Orientations provisoires 19 juillet 2021
interim guidance, 19 July 2021 (arabic version)
Objetivos.
Estimar la carga de tuberculosis (TB) en menores de 15 años y describir las características clínico, epidemiológicas y los resultados del tratamiento antituberculoso en Ecuador.
Métodos.
Se realizó un estudio retrospectivo utilizando los datos del programa nacional de TB de los
...
años 2015 y 2016. Se estimaron la tasa y el porcentaje de casos de TB infantil y se describieron las características de la enfermedad y el resultado del tratamiento según las categorías de edad: 0-4, 5-9 y 10-14 años.
Resultados.
De los 10 991 casos de TB diagnosticados, 223 (2,03%) fueron menores de 15 años; según la región del país esta carga varió entre 0 y 5,5%. De los 223 casos, en 213 se había registrado el resultado del tratamiento y fueron incluidos en el estudio; 78 (37%) eran menores de 5 años y en 147 (69%) no hubo registro de la investigación de contactos. Sesenta y cinco (68%) de los adolescentes y 40 (51%) de los menores de 5 años tenían diagnóstico de TB pulmonar. La prevalencia de VIH fue 11,5% en los menores 5 años y 6,3% en el grupo de 10-14 años. El tratamiento fue satisfactorio en el 93% de los casos, (curación, 36,6%, tratamiento terminado, 56,8%).
Conclusiones:
Ecuador presenta un alto porcentaje de subdiagnóstico de TB infantil y una carga menor a la esperada, principalmente en menores de 5 años. La alta prevalencia de VIH y la falta de sistematización adecuada de la investigación de contactos en los adolescentes revelan la necesidad de considerar estrategias centradas en la familia y que involucren la capacitación del personal de salud en el manejo del paciente pediátrico centrándose en las necesidades específicas de cada población.
more
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has created a global and gendered crisis that is compounding existing inequalities and disproportionately affecting girls and women. Emerging evidence from the COVID-19 crisis in 2020 shows school closures, disruptions in essential services and rising
...
poverty contributed to girls’ increased risk of female genital mutilation (FGM). School closures limited the monitoring and reporting of cases of FGM. Rising household monetary poverty may have contributed to families adopting negative coping mechanisms, including having girls undergo FGM as a precursor to marriage to reduce household costs. A report from the United Nations Population Fund (UNFPA) estimates 2 million additional cases of FGM by 2030 due to the pandemic.
more
One of the most important ways we feel we can help to reduce the burden of cancer in Africa is to work with African cancer advocacy organisations to help educate and advocate about cancer in their countries. To this end in 2010 we designed with our partners, 13 posters for use in Africa
giving heal
...
th and lifestyle tips on how to avoid cancer and highlighting the early warning sign and symptoms of common cancers in Africa
more
This report sets out the compelling case for repurposing harmful agricultural producer support to reverse this situation, by optimizing the use of scarce public resources, strengthening economic recovery from the COVID-19 pandemic, and ultimately driving a food systems transformation that can suppor
...
t global sustainable development commitments.
more
Phil. Trans. R. Soc. B (2010) 365, 2959–2971; doi:10.1098/rstb.2010.0143.
Agricultural ecosystems provide humans with food, forage, bioenergy and pharmaceuticals and are essential to human wellbeing. These systems rely on ecosystem services provided by natural ecosystems, including pollination, b
...
iological pest control, maintenance of soil structure and fertility, nutrient cycling and hydrological services. Preliminary assessments indicate that the value of these ecosystem services to agriculture is enormous and often underappreciated. Agroecosystems also produce a variety of ecosystem services, such as regulation of soil and water quality, carbon sequestration, support for biodiversity and cultural services. Depending on management practices, agriculture can also be the source of numerous disservices, including loss of wildlife habitat, nutrient runoff, sedimentation of waterways, greenhouse gas emissions, and pesticide poisoning of humans and non-target species. The tradeoffs that may occur between provisioning services and other ecosystem services and disservices should be evaluated in terms of spatial scale, temporal scale and reversibility. As more effective methods for valuing ecosystem services become available, the potential for ‘win–win’ scenarios increases. Under all scenarios, appropriate agricultural management practices are critical to realizing the benefits of ecosystem services and reducing disservices from agricultural activities.
more
Since the description of the first case of COVID-19 in Wuhan, Hubei province in China, in December 2019, much knowledge has been accumulated about the dynamics of evolution of the SARS-CoV-2 virus, contagion, disease progression, prevention and treatment.
Food environments are usually defined as the settings with all the different types of
food made available and accessible to people as they go about their daily lives.
That is, the range of food in supermarkets, small retail outlets, wet markets, street
food stalls, coffee shops, tea houses, s
...
