En la Región de las Américas, las poblaciones están envejeciendo y se está experimentando una rápida transición demográfica. El índice de envejecimiento, que refleja el tamaño de los grupos de mayor edad por 100 en comparación con los menores de 15 años, demuestra claramente el aumento de... las personas de 60 años o más. En comparación con las tendencias mundiales, la Región tendrá un mayor número de personas de 60 años o más que de menores de 15 años para el 2030, aproximadamente 25 años antes que el promedio mundial. La pandemia de COVID-19 ha dado pie a una crisis de salud sin precedentes en todo el mundo. Sus efectos en las personas mayores y aquellas con enfermedades subyacentes han puesto de manifiesto los desafíos de abordar sus necesidades durante una emergencia de salud pública. Dada esta transición demográfica, es fundamental reflexionar acerca de la preparación de los sistemas y servicios con vistas a atender las necesidades de este grupo de población, incluidas la mejora de la planificación para casos de emergencia y la protección de las personas mayores.
Esta publicación forma parte de una serie titulada La Década del Envejecimiento Saludable en las Américas: situación y desafíos
more
Throughout the Americas, populations are aging and the Region is undergoing a rapid demographic transition. The aging index, which reflects the size of the older age groups per 100 compared to children under age 15, clearly demonstrates the increase in people aged 60 and older. Compared to global tr...ends, the Region of the Americas will have a larger number of people aged 60 and older than children under 15 by 2030, which is approximately 25 years before the global average. The COVID-19 pandemic has presented an unparalleled health crisis around the world. The impact on older persons and those with underlying health conditions has highlighted the challenges of addressing the needs of older populations during a public health emergency. Given this demographic transition it is essential to think about preparedness of systems and services to address this population’s needs, including an increase in emergency planning and protection of older populations.
more
This document is an output of a WHO cross-programme initiative aiming to improve the prevention, diagnosis and management of anaemia and thereby accelerate reduction in its prevalence. It comes at an important time, midway through the era of the Sustainable Development Goals, when progress in reduci...ng anaemia has stagnated. This framework is based on the core principles of primary health care: meeting people’s health needs through comprehensive promotive, protective, curative, and rehabilitative care along the life course; systematically addressing the broader determinants of health; and empowering individuals, families, and communities to optimize their health
more
La Organización Panamericana de la Salud se complace en presentar la segunda edición del Manual de procedimientos para la vigilancia y el control de las leishmaniasis en la Región de las Américas, un instrumento de apoyo a las áreas de gestión y de servicios que trabajan con la leishmaniasis e...n los países de la Región. El manual tiene por objetivo ampliar los conocimientos sobre la enfermedad y aspira a ser una herramienta de trabajo para que el personal de salud y los equipos de gestión presten apoyo a los ministerios de salud en sus respectivos procesos de estructuración de los servicios de salud, así como en la optimización de las actividades para reducir la morbilidad y la mortalidad asociadas a las leishmaniasis. En esta segunda edición, se han puesto al día los datos epidemiológicos y las recomendaciones, en consonancia con las Directrices para el tratamiento de las leishmaniasis en la Región de las Américas, publicadas en el 2022. Además, se han revisado y complementado todos los capítulos para ofrecer a los países información actualizada que contribuirá a fortalecer la vigilancia, la asistencia y el control de los casos en seres humanos, vectores y reservorios.
more
Las Guías para la calidad del agua de consumo humano: pequeños sistemas de abastecimiento de agua se han elaborado para tratar las necesidades y oportunidades asociadas a los pequeños sistemas de abastecimiento, con el fin de facilitar la mejora progresiva hacia unos servicios seguros y sostenibl...es de agua de consumo humano para todas las personas. Estas Guías se basan en la recomendación principal de las Guías para la calidad del agua de consumo humano de la Organización Mundial de la Salud, y proporcionan orientación sobre la aplicación de esas recomendaciones a los pequeños sistemas de abastecimiento de agua en particular. El objetivo de estas Guías consiste en ayudar a los gobiernos y a los profesionales a mejorar la seguridad del agua de consumo humano suministrada a través de pequeños sistemas de abastecimiento.
more
Around the world, more than 2 billion people lack access to safely managed water, sanitation and hygiene services, with conflicts and climate change exacerbating the issue.
