19 August 2022. A monkeypox case investigation form (CIF) has been designed as a tool for Member States and researchers to conduct in-depth epidemiological investigation of suspected, probable and confirmed cases of monkeypox. This form allows to collect data prospectively or retrospectively for bot...h cases and their contacts. The full form is meant to serve as a tool for in-country use and the data are not required to be reported to WHO.
more
21 July 2022. The Rapid Core CRF is designed to collect data obtained through examination, interview and review of
hospital or clinic notes of patients with suspected, probable, or confirmed monkeypox infection. Data
may be collected prospectively or retrospectively. The data collection period is ...defined as the period
from hospital admission or first clinic visit to discharge from care, transfer, death, or continued
hospitalization without possibility of continued data collection.
more
جُدري القردة مرضٌ معدٍ مستجدٌ، يسبِّبه فيروس ينتقل إلى البشر من الحيوانات المصابة، التي تكون من القوارض في أغلب الأحيان. ويمكن أن تنتشر العدوى به إلى أشخاص آخرين، إ...ا أن انتقال العدوى من شخص إلى آخر لا يمكن أن يؤدي وحده بسهولة إلى حدوث فاشية. ولا تختلف المظاهر السريرية عن تلك التي شوهدت في الماضي مع الجدري، إلا أنها أقل وخامة. وقد تم استئصال الجدري في جميع أنحاء العالم في عام 1980، إلا أن جُدري القردة لا يزال يظهر بشكل متقطِّع في أجزاءٍ من وسط وغرب أفريقيا بالقرب من الغابات الاستوائية المطيرة. ويتراوح معدل إماتة الحالات في فاشيات جُدري القردة ما بين 1-10%، إلا أنه مع الرعاية الملائمة، يتعافى أغلب المرضى. وتوفر هذه الدورة التدريبية مقدمةً عامةً عن جُدري القردة، وهي موجهة إلى العاملين الصحيين المسؤولين عن الوقاية من مرض
more
La viruela del mono es una enfermedad transmisible emergente causada por un virus que se transmite a los seres humanos a partir de animales infectados, generalmente roedores. Puede contagiarse a otras personas, pero la transmisión de persona a persona por sí sola no es capaz de mantener un brote. ...La presentación clínica es similar a la observada en el pasado con la viruela, pero menos grave. La viruela fue erradicada en el mundo en 1980; sin embargo, la viruela del mono sigue produciéndose esporádicamente en partes de África Central y Occidental, cerca de las selvas tropicales. Normalmente, la letalidad en los brotes de viruela del mono ha sido del 1 al 10%, pero con los cuidados adecuados, la mayoría de los pacientes se recupera. Este curso ofrece una introducción general a la viruela del mono y está dirigido al personal sanitario responsable de la prevención y el control de la viruela del mono.
more
Monkeypox is a rare viral zoonotic disease caused by a double stranded DNA virus that belongs to the Orthopoxvirus genus of the Poxviridae family.
There has been a global outbreak of mpox since 2022; this outbreak has been caused by the strain of mpox virus called Clade 2 and has affected around 116 countries worldwide. The current surge in cases is being driven by the rapid spread of a different strain – Clade 1b – which is predominantly ...affecting countries across the African region, particularly DRC, Burundi, Kenya, Uganda and Rwanda [1]. The guidance in this document applies to both Clades of mpox. WHO publishes a dashboard of updated cases globally here. Different Clades and Sub-Clades of mpox behave slightly differently to each other; WHO is monitoring for any significant differences between the Clades, including transmission routes. This guidance will be updated as more information becomes available on this issue.
more
On August 13, 2024, the Africa CDC declared the mpox outbreak a Public Health Emergency of Continental Security (PHECS). The following day, the WHO declared it a Public Health Emergency of International Concern (PHEIC). A coordinated, continent-wide response is essential, co-led by the African Union... (AU) through the Africa CDC and the World Health Organization (WHO), in close collaboration with global partners working under a unified plan, budget, and monitoring framework.
more
MEDBOX Issue Brief no.22, updated August 9, 2022