chool canteens, restaurants, and all the other
venues where people buy and eat food. These environments differ enormously depending on the context. They can be extensive and diverse, with a seemingly endless array of options and price ranges, or they can be sparse, with very few options on offer. Because they determine what food consumers can access at a given moment in time, at what price, and with what degree of convenience, food environments both constrain and prompt the consumer’s choice.Food environments are influenced by the food systems which supply them, and vice versa. Food systems encompass the entire range of activities, people and institutions involved in the production, processing,
marketing, consumption and disposal of food (FAO, 2013). They include but are not limited to food supply chains. Making food systems nutrition-sensitive can contribute to addressing all forms of malnutrition, as food systems determine whether the food needed for good nutrition are available, affordable, acceptable and of adequate
quantity and quality. How closely food systems and food environments are interrelated and interdependent, and the degree to which external factors affect nutrition outcomes, varies from setting to setting.Many of today’s food systems
and food environments are challenged in supporting consumer choices that are
consistent with healthy diets and good nutrition. Consumers are not making choices based on nutrition and health, and poor diet is now the number one risk factor for death and disability worldwide (GBD, 2015). Food systems that do not enable healthy diets are increasingly recognized as an underlying cause of malnutrition (GLOPAN, 2016), and malnutrition, irrespective of form, has a huge cost. Economic costs associated with undernutrition are estimated at $1-2 trillion per year, about 2-3% of global GDP (FAO, 2013); the global economic cost of obesity and associated diet-related non-communicable diseases is estimated at $2 trillion per year, about 2.8% of global GDP (McKinsey, 2014). Influencing food environments for promoting healthy diets is an emerging strategy to address today’s nutrition challenges.
more
Die WHO hat mit Hilfe der Delphi-Methode eine klinische Falldefinition für das Post-COVID-19-Syndrom entwickelt, die 12 Domänen umfasst und in allen Bereichen verwendet werden kann. Diese erste Version wurde von Patienten, Forschern und anderen Personen aus allen WHO-Regionen entwickelt, wobei dav
...
on ausgegangen wird, dass sich die Definition ändern kann, wenn sich neue Erkenntnisse ergeben und sich unser Verständnis der Folgen von COVID-19 weiterentwickelt.
Die Post-COVID-19-Erkrankung tritt bei Personen mit einer wahrscheinlichen oder bestätigten SARS-CoV-2-Infektion in der Anamnese auf, in der Regel drei Monate nach dem Auftreten von COVID-19 mit Symptomen, die mindestens zwei Monate anhalten und nicht durch eine andere Diagnose erklärt werden können. Zu den häufigen Symptomen gehören Müdigkeit, Kurzatmigkeit, kognitive Störungen, aber auch andere Symptome, die sich im Allgemeinen auf das tägliche Leben auswirken. Die Symptome können nach der anfänglichen Genesung von einer akuten COVID-19-Episode neu auftreten oder nach der ersten Erkrankung fortbestehen. Die Symptome können auch schwanken oder im Laufe der Zeit wieder auftreten.
more
L'OMS a développé une définition de cas clinique de l'état post COVID-19 par la méthodologie Delphi qui comprend 12 domaines, disponible pour une utilisation dans tous les contextes. Cette première version a été élaborée par des patients, des chercheurs et d'autres personnes, représentant
...
toutes les Régions de l'OMS, étant entendu que la définition peut changer à mesure que de nouvelles preuves apparaissent et que notre compréhension des conséquences de la COVID-19 continue d'évoluer.
L'état post COVID-19 survient chez les personnes ayant des antécédents d'infection probable ou confirmée par le CoV-2 du SRAS, généralement 3 mois après l'apparition de symptômes qui durent au moins 2 mois et ne peuvent être expliqués par un autre diagnostic. Les symptômes courants comprennent la fatigue, l'essoufflement, le dysfonctionnement cognitif mais aussi d'autres et ont généralement un impact sur le fonctionnement quotidien. Les symptômes peuvent être d'apparition récente après le rétablissement initial d'un épisode aigu de COVID-19 ou persister depuis la maladie initiale. Les symptômes peuvent également fluctuer ou rechuter au fil du temps.
more
La OMS ha elaborado una definición de caso clínico de la afección posterior a la COVID-19 mediante la metodología Delphi que incluye 12 dominios, disponible para su uso en todos los entornos. Esta primera versión fue elaborada por pacientes, investigadores y otras personas, en representación d
...
e todas las regiones de la OMS, en el entendimiento de que la definición puede cambiar a medida que surjan nuevas pruebas y siga evolucionando nuestra comprensión de las consecuencias de la COVID-19.
La afección posterior a la COVID-19 se produce en personas con antecedentes de infección probable o confirmada por el CoV-2 del SRAS, normalmente a los 3 meses de la aparición de la COVID-19 con síntomas y que duran al menos 2 meses y no pueden explicarse por un diagnóstico alternativo. Los síntomas más comunes son la fatiga, la dificultad respiratoria y la disfunción cognitiva, pero también otros, y generalmente tienen un impacto en el funcionamiento diario. Los síntomas pueden ser de nueva aparición tras la recuperación inicial de un episodio agudo de COVID-19 o persistir desde la enfermedad inicial. Los síntomas también pueden fluctuar o recaer con el tiempo.
more
Key questions
What is already known?
Critical illness is common throughout the world and COVID-19 has caused a global surge of critically ill patients.
There are large gaps in the quality of care for critically ill patients, especially in low-staffed and low-resourced settings, and mortal
...
ity rates are high.
Essential Emergency and Critical Care (EECC) is the effective lifesaving care of low-cost and low-complexity that all critically ill patients should receive in all wards in all hospitals in the world.
What are the new findings?
The clinical processes that comprise EECC and the essential care of critically ill patients with COVID-19 have been specified in a large consensus among clinical experts worldwide.
The resource requirements for hospitals to be ready to provide this care has been described.
What do the new findings imply?
The findings can be used across medical specialties in hospitals worldwide to prioritise and implement essential care for reducing preventable deaths.
Inclusion of the EEEC processes could increase the impact of pandemic preparedness and response programmes and policies for health systems strengthening.
more
This report uses the Food Systems Dashboard’s conceptual framework to
define and describe food systems. It summarizes the components, drivers,
and outcomes of food systems. The report also describes the food system
typologies used in the Dashboard