Comment reconnaître les maladies tropicales négligées selon les altérations de la peau : guide de formation à l’usage du
personnel sanitaire de première lignes [Recognizing neglected tropical diseases through changes on the skin: a training
guide for front-line health workers]
Guia de treinamento para profissionais de saúde da linha de frente
Versão oficial em português da obra original em Inglês
Recognizing neglected tropical diseases through changes on the skin: a training guide for front-line health workers
Antimicrobial resistance (AMR) is a threat to global health and development and it contributes to millions of deaths worldwide each year. Inappropriate use and overuse of antibiotics are driving an increase in AMR and have a detrimental impact on the effectiveness of these critical medicines. Throug...h the Global Action Plan on AMR, WHO is working to improve the surveillance of antimicrobial resistance and reduce inappropriate antibiotic consumption.
There is a recognized need for high-quality resources to improve antibiotic prescribing globally. To address this need, a pragmatic approach was taken by WHO to develop actionable guidance for empiric antibiotic use.
The WHO AWaRe (Access, Watch, Reserve) antibiotic book provides concise, evidence-based guidance on the choice of antibiotic, dose, route of administration, and duration of treatment for more than 30 of the most common clinical infections in children and adults in both primary health care and hospital settings. The information included in the book supports the recommendations for antibiotics listed on the WHO Model Lists of Essential Medicines and Essential Medicines Children and the WHO AWaRe classification of antibiotics.
The WHO AWaRe antibiotic book is accompanied by summary infographics for each infection for both adults and children that provide a quick-reference guide for health care workers at the point of care.
more
The road map 2030 was developed by WHO through an extensive global consultation, with indicators set for measuring progress against targets and milestones. This compendium of indicators provides a comprehensive and standardized listing of recommended indicators, including the 70 core indicators pres...ented in the M&E framework. These indicators will also support reporting on strategies described in other road map companion documents to guide action against neglected tropical diseases include the sustainability framework, the global strategy on water, sanitation and hygiene, the One Health approach and the strategic framework for integrated control and elimination of skin-related neglected tropical diseases.
The purpose of this compendium is to guide monitoring and evaluation of programmes and thereby to improve their quality and effectiveness in alignment with the road map goals. It provides a standardized listing of the most widely used indicators relevant to countries, with uniformity in defining indicators to allow comparisons over time and among different programmes. Detailed metadata are provided for each of these indicators to facilitate validity, internal consistency, standardized measurement, estimation methods and comparability of data across countries.
more
The Practical manual on laboratory strengthening, 2022 update provides practical guidance on implementation of WHO recommendations and best practices for TB laboratory strengthening. It is an updated version of the GLI Practical Guide to Laboratory Strengthening published in 2017 and provides the la...test practical guidance on use of newly recommended diagnostics as well as guidance in key technical areas, including quality assurance and quality management systems, specimen collection and registration, procurement and supply-chain management, diagnostic connectivity, biosafety, data management, human resources, strategic planning, and model algorithms. The key changes are:
inclusion of recent or updated WHO recommendations for tests to diagnose TB and detect drug resistance;
alignment with the latest WHO critical concentrations for phenotypic drug-susceptibility testing (DST) and the new definitions of pre-XDR-TB and XDR-TB;
updated information on building quality-assured TB testing and management capacity using the Stepwise Laboratory Quality Improvement Process Towards Accreditation (SLIPTA) approach (Score-TB package1);
updated information on assessing, analysing and optimising TB diagnostic networks; and
updated information on the use of next-generation sequencing (NGS) to detect mutations associated with drug resistance for surveillance purposes.
The document also provides references to resources and tools relevant for work on laboratory strengthening.
more
This chapter discusses the antibacterial treatment of leprosy infections. Antibiotic treatment is
a key component of leprosy treatment, as it is vital to prevent the progression of the infection.
Treatment with rifampin and other antibiotics is highly effective and cures 98% of patients with
the ...leprosy infection. Furthermore, the relapse rate is very low, at about 1% over 5–10 years.
There is little M. leprae drug resistance in leprosy and few reports of multi-drug resistance (1, 2, 3,
4, 5, 6, 7, 8). An antibiotic treatment may take months or years to produce clinical improvement,
especially in patients with an initial high bacterial index (BI).
more
Chromoblastomycosis (CBM), represents one of the primary implantation mycoses caused by melanized fungi widely found in nature. It is characterized as a Neglected Tropical Disease (NTD) and mainly affects populations living in poverty with significant morbidity, including stigma and discrimination.
