As of 15 May 2020, more than 4 million confirmed cases of COVID-19, including more than 285,000 deaths have been reported to WHO. The risk of severe disease and death has been highest in older people and in persons with underlying noncommunicable diseases (NCDs), such as hypertension, cardiac diseas...e, chronic lung disease and cancer.
more
Current evidence indicates that the COVID-19 virus is transmitted through respiratory droplets or contact. Contact transmission occurs when contaminated hands touch the mucosa of the mouth, nose, or eyes; the virus can also be transferred from one surface to another by contaminated hands, which fac...ilitates indirect contact transmission. Consequently, hand hygiene is extremely important to prevent the spread of the COVID-19 virus. It also interrupts transmission of other viruses and bacteria causing common colds, flu and pneumonia, thus reducing the general burden of disease.
more
Настоящее руководство «Клиническое ведение случаев COVID-19» базируется на
вышеуказанных стратегических приоритетах и адресовано клиницистам, участвующим в
оказа...ии помощи пациентам с подозреваемой или подтвержденной инфекцией COVID-19.
Оно не предназначено для того, чтобы заменить индивидуальное клиническое суждение или
консультацию специалиста, но призвано помочь клиническим работникам в обеспечении
наиболее эффективного ведения случаев. Повышенное внимание в настоящем руководстве
уделяется вопросам, касающимся особых и уязвимых групп населения, таких как дети,
пожилые люди и беременные женщины.
Interim guidance on clinical management COVID-19
more
Одним из важных применений цифрового здравоохранения в уходе за больными туберкулезом является поддержка, которую он может оказать в соблюдении режима приема лек...арств. Программы по борьбе с ТБ уже используют службу коротких сообщений (SMS), видеозапись лечения (VOT) и устройство контроля событий для поддержки лекарственных средств (EMM)1 , чтобы помочь пациентам завершить лечение, а медицинским работникам - контролировать как ежедневное дозирование, так и непрерывность лечения.
more
آذار / مارس 2020مركز معالجة حالات العدوى التنفسیة الحادة الوخیمةدلیل عملي لإنشاء وإدارة مركز لمعالجة حالات العدوى التنفسیة الحادة الوخیمة وقسم لتحري المصابین بھذه ا...عدوى في مرافق الرعایة الصحیة
more
WHO estimates that in 2015, 257 million people were living with chronic hepatitis B virus (HBV) infection worldwide, and that 900 000 died from HBV infection, mostly through the development of cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Worldwide, the majority of persons with chronic hepatitis B infecti...on and associated deaths in adulthood acquired their infection at birth through mother-to-child perinatal transmission or in early childhood.
more
Это руководство является частью серии, созданной для повышения качества лечения тяжело больных детей в медицинских учреждениях. Оно направлено на увеличение дост...упности и адекватности оксигенотерапии, в том числе в условиях ограниченности ресурсов.
Руководство ссылается на необходимость надлежащей диагностики гипоксемии и использования пульсоксиметрии, аппаратов доставки кислорода и наблюдения за пациентами,
получающими оксигенотерапию. Кроме того, руководство выступает за практическое применение пульсоксиметрии, а также концентраторов кислорода и кислородных баллонов.
more
Clinical care for severe acute respiratory infection: toolkit: COVID-19 adaptation
Clinical care for severe acute respiratory infection: toolkit: COVID-19 adaptation
It is estimated that more than 311 000 women die of cervical
cancer each year. Of these deaths, 91% occur in low- and
middle-income countries. Demographic changes and a lack of
action mean that the number of deaths per year is projected
to reach 460 000 by 2040.
ПЛАНИРОВАНИЕ И МОНИТОРИНГ ПРОГРЕССА НА ПУТИ К ЭЛИМИНАЦИИ
Available in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese, Russian and Spanish
https://apps.who.int/iris/handle/10665/334254
Quick guide to video-supported treatment of tuberculosis (2020).
Despite being a curable and preventable disease, tuberculosis (TB) remains as one of the major challenges for health systems, globally. Every year, TB affects more than 10 million people and kills more than 1.4 million people. WHO’...s Digital Health for the End TB Strategy – an Agenda for Action outlines a conceptual framework in which advantageously positioned digital health solutions are matched to the most urgent needs of TB programmes. Video-supported treatment is a component of one of the four core functions of this framework, the Patient Care domain, and primarily supports the first pillar of the End TB Strategy. This quick guide provides information on the solutions available for asynchronous modes of video communication and how these can be of use to TB programmes.
more
Временные рекомендации25 июня 2021 г.
Данный документ представляет собой обновленное
издание рекомендаций «Принципы помещения в
карантин отдельных лиц в контекст... сдерживания
коронавирусного заболевания (COVID-19)»,
опубликованных 19 марта 2020 г. Действие
рекомендаций, представленных в этой версии документа,
распространяется только на случаи карантина для лиц,
которые контактировали с пациентами, имеющими
подтвержденный или вероятный диагноз COVID-19.
В документе содержатся обновленные рекомендации по
реализации карантинных мер, а также дополнительные
рекомендации в отношении вентиляции, а также ухода
за детьми, находящимися на карантине. В основу
данного обновленного издания положены фактические
данные о контроле за распространением вируса
SARS-CoV-2, являющегося возбудителем заболевания
COVID-19, и научные сведения об этом вирусе.
more
Этот документ представляет собой обновление
рекомендаций «Уход на дому за пациентами с легкой
формой заболевания COVID‑19 и тактика ведения
контактных лиц», опубл...кованных 17 марта 2020 г. Он
дополнен рекомендациями касательно организации ухода
на дому безопасным и надлежащим образом за
пациентами с заболеванием, вызванным новым
коронавирусом 2019 г. (COVID-19), а также
санитарно-эпидемиологических мер в отношении
контактных лиц. Home care for patients with COVID-19 presenting with mild symptoms and management of their contacts
more
В настоящем документе подчеркиваются основные аспекты организации безопасного управления медицинскими отходами для того, чтобы лица, вырабатывающие
политику, п...актикующие врачи и управляющие стремились улучшить эти службы в
медицинских учреждениях. Он основан на комплексном и более подробном пособии ВОЗ Safe management of waste from health care activities [Безопасное управление отходами медико-санитарной деятельности](WHO, 2014), а также на соответствующих резолюциях Всемирной ассамблеи здравоохранения (ВАЗ), других
документах ООН и возникающих глобальных и национальных тенденциях в области
WASH и IPC.
Safe management of wastes from health-care activities: A summary
more
Tuberculosis (TB) prevention is essential for reaching the End TB targets in the South-East Asia Region (SEAR) of World Health Organization (WHO)1. The targets of 80% reduction in TB incidence rate and 90% reduction in TB mortality by 2030 (compared to 2015 levels) can be achieved only with addition...al interventions aimed at preventing TB, according to epidemiological modelling studies commissioned by the WHO South-East Asia Regional Office (WHO SEARO). Optimal implementation of TB preventive treatment (TPT) is a critical intervention to accelerate reduction in TB burden in the SEA Region, which bears nearly 43% of the global TB burden. TPT by itself has the potential to reduce the overall annual TB incidence rates by 8.3% (95% CrI 6.5–10.8) relative to 2015.
more
The WHO SAGE values framework for the allocation and prioritization of COVID-19 vaccination is intended to offer guidance on the prioritization of groups for vaccination when vaccine supply is limited. It provides a values foundation for the objectives of COVID-19 vaccination programmes and links t...hose to target groups for vaccination. This information is valuable to countries and globally while specific policies will be developed once vaccines become available.
This document it available in Arabic, Chinese and Russian
more