Обновленная версия Декабрь 2020 г.
These guidelines provide new and updated recommendations on the use of point-of-care testing in children under 18 months of age and point-of-care tests to monitor treatment in people living with HIV; the treatment monitoring algorithm; and timing of antiretroviral therapy (ART) among people living w...ith HIV who are being treated for tuberculosis.
New recommendations launched today outline key new actions that countries can take to improve the delivery of HIV testing, treatment and care services by providing greater options for differentiated approaches such as, supporting HIV treatment start in the community, ensuring that children are diagnosed and treated early, and that viral load treatment monitoring is more accessible, focused and triggers clinical action
more
El propósito de este marco de valores es brindar orientación a nivel mundial acerca de la asignación de las vacunas contra la COVID-19 entre los países y a nivel nacional con respecto a la determinación de los grupos prioritarios para recibirlas dentro de los países, mientras el suministro sea... limitado. El marco tiene por objeto apoyar a los responsables de formular políticas y a los asesores expertos a nivel nacional, regional y mundial mientras toman decisiones sobre la asignación de las vacunas contra la COVID-19 y la priorización de los grupos que las recibirán
This document it available in Arabic, Chinese English, French, Portuguese and Russian
more
These WHO interim recommendations for use of the Sinovac-CoronaVac were developed on the basis of advice issued by the Strategic Advisory Group of Experts on Immunization (SAGE) and the evidence summary included in the background document and annexes referenced below.
This document has been updat...ed: version 15 March 2022.
more
10 May 2021. Manufactureres:
SK Bioscience Co. Ltd. [COVID-19 Vaccine (ChAdOx1-S [recombinant])]
Serum Institute of India Pvt. Ltd. [COVISHIELD™, ChAdOx1 nCoV-19 Corona Virus Vaccine (Recombinant)]
The ChAdOx1-S/nCoV-19 [recombinant] vaccine is a replication-deficient adenoviral vecto...r vaccine against coronavirus disease 2019 (COVID-19). The vaccine expresses the SARS-CoV-2 spike protein gene, which instructs the host cells to produce the protein of the S-antigen unique to SARS-CoV-2, allowing the body to generate an immune response and to retain that information in memory immune cells. Efficacy shown in clinical trials in participants who received the full series of vaccine (2 doses) irrespective of interval between the doses was 63.1%, based on a median follow-up of 80 days, but tended to be higher when this interval was longer. The data reviewed at this time support the conclusion that the known and potential benefits of ChAdOx1-S/nCoV-19 [recombinant] vaccine outweigh the known and potential risks.
more
The COVID-19 Strategic Preparedness and Response Plan (SPRP) 2021 Monitoring and Evaluation Framework tracks global progress against the COVID-19 SPRP 2021 for the ten pillars of the public health response. The operational intelligence complements the epidemiologic information used to drive a global... dynamic system of support and response. Monitoring SPRP 2021 implementation will support countries, partners and WHO in strategic thinking, operational tracking and course correction based on evidence and transparency to strengthen the response to COVID-19.
more
Available in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. You can download a summary of the main report and background documents!
The report demonstrates that the current system—at both national and international levels— was not adequate to protect people from COVID-19. The time it t...ook from the reporting of a cluster of cases of pneumonia of unknown origin in mid-late December 2019 to a Public Health Emergency of International Concern being declared was too long. February 2020 was also a lost month when many more countries could have taken steps to contain the spread of SARS-CoV-2 and forestall the global health, social, and economic catastrophe that continues its grip. The Panel finds that the system as it stands now is clearly unfit to prevent another novel and highly infectious pathogen, which could emerge at any time, from developing into a pandemic.
more
orientaciones provisionales, primera publicación: 24 de mayo de 2021, actualización: 21 de octubre de 2021, actualización: 15 de marzo de 2022
Lymphatic filariasis: managing morbidity and preventing disability: an aide-mémoire for national programme managers, second edition: web annex A: protocol for evaluating minimum package of care of morbidity management and disability prevention for lymphoedema management in designated health facilit...ies.
more
The purpose of this document is to offer guidance to Member States on quarantine measures for individuals in the context of COVID-19. It is intended for those responsible for establishing local or national policy for quarantine of individuals, and adherence to infection prevention and control measur...es.
more
En el Plan estratégico de preparación y respuesta frente a la COVID-19, del 2021, la Organización Panamericana de la Salud invita a las autoridades nacionales a actualizar los planes nacionales para la COVID-19 a fin de incorporar las enseñanzas extraídas a lo largo del 2020, de prever los reto...s que habrá en el 2021 y de prepararse para ellos, incluida la preparación de todos los sistemas de salud para introducir de manera segura y equitativa nuevas herramientas para combatir la COVID-19, como las vacunas. En esta Orientación para la planificación operativa, que acompaña al plan estratégico de preparación y respuesta para el 2021, se proponen medidas prácticas de alto nivel en cada uno de los diez pilares de la preparación y la respuesta, que los países pueden adaptar según corresponda y ejecutar a escala nacional y subnacional para alcanzar los objetivos estratégicos del plan.
more
4 August 2021. Currently, Pfizer BioNTech COVID-19 Vaccine COMIRNATY® (Tozinameran) is the only COVID-19 vaccine that should be stored and transported at -60ºC to -86ºC ultra-low temperature (ULT) conditions. Prior to use the vaccine can be transferred to -20ºC freezer or +2-8ºC refrigerator at... the lower store levels and immunization service points. However, vaccine shelf life is affected when vaccine is transferred to a different storage temperature. Health workers in charge of managing the storage, transport and administration of the vaccine should be well trained to maintain vaccine quality. Good cold chain planning, strong management of vaccine supply, logistics and distribution, including installation and effective monitoring and evaluation of the performance of the storage equipment and infrastructure, are also necessary.
more
Временное руководство (Первый выпуск 24 мая 2021 г., Обновлено 21 октября 2021 г., Обновлено 15 марта 2022 г.
More than two years since the first SARS-CoV-2 infections were reported, the COVID-19 pandemic remains an acute global emergency. In this Strategic Preparedness, Readiness and Response plan for 2022, WHO sets out a number of key strategic adjustments that, if implemented rapidly and consistently at ...national, regional, and global levels, will enable the world to end the acute phase of the pandemic.
more