Unsafe and insufficient WASH facilities, especially in rural and remote areas, can lead to increased health complications fo...r older people, persons with disabilities and children. They also reinforce cycles of poverty, inequality and deprivation – particularly for women, children and marginalized groups, who are disproportionately impacted by a lack of equitable access to water and sanitation.
Launched on World Water Day, the guidelines address the knowledge gap on ways to practically implement inclusive approaches to WASH infrastructure development, particularly in developing countries and fragile contexts.
more
El 23 de julio del 2022, el Director General de la OMS declaró el brote de viruela símica una emergencia de salud pública de importancia internacional. A raíz de esa declaración, se puso en marcha un dispositivo de respuesta coordinada con el objeto de interrumpir la transmisión y proteger a l...os grupos en situación de vulnerabilidad. En estas orientaciones se tratan diferentes aspectos relativos al uso de vacunas para respaldar las intervenciones primarias de salud púbica en la respuesta para detener la trasmisión de persona a persona. Tienen como propósito brindar información útil y accesible acerca de las vacunas contra la viruela símica a fin de facilitar el despliegue de estrategias de prevención adaptadas a la situación epidemiológica, con base en las recomendaciones de la VIII Reunión ad hoc del Grupo Técnico Asesor de la OPS sobre Enfermedades Prevenibles por Vacunación.
more
An external team evaluated PAHO’s response to COVID-19 to provide an independent assessment of the Pan American Sanitary Bureau’s (PASB) performance regarding preparedness for and response to the COVID-19 pandemic. The evaluations’ final report culminates with eight recommendations for actions... to future response to health emergencies. The final report of EPRC culminates with eight evidence-based recommendations of actions to strengthen future pandemic responses, while building a resilient recovery in the Region. The recommendations by the external team focus on PAHO’s governance and management, on specialized regional mechanisms, diversified funding models, and use of new technologies, among others.
more
The "Stories from the field" document by the WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean shares effective strategies from the Eastern Mediterranean Region for addressing noncommunicable diseases (NCDs) and mental health challenges, particularly during the COVID-19 pandemic. It highlights regio...nal success stories in mitigating NCDs and mental health conditions through innovative, country-specific interventions. The report emphasizes multisectoral collaboration, community engagement, and resilience in public health responses. It aims to inspire further action and knowledge-sharing to enhance health outcomes in challenging settings across the region.
more
Data on asthma aetiology in Africa are scarce. We investigated the risk factors for asthma among schoolchildren (5–17 years) in urban Uganda. We conducted a case-control study, among 555 cases and 1115 controls. Asthma was diagnosed by study clinicians. The main risk factors for asthma were tertia...ry education for fathers (adjusted OR (95% CI); 2.32 (1.71–3.16)) and mothers (1.85 (1.38–2.48)); area of residence at birth, with children born in a small town or in the city having an increased asthma risk compared to schoolchildren born in rural areas (2.16 (1.60–2.92)) and (2.79 (1.79–4.35)), respectively; father’s and mother’s history of asthma; children’s own allergic conditions; atopy; and cooking on gas/electricity. In conclusion, asthma was associated with a strong rural-town-city risk gradient, higher parental socio-economic status and urbanicity. This work provides the basis for future studies to identify specific environmental/lifestyle factors responsible for increasing asthma risk among children in urban areas in LMICs.
more
Nutrición de menores de 2 de edad
A Learning Programme for Professionals
Evidence shows that FGM can cause several physical, mental and sexual health complications in girls and women, and in newborns. Health-care providers play an important role in supporting girls and women living with FGM, and improving their health and well-being. They are in a unique position to infl...uence and change the attitudes of their patients about FGM.
WHO is committed to scaling up the health-sector response to address FGM prevention and care. One aspect is to strengthen the quality of FGM prevention and care services by building the capacity of health-care providers. Several guidance materials have been produced to target health-care providers. These include FGM content for training curricula, clinical guidelines and a clinical handbook.
This training manual complements previous publications by building person-centred communication skills specifically for FGM prevention.
more