orientaciones provisionales, 23 de diciembre de 2020
En este documento se resumen las recomendaciones de la OMS para utilizar de forma racional los equipos de protección personal (EPP) tanto en los centros sanitarioscomo en los domicilios, así como durante la manipulación... de mercancías. Además, se analizan las interrupciones actuales que sufre la cadena mundial de suministro y se tratan aspectos que cabe tener en cuenta para tomar decisiones durante periodos de escasez grave de estos equipos.
more
La higiene de manos es la más eficaz de todas las medidas para reducir la propagación de infecciones mediante estrategias multimodales que incluyen el acceso a los suministros correspondientes. Por tanto, las presentes orientaciones son pertinentes para todos los p...aíses, y se recomiendan en particular para aquellas zonas donde no sea fácil acceder a instalaciones para la higiene de manos.
more
L’ hygiène des mains est la mesure la plus efficace pour réduire la propagation des infections dans le cadre de stratégies multimodales, y compris l’accès à des fournitures appropriées. Les présentes orientations concernent donc tous les pays ... et sont recommandées en particulier pour les zones qui n’ont pas d’accès facile à l’hygiène des mains.
more
23 décembre 2020 Ce document résume les recommandations de l'OMS concernant l'utilisation rationnelle des équipements de protection individuelle (EPI) dans les établissements de soins de santé et les stratégies temporaires en cas de pénurie aiguë d'approvisionnement. Ce document contient ég...alement 2 sections en annexe qui décrivent les recommandations actualisées d'utilisation des EPI pour les travailleurs de la santé en fonction du scénario de transmission, du milieu et de l'activité dans le contexte de COVID-19 (annexe 1), et des considérations actualisées pour la décontamination ou le retraitement des EPI (annexe 2). Ce guide est destiné aux autorités de santé publique, aux organisations et aux personnes de référence impliquées dans les décisions concernant la distribution, la gestion et l'utilisation des EPI par les travailleurs de la santé.
more
Interim guidance 2 February 2021 . Available in Arabic, Chinese, English, French, Ukranian, Russian
Health workers are at the front line of the COVID-19 outbreak response and as such are exposed to different hazards that put them at risk. Occupational hazards include exposure to SARS-CoV-2 and othe...r pathogens, violence, harassment, stigma, discrimination, heavy workload and prolonged use of personal protective equipment (PPE). This document provides specific measures to protect occupational health and safety of health workers and highlights the duties, rights and responsibilities for health and safety at work in the context of COVID-19.
more
Orientations provisoires, 2 février 2021
e document est une mise à jour des orientations provisoires de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) intitulées Coronavirus disease (COVID-19) outbreak: rights, roles and responsibilities of health workers, including key considerations... for occupational safety and health,publiées le 18 mars 2020(1). La présente version, qui se fonde sur les données récentes disponibles, fournit des conseils sur les mesures de santé et de sécurité au travail pour les agents de santé et les services de santé au travail dans le contexte de la pandémie de COVID-19. De plus, elle actualise les droits et responsabilités en matière de santé et de sécurité au travail des agents de santé conformément aux normes de l’Organisation internationale du Travail (OIT).
more
Despite the human and economic impact of viral epidemics, the world is not well enough prepared for the next emerging viral outbreak. Global trends indicate that new microbial threats will continue to emerge at an accelerating rate, driven by our growing population, expanded travel and trade network...s, and human encroachment into wildlife habitat.
more
Infectious diseases continue to impose unpredictable burdens on global health and economies, a subject that requires constant research and updates. In this sense, the objective of the present article was to review studies on the role of wild animals as reservoirs and/or dispersers of etiological age...nts of human infectious diseases in order to compile data on the main wild animals and etiological agents involved in zoonotic outbreaks.
more
The WHO Ebola Virus Disease (EVD) Clinical management: living guidance contains the Organization’s most up-to-date recommendations for the clinical management of people with EVD. Providing guidance that is comprehensive and holistic for the optimal care of patients with EVD throughout their il...lness is important.
The living guidance is available in both pdf format (via the ‘Download’ button) and via an online platform in both French and English, and is updated regularly as new evidence emerges.
