В этом руководстве использован комплексный подход к укреплению системы здравоохранения на границах с целью оказания поддержки национальным координационным цент...рам по ММСП и другим национальным учреждениям в разработке и осуществлении основанных на фактических данных планов действий по развитию возможностей по ММСП в пунктах пересечения границы. Этот подход включает в себя перемещение лиц, совершающих поездки, и багажа, грузов, контейнеров, перевозочных средств, товаров и почтовых посылок через наземные переходы, а также взаимодействие с соседними пограничными сообществами. При необходимости в ходе оценки риска могут учитываться и другие факторы.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
more
This series of supportive tools are based on the WHO Therapeutics and COVID-19: living guideline. They are intended to provide supportive information for healthcare workers who are prescribing, administering and monitoring patients receiving nirmatrelvir-ritonavir for non-severe COVID-19.
The new WHO recommendations for rabies immunization supersede the 2010 WHO position
on pre-exposure prophylaxis (PrEP) and post-exposure prophylaxis (PEP) for rabies. These updated
recommendations are based on new evidence and directed by public health needs that are cost-,
dose- and time-sparing..., while assuring safety and clinical effectiveness. In addition, new guidance on
prudent use of rabies immunoglobulins (RIG) is provided.
The following sections summarize the main points of the updated WHO position as endorsed by the
Strategic Advisory Group of Experts on immunization (SAGE) at its meeting in October 20171. The full
version of the WHO position on rabies vaccines and immunoglobulins will be published in the Weekly
Epidemiological Record2 in April 2018.
Rabies prevention involves two main strategies: (i) dog vaccination to interrupt virus transmission to
humans; and (ii) human vaccination as a series of vaccine administrations before or after an exposure.
Currently, rabies vaccines made from inactivated cell cultures are extremely well tolerated and have no
contraindications.
more
WHO strongly recommends discontinuation of the nerve tissue vaccine, and replacement with modern concentrated and purified cell culture derived vaccines (CCDV) and embryonated eggbased rabies vaccines.
These vaccines must comply with WHO criteria for potency and innocuity following satisfactory ass...essment in humans during well-designed field trials
more
A chemical release may not always be immediately apparent given the fact that many agents are odourless and colourless, and some cause no immediately noticeable effects or symptoms. Be alert to the possible presence of a chemical.
Arabic version available: http://www.who.int/environmental_health_e...mergencies/deliberate_events/warning_signs_May2017_ar.pdf
more
Le présent document de travail a été conçu pour offrir des conseils pratiqueset des suggestions sur la manièred’établir et de maintenir la collaboration multisectorielle nécessaire pour élaborer et mettre en œuvre les plans d’action nationaux (PAN) de lutte contre la RAM. Il s’adresse... à tous ceux qui ont pourresponsabilité de combattre la RAM au niveau national. S’appuyant à la fois sur la littérature publiée et sur l’expérience pratique de quatre «pays focaux» (Éthiopie, Kenya, Philippines et Thaïlande), ce documentrésume les enseignements tirés et les derniers points de vuesur la collaboration multisectorielle en vue d’une action efficace contre la RAM.
more
Any individual that meets the suspected case definition of monkeypox should be offered testing in appropriately equipped laboratories by staff trained in the relevant technical and safety procedures. Confirmation of monkeypox virus infection is based on nucleic acid amplification testing (NAAT), usi...ng real-time or conventional polymerase chain reaction (PCR), for detection of unique sequences of viral DNA. PCR can be used alone, or in combination with sequencing. The recommended specimen type for laboratory confirmation of monkeypox is skin lesion material, including swabs of lesion surface and/or exudate, roofs from more than one lesion, or lesion crusts.
more
This publication is part of WHO 75th anniversary and aims to capture key successes in public health globally and in Namibia. It includes contributory messages from the Head of State, Prime Minister and the Minister of Health and Social Services.