El proyecto “Abordar las Enfermedades Infecciosas Desatendidas (EID) y las arbovirosis en el Chaco Paraguayo” ejecutado en el period 2017-2018 en el Chaco paraguayo por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de Paraguay (MSPyBS) con la cooperación técnica de la Representación en e...l Paraguay de la Organización Panamericana de la Salud/ Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) tiene como propósito generar evidencias sobre la capacidad de respuesta del país en esta zona geográfica, a fin de que permita establecer estrategias e intervenciones para fortalecer las capacidades existentes y facilite la toma de acciones oportunas para la prevención, el control y/o eliminación de este conjunto de enfermedades a la luz de los compromisos enmarcados en los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030, la Política Nacional de Salud 2030 y el Plan Estratégico de la OPS/OMS 2014-2019. El proyecto pretende lograr la implementación de un ambicioso sistema de vigilancia integrada (vigilancia epidemiológica, vigilancia de laboratorio y vigilancia entomológica) que proporcione datos de manera oportuna y eficaz para hacer frente a las arbovirosis y a las EID endémicas, como son en Paraguay la enfermedad de Chagas, leishmaniosis, helmintiasis transmitidas por el suelo, teniasis/cisticercosis, la lepra y de forma estratégica se ha incluido al dengue.
more
Le Cadre d’action régional vise à aider les États Membres, l’OMS et tous les autres donateurs et partenaires à travailler ensemble pour remédier systématiquement et progressivement aux diverses faiblesses relevées dans les principaux domaines programmatiques et/ou de contribuer à renforc...er les composantes pertinentes des systèmes de santé, de façon à fournir un accès universel et équitable aux
interventions et aux services essentiels liés aux MTN, notamment pour les populations marginalisées et peu accessibles, et à parvenir rapidement à la maîtrise et à l’élimination des MTN.
more
The publication of the of the Antimicrobial Treatment Guidelines represents the
culmination of the efforts of the Antimicrobial Stewardship Program of ICMR to publish treatment guidelines for common syndromes in India. These guidelines are targeted for the health care settings. It aims to rationali...ze the usage of antibiotics on our Essential Medicines Formulary (EMF) and to establish consistency in the treatment of various infectious conditions.
more
Report of a global meeting on yaws eradication surveillance, monitoring and evaluation: Geneva, 29–30 January 2018. World Health Organization.
В дорожной карте по борьбе с забытыми тропическими болезнями на 2021–2030 гг. («дорожная карта») определены глобальные цели и основные этапы в отношении борьбы с 20 бол...знями и группами болезней, их элиминации или полной ликвидации. В ней также определены сквозные целевые показатели, согласованные с Тринадцатой общей программой работы ВОЗ и Целями в области устойчивого развития, а также стратегии по достижению этих целевых
показателей в течение ближайших десяти лет.
more
At its 48th session of Codex Committee on Food Hygiene (CCFH), the Committee noted the importance of water quality and safety in food production and processing. CCFH requested the Food and Agriculture Organization of the United Nations
(FAO) and the World Health Organization (WHO) to provide guidan...ce for those scenarios where the use of “clean water” (i.e. water that does not compromise the safety of the food in the context of its use) was indicated in Codex texts and on
where it is appropriate to use “clean water”. In particular, guidance was sought for the use of irrigation water and “clean” seawater and on the safe reuse of processing water.
more
The WHO standard: Universal access to rapid tuberculosis diagnostics sets benchmarks to achieve universal access to WHO-recommended rapid diagnostics (WRDs), increase bacteriologically confirmed tuberculosis and drug resistance detection, and reduce the time to diagnosis. WHO-recommended rapid diagn...ostics are highly accurate, cost-effective, reduce the time to treatment initiation, and impact patient-important outcomes.
more
This document provides technical guidance on concepts, definitions, indicators, criteria, milestones and tools to assist leprosy programmes in their journey towards the goals of interruption of transmission and elimination of leprosy disease and through the post-elimination period. Importantly, it p...rovides criteria with benchmarks, where possible, for all key aspects of leprosy programmes and services. Not only those related to elimination efforts, but also those related to diagnosis and management of leprosy, leprosy-related disabilities, mental wellbeing, stigma and discrimination and inclusion and participation of persons affected by leprosy. The document emphasises that the elimination of leprosy is a long-term, continuous journey on the one hand, while, on the other, clear milestones can be recognised on the way and programme implementation can be assessed against benchmarks, guiding appropriate action to keep the programme on track.
