Search database
Filter
1111
Text search: Spanish
Featured
Language
Document type
555
188
124
72
54
26
25
14
13
12
9
8
7
4
Countries / Regions
57
57
31
27
17
16
14
13
12
12
11
10
10
10
9
8
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Authors & Publishers
153
67
51
29
27
25
24
20
16
16
16
16
14
12
12
10
10
10
9
9
9
8
8
8
8
7
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Publication Years
Category
189
76
70
68
64
32
8
3
3
Toolboxes
172
113
94
70
51
45
42
41
37
34
33
33
28
24
24
20
20
19
18
13
6
3
3

Patient Information - Diabetes and Your Eyes

German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) (2010) C1
For versions in Arabic, Russian, French, Spanish, Turkish and German go to http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/diabetes/diabetes-und-augen
Information for sex worker how to deal with their clients to protect themselves of HIV and other sexual transmitted diseases. The brochure is also available in spanish, turkish, romanian, polish, bulgarian and german.

How to take medicines safely

German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) (2011) C1
Patient information on safe medical treatment. Available in: Arabic, English, French, Russian, Spanish, Turkish, German. This is the English version. For other language versions visit: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/arzneimi ... more

Antibiotics - What you should know

ÄZQ German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) (2012) C1
Patient information on treatment with antibiotics. English version. Also available in: Arabic, German, French, Russian, Spanish, Turkish. For other language versions go to: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/arzneimittel-und-impfu ... more

Heart Failure – What you need to know

German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) (2012) C1
Patient information on heart failure. English version. Also available in: Arabic, French, German, Russian, Turkish, Spanish. For other versions go to: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/herz-und-gefässe/herzschwäche.

Just Feeling Sad – Or Depressed?

German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) (2013) C1
Patient information on depression. English version. Also available in: Arabic, French, German, Russian, Turkish, Spanish. For other versions go to: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/psychische-erkrankungen/depression

Just Feeling Sad - Or Depressed? (Arabic)

German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) (2013) C1
Patient information on depression. Arabic version. Also available in: English, French, German, Russian, Turkish, Spanish. For other versions go to: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/psychische-erkrankungen/depression

How Does COPD Affect You?

German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ (2011) C1
Patient information on COPD. English version. Also available in: Arabic, French, German, Russian, Turkish, Spanish. For other versions go to: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/lunge/copd

COPD Exacerbation – What Can I Do?

German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) German Agency for Quality in Medicine (ÄZQ) (2011) C1
Patient information on COPD. English version. Also available in: Arabic, French, German, Russian, Turkish, Spanish. For other versions go to: http://www.patienten-information.de/kurzinformationen/lunge/copd-exazerbation
Information on what to expect of your baby as he/she grows and develops and safety concerns for your baby. Available in English, Arabic, Chinese, Spanish, Serbian and Vietnamese. For other language versions go to https://www.health.qld.gov.au/multic ... more
Information on what to expect of your baby as he/she grows and develops and safety concerns for your baby. Available in English, Arabic, Chinese, Spanish, Serbian and Vietnamese. For other language versions go to https://www.health.qld.gov.au/multic ... more
Information on what to expect of your baby as he/she grows and develops and safety concerns for your baby. Available in English, Arabic, Chinese, Spanish, Serbian and Vietnamese. For other language versions go to https://www.health.qld.gov.au/multic ... more
Information on what to expect of your baby as he/she grows and develops and safety concerns for your baby. Available in English, Arabic, Chinese, Spanish, Serbian and Vietnamese. For other language versions go to https://www.health.qld.gov.au/multic ... more
Information on what to expect of your baby as he/she grows and develops and safety concerns for your baby. Available in English, Arabic, Chinese, Spanish, Serbian and Vietnamese. For other language versions go to https://www.health.qld.gov.au/multic ... more
Information on what to expect of your baby as he/she grows and develops and safety concerns for your baby. Available in English, Arabic, Chinese, Spanish, Serbian and Vietnamese. For other language versions go to https://www.health.qld.gov.au/multic ... more
The English terminology, and its translations into Arabic, Chinese, French, Russian, and Spanish, are available on the UNISDR website at: www.unisdr.org/publications and on PreventionWeb at: www.preventionweb.net
Fact sheet on Zika virus containing recommendations for pregnant women and information for the treatment, prevention and control of the disease. This factsheet is also available in Spanish, Portuguese and French!
Updated: 20 July 2019 Fact sheet also available in Arabic, French, Spanish, Portuguese, Chinese and Russian. For other language versions go to: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/zika/en/
Fact sheet on Zika virus containing recommendations for pregnant women and information for the treatment, prevention and control of the disease. This factsheet is also available in English, Spanish, Portuguese and French!
Information note of the Global Leaders Group on Antimicrobial Resistance. Available in English, French, Spanish, Russian, Chinese and Arabic