart disease, cerebrovascular disease and peripheral vascular disease in people at high risk, who have not yet experienced a cardiovascular event. People with established cardiovascular disease are at very high risk of recurrent events and are not the subject of these guidelines. They have been addressed in previous WHO guidelines.
Several forms of therapy can prevent coronary, cerebral and peripheral vascular events. Decisions about whether to initiate specific preventive action, and with what degree of intensity, should be guided by estimation of the risk of any such vascular event. The risk prediction charts that accompany these guidelinesb allow treatment to be targeted accord-
ing to simple predictions of absolute cardiovascular risk.
Recommendations are made for management of major cardiovascular risk factors through changes in lifestyle and prophylactic drug therapies. The guidelines provide a framework for the development of national guidance on prevention of cardiovascular disease that takes into account the particular political, economic, social and medical circumstances.
more
The risk communication and community engagement (RCCE) competency framework is a resource that details the essential behaviours and activities necessary for effective communication and engagement with communities before, during and after public health
...
emergencies. The purpose of this framework is to establish and promote a common understanding of behavioural competencies and how they should be applied for high-performing and community-centred health emergency programmes. It is intended to support the development of standardized training programmes, professional development and talent acquisition and to enhance the capabilities of public health professionals involved in RCCE. Its goal is to inform the establishment of a skilled, well-trained RCCE workforce that consistently understands and executes the necessary behaviours and activities required to conduct RCCE activities with competence and professionalism.
more
This report is one of the first major products of the newly established Precision Public Health Metrics unit of the UCN cluster of the WHO Regional Office for Africa. The report presents national trends in communicable and non-communicable disease b
...
urden and control in the WHO African region. It tracks progress made with respect to disease burden reduction, elimination and eradication. It also highlights major emerging threats, opportunities and priorities in the fight against commu- nicable and non-communicable diseases in the region. It covers the period 2000-2022, but for some indicators, information is available only up to 2021.
The report shows the number of reported cases for malaria and vaccine preventable diseases (meningitis, measles, yellow fever, pertussis, diphtheria, tetanus, and polio); disease incidence due to HIV, tuberculosis and four major noncommunicable diseases (cardiovas- cular diseases, cancers, diabetes and chronic respira- tory diseases).
more
This document highlights landmarks and key milestones in the development and implementation of the global agenda for noncommunicable diseases (NCDs) over the last two decades. It summarizes where the world was in 2000, where it is in 2022, and where the world wants to be in terms of NCD prevention a
...
nd control by 2030. It recalls the commitments made by heads of state and governments, and outlines the technical guidance provided by the World Health Organization (WHO) in support of national efforts to achieve the internationally agreed NCD targets for 2025 and 2030.
more
This module covers common Non-Communicable Diseases such as Hypertension, Diabetes and three common cancers (Cervical,
Breast and Oral cancer). The focus of this module is on building the knowledge and skills of the Multi-Purpose Workers (MPW) in
undertaking Population Based Screening, identifi ca
...
tion of cases for referral, follow up, recognition of complications, prevention
and health promotion. This module can be used by the female
or male MPW. However, while the content of the overall module
is the same for both some tasks will be different, particularly
those related to screening which the female MPW will have to
undertake. It is expected that the ANM/MPW will work closely
with the ASHA in her area. Together they form a front line worker
team to serve the needs of the community. The content of this
module will be covered in three days.
more
About one fourth of the world’s population is estimated to have been infected with the tuberculosis (TB) bacilli, and about 5–10% of those infected develop TB disease in their lifetime. The risk for TB disease after infection depends on several factors, the most important being the person’s im
...
munological status. TB preventive treatment (TPT) given to people at highest risk of progressing from TB infection to disease remains a critical element to achieve the global targets of the End TB Strategy, as reiterated by the second UN High Level Meeting on TB in 2023. Delivering TPT effectively and safely necessitates a programmatic approach to implement a comprehensive package of interventions along a cascade of care: identifying individuals at highest risk, screening for TB and ruling out TB disease, testing for TB infection, and choosing the preventive treatment option that is best suited to an individual, managing adverse events, supporting medication adherence and monitoring programmatic performance.
more
Toolkit regarding Zika Virus