more
The burden of diabetes is enormous, positioning it as one of the main challenges facing public health today. Currently, it is estimated that 62 million people are living with diabetes in the Region of the Americas and projections show its prevalence will continue rising over the following years. The... Region shows the highest number of years of healthy life lost (through either disability or premature death) due to diabetes worldwide. The high costs associated with its treatment produce a heavy economic burden. Its complications can seriously affect the quality of life of people living with diabetes, their families, and society and overload health systems. This report shows the latest internationally comparable data on diabetes and its main risk factors by year, country, and sex.
more
La carga de la diabetes es enorme, posicionándola como uno de los principales desafíos que enfrenta la salud pública en la actualidad. Actualmente, se estima que 62 millones de personas viven con diabetes en la Región de las Américas y las proyecciones muestran que su prevalencia seguirá aumen...tando en los próximos años. La Región muestra el mayor número de años de vida saludable perdidos (ya sea por discapacidad o muerte prematura) debido a la diabetes en todo el mundo. Los altos costes asociados a su tratamiento producen una pesada carga económica. Sus complicaciones pueden afectar seriamente la calidad de vida de las personas que viven con diabetes, sus familias y la sociedad y sobrecargar los sistemas de salud. Este informe muestra los últimos datos comparables internacionalmente sobre la diabetes y sus principales factores de riesgo por año, país y sexo. También incluye un resumen de la respuesta de los sistemas de salud de los países a la diabetes, incluidos planes nacionales, objetivos, vigilancia, directrices y acceso a medicamentos y tecnologías esenciales, y sintetiza información sobre las complicaciones relacionadas con la diabetes y la estrecha relación entre la diabetes y otras patologías, como enfermedades cardiovasculares, tuberculosis y COVID-19.
more
This brief update on tuberculosis (TB) in the African region covers the state of TB in the WHO African region, strategic priorities and targets and the impact of COVID-19 on essential services. This is followed by key figures for the region, the role of WHO in country support and, recognizing the im...portance of diagnosis and drug susceptibility testing, a focus onstrengthening laboratory networks and the regional laboratory and diagnostic objectives. A brief update of the state of the science and how this is funded across the African region is provided, before closing with challenges and opportunities,strategic directions and a brief discussion of funding concerns. Discussions around the drivers of the disease, and issues of the poverty, inequality and stigma that continue to plague those living with TB are fully recognized, but are outside the scope of this report.
more
Significant progress has been made in the eradication of three priority diseases in the African Region, as a result of extensive collaboration between the Regional Office, WHO country offices and countries. For example, in August 2020, the region was certified free of wild poliovirus. In the area of... neglected tropical diseases, Guinea worm disease is on the verge of eradication, and 12 member states are within reach of being certified as having eradicated yaws by the end of this year.
more
The Democratic Republic of Timor-Leste has the highest TB incidence rate in the South East Asian Region - 498 per 100,000, which is the seventh highest in the world. In Timor-Leste TB is the eighth most common cause of death.
The salient observations are as follows:
In 2018, 487 (12.5%) of the... 3906 notified TB patients were tested for RR-TB and only 12 lab confirmed RR-TB patients were initiated on standard MDR-TB treatment of 20-months duration, (a 3-fold increase in RR-TB detection compared with 2017). This amounts to treatment coverage of only 17% of 72 estimated MDR/RR-TB among notified TB patients (3906) and 5% of 240 estimated incident MDR-TB patients as compared to 62% treatment coverage of 6300 incident drug sensitive TB patients estimated in TLS. The treatment success in the 2016 annual cohort of 6 MDR-TB patients has been reported at 83%. 80% of TB patients know their HIV Status with around 1% TB-HIV co-infection, 37/ 77 (48%) TB-HIV Co-infection Detected. Of the 387 PLHIV currently alive on ART, exact status on TB screening and testing is unknown. % of PLHIV newly enrolled in HIV care who received IPT is not known.
In 2018, the mortality rate for TB was 94 deaths per 100,000 people (1200 per annum) in TL with an increasing mortality trend (Figure 1), despite TB services being available for nearly two decades.
A survey of catastrophic costs due to TB (2016) highlights that 83% of TB patients are reported to be facing catastrophic costs due to the disease. This is the highest rate in the world.
more