Snakebites are well-known medical emergencies in many parts of the world, especially in rural areas. Agricultural workers and children are the most affected. The incidence of snakebite mortality is particularly high in South-East Asia. Rational use of snake anti-venom can substantially reduce mortal...ity and morbidity due to snakebites. These guidelines are a revised and updated version of Regional Guidelines for the Management of snakebites published by the WHO Regional Office in South-East Asia in 2011. These guidelines aim to promote the rational management of snakebite cases in various health facilities where trained health functionaries and quality snake antivenom are available.
more
Technical Series on Safer Primary Care
Stigma toward individuals with mental disorders has been studied extensively. In the case of
Latin America and the Caribbean, the past decade has been marked by a significant increase in
information on stigma toward mental illness, but these findings have yet to be applied to mental health service...s in Latin America. The objective of this study was to conduct a systematic review of studies relating to stigma toward mental illness in Latin America and the Caribbean. The authors specifically considered differences in this region as compared with manifestations reported in Western European countries
more
La base de notre vie commune
Good primary care may lead to fewer avoidable hospitalizations, but unsafe primary care can cause avoidable illness and injury, leading to unnecessary hospitalizations, and in some cases, disability and even death.Implementing system changes and practices are crucial to improve safety at all levels ...of health care. Recognizing the paucity of accessible information on primary care, World Health Organization (WHO) set up a Safer Primary Care Expert Working Group. The Working Group reviewed the literature, prioritized areas in need of further research and compiled a set of nine monographs which cover selected priority technical topics. WHO is publishing this technical series to make the work of these distinguished experts available to everyone with an interest in Safer Primary Care.The aim of this technical series is to provide a compendium of information on key issues that can impact safety in the provision of primary health care.
more
Trastornos de ansiedad
Capítulo F.1
Edición en español
Editor: Matías Irarrázaval
Traducción: Matías Irarrázaval y María Tatiana Estefan
В основе настоящих руководящих принципов лежит структура организации мероприятий в соответствии с тремя задачами:
• создание и укрепление механизмов комплексно...го предоставления услуг ПИН;
• уменьшение совокупного бремени ТБ, ВИЧ, вирусного гепатита и других сопутствующих патологий у ПИН посредством комплексного предоставления всеобъемлющих услуг; и
• обеспечение стандарта медико-санитарной помощи в тюрьмах, аналогичного стандарту оказания медикосанитарной помощи вне тюрем, за счет гармонизации мер вмешательства и налаживания связи со службами на уровне сообщества.
more
Guideline
Iron deficiency is one of the most common forms of nutritional deficiencies, particularly among vulnerable groups such as women, children and low-income populations. Iron deficiency often precedes anaemia, and anaemia during pregnancy is one of the strongest predictors of anaemia duri...ng the postpartum period, beginning just after childbirth throughout the subsequent 6 weeks. The consequences of iron deficiency and anaemia during the postpartum period can be serious and have long-term health implications for the mother and her infant.
This guideline reviews the evidence on the safety and effectiveness of iron supplementation in postpartum women.
more
This toolkit for integrated vector management (IVM) is designed to help national and regional programme managers coordinate across sectors to design and run large IVM programmes.
The toolkit provides the technical detail required to plan, implement, monitor and evaluate an IVM approach. IVM can be ...used when the aim is to control or eliminate vector-borne diseases and can also contribute to insecticide resistance management. This toolkit provides information on where vector-borne diseases are endemic and what interventions should be used, presenting case studies on IVM as well as relevant guidance documents for reference.
The diseases that are the focus of this toolkit are malaria, lymphatic filariasis, dengue, leishmaniasis, onchocerciasis, human African trypanosomiasis and schistosomiasis. It also includes information on other viral diseases (Rift Valley fever, West Nile fever, Chikungunya, yellow fever) and trachoma. If other vector-borne diseases appear in a country or area, vector control with an IVM approach should be adopted, as per national priorities.
more
This study, although not generalizable, builds up the literature on worker training needs in developing countries, and would be of benefit for speech-language pathologists and worker trainers. This paper aimed to investigate the training needs of Malaysian workers in relation to people with communic...ation disability. The primary aim was to investigate common self-perceived training needs in relation to communication disability and to find how important these needs are to workers. A secondary aim was to explore the relationship between selected worker variables and training needs.
more
published in: Viruses 2016, 8, 161
Introducción
Capítulo A.7
Edición en español
Editor: Juan José García-Orozco
Traducción: Juan José García-Orozco y Carlos González Vivas
Revisor de traducción: Laura Borredá Belda
Trastornos de ansiedad
Capítulo F.2
Versión en español:
Editor: Cesar Soutullo
Traductores: Andrea Candelas-Muñoz, Cecilia Hernández-González, Ana Mena
The Ukrainian translation of the Handbook was done by the Rev Marian and Dr Roman Curkowskyj Foundation. Established in 1990 in Toronto, Canada, the Foundation supports the advancement of education, notably through the publication of works in Ukrainian. 2011 Edition.