This first version of the Clinical management for EVD living guidance contains four new recommendations regarding use of therapeutics for EVD, this includes two strong recommendations for the use of monoclonal antibody therapies. This new living guideline is written to accompany the optimized supportive care (oSoC) for EVD standard operating procedures (5, 6). The living guideline aims to summarize high quality evidence for EVD therapeutics and make recommendations for their use.
more
Cette première version des orientations evolutives relatives a la prise en charge clinique de la MVE contient quatre nouvelles recommandations concernant l’utilisation de traitements contre la MVE, y compris deux recommandations fortes en faveur de l’utilisation de thérapies à base d’antico...rps monoclonaux. Ce nouveau document est rédigé en vue d’accompagner des soins de support optimisés (oSoC) pour les procédures opérationnelles standards appliquees a la MVE (5, 6). Les orientations evolutives presentent des preuves de haute qualité concernant l’efficacite des traitements contre la MVE et les recommandations de l’OMS relatives leur utilisation.
more
Infectious disease outbreaks and epidemics are increasing in frequency, scale and impact. Health care facilities can amplify the transmission of emerging infectious diseases or multidrug-resistant organisms (MDRO) within their settings and communities. Therefore, evidence-based infection prevention ...and control (IPC) measures in health care facilities are critical for preventing and containing outbreaks, while still delivering safe, effective and quality health care. This toolkit is intended to support IPC improvements for outbreak management in all such facilities, both public and private throughout the health system. Specifically, this document systematically describes a framework of overarching principles to approach the preparedness, readiness and response outbreak management phases. The document also provides a toolkit of resource links to guide specific actions for each infectious disease and/or MDRO outbreak management phase at any health facility. This document is specifically tailored to an audience of stakeholders who establish and monitor health care facility-level IPC programs including: IPC focal points, epidemiologists, public health experts, outbreak response incident managers, facility-level IPC committee(s), safety and quality leads and managers, and other facility level IPC stakeholders.
more
Ebola disease and Marburg disease outbreaks continue to occur in Africa, with increased frequency. In addition to resulting in high mortality and morbidity, the outbreaks generate fear and mistrust about the response activities within the communities affected.
Infection prevention and control (IP...C) is a key pillar in the outbreak response; adherence to IPC practices can prevent and control transmission of infections to health and care workers, patients and their family members.
During the 2014-2016 West African Ebola disease outbreak, there was an urgent need for rapid IPC guidance to help support ministries of health, health-care providers and non-governmental organizations (NGOs). In response, WHO produced several documents related to the outbreak based on expert opinion, including IPC-specific documents and documents on clinical management that also referenced key IPC principles and practices. Since that time, many practices in the field have become institutionalized.
more
This threat assessment addresses the implications of the ongoing Marburg virus disease (MVD) outbreak in
Rwanda for the European Union/European Economic Area (EU/EEA). MVD is a severe disease in humans and,
although uncommon, it has the potential to cause epidemics with significant case fatality. ...All recorded MVD
outbreaks to date have originated in Africa. MVD is not an airborne disease and is considered not to be
contagious before symptoms appear. Direct contact with the blood and other body fluids of infected people
and animals or indirect contact with contaminated surfaces and materials like clothing, bedding and medical
equipment is required for transmission. The risk of infection is minimised when proper infection prevention and
control precautions are strictly followed. There is no approved treatment or vaccine for MVD; however, several
pharmaceuticals and candidate MVD vaccines are under investigation.
more
The target audience of this document (and the associated online companion tool) includes WHO country offices
in Member States of the African Region; Member States’ ministries of health and their public health emergency
operation centres; relevant external assessment teams; and partners looking... to identify preparedness gaps and
support interventions that help address them. In the event of a suspected or confirmed VHF case, the document also serves to provide any intervening partner with a sense of what structures should be in place, in order to guide
scale-up activities in line with regional and national plans.
more
Volume 1 covers emergency triage assessment and treatment, and acute care for a severely ill or acutely injured patient for approximately the first 24 hours of care. It describes the clinical procedures commonly used in emergency and acute care, and gives a summary of the medicines used and the step...s necessary for infection control.
more
This guidance is intended to be one stop shop to improve the quality and effectiveness of health interventions in emergency, to respond to the most frequent scenarios and conditions.
The main document contains the most common elements to be found in emergencies. As much as possible they are one pag...e tables on one topic each with the key elements that ensure quality in column 2 of the table. Column 1 is about key information. Column 3 contains suggested indicators and column 4 helps decision making. This is a document to consult as needed, not really to read from front to last page
more
Globalization and Health 2012, 8:15
DOI 10.15252/emmm.201404792 |Published online 30.12.2014
EMBO Molecular Medicine(2014)emmm.201404792