Updted Sept.2021
Hesperian stated producing COVID-19 related materials beginning with, English and Spanish versions, even as they were transitioning to remote work. They understood that accurate information from a credible source circulated as earl
...
y as possible would be critical. Faster than had ever happened before, established translation partners got to work and then groups and individuals approaching us for the first time wanted to get the fact sheets out in their languages too. The original fact sheet is now available in 34 languages.
You can find information: Caring for sick persons; health protection and security: Managing stress and anger; Vaccine managment; Stay well; How to make masks, face shields,...; Vaccines
more
This guide is available in English, French, Spanish, Russian, Arabic and Chinese
This guide consolidates COVID-19 guidance for human resources for health managers and policy-makers at national, subnational and facility levels to design, manage and
...
preserve the workforce necessary to manage the COVID-19 pandemic and maintain essential health services.
The guide identifies recommendations to protect, support and empower health workers at individual, management, organizational and system levels.
more
Available in English, French, Spanish, Chinese, Russian and Arabic
https://apps.who.int/iris/handle/10665/337832
July 2021, Available in English, Spanish, Vietnamese, Chinese.
This information is intended for a general audience
Available in English, French, Spanish and Russian from the website https://apps.who.int/iris/handle/10665/344562
WFSA’s YouTube channel contains over 60 films in English, French and Spanish, with a range of anaesthesia related videos for information, education, training and campaigning purposes.
The module is currently available in English, French, Nepali, Portuguese, Russian, and Spanish
Document available in English, French, Russian, Spanish, Portuguese and Swahili. For other languages check also: http://www.who.int/cholera/publications/OutbreakAssessment/en/
SODIS manual - updated version
The SODIS manual contains detailed information about technical and promotional aspects of the SODIS method.
Former version also available in French, Portuguese, Spanish, Uzbek, Russian
Available in: English, French, Chinese, Spanish, Russian, Arabic, Thai, Korean, Tajik, Vietnamese, Uzbek
http://www.who.int/disabilities/cbr/guidelines/en/
Available in: English, French, Chinese, Spanish, Russian, Arabic, Thai, Korean, Tajik, Vietnamese, Uzbek
http://www.who.int/disabilities/cbr/guidelines/en/
Available in: English, French, Chinese, Spanish, Russian, Arabic, Thai, Korean, Tajik, Vietnamese, Uzbek
http://www.who.int/disabilities/cbr/guidelines/en/
Available in: English, French, Chinese, Spanish, Russian, Arabic, Thai, Korean, Tajik, Vietnamese, Uzbek
http://www.who.int/disabilities/cbr/guidelines/en/
Available in: English, French, Chinese, Spanish, Russian, Arabic, Thai, Korean, Tajik, Vietnamese, Uzbek
http://www.who.int/disabilities/cbr/guidelines/en/
Available in: English, French, Chinese, Spanish, Russian, Arabic, Thai, Korean, Tajik, Vietnamese, Uzbek
http://www.who.int/disabilities/cbr/guidelines/en/
Available in: English, French, Chinese, Spanish, Russian, Arabic, Thai, Korean, Tajik, Vietnamese, Uzbek
http://www.who.int/disabilities/cbr/guidelines/en/
Want to build a tippy tap? Want to teach someone else how to? Here is a graphical manual that works for both literate and illiterate populations. Spanish version
Accessed 13 January 2015
Document on key points needed to design, manage, deliver and evaluate training
You can also find a spanish and french version here: http://reprolineplus.org/resources/training-works-what-you-need-know-about-managing-designing-delivering-and-evalu
...
ating-group
more
This pocket reference presents clear information on the anthropometry (body measurements) used to assess the nutritional status of children under 5 years of age. Common definitions, cutoffs, and classifications are detailed in an easy-to-use format.
Also available in french and
...
spanish:
http://www.fantaproject.org/tools/anthropometry-pocket-reference
more
GPHF Minilab manuals on basic dye and thin layer chromatographic testing. The newest version of the manual (Volume I + II) from 2008 is available in three languages: English, French, Spanish. Combining the main manual with the supplements issued ea
...
ch year between 2010 and 2015, label claims on drug identity and content can now be verified for 75 active ingredients and their fixed-dose combination products using simple, rapid and affordable thin layer chromatographic tests. Please note: Only the demo versions are online available!! The complete manuals are only available after purchasing the Minilab!
more