Policy Brief. More languages available here https://apps.who.int/iris/handle/10665/179517
La promotion de la santé est un moyen efficace pour accroître la participation individuelle et collective à l’action sanitaire, susciter la demande des produits de santé et favoriser l’utilisation des services de soins. L’approche a été recommandée en 1986 suite à l’adoption de la ch...arte d’Ottawa par les États membres de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Depuis cette
date, plusieurs conférences internationales ont porté sur l’élucidation de différents aspects de la charte. De nouvelles données ont éveillé les consciences sur les inégalités de santé et encouragé les États à agir dans le sens de l’équité en matière de santé.
more
The application of digital health technology is growing at a rapid rate in Africa, with the goals of improving the delivery of healthcare services and more effectively reaching out to remote and underserved communities. The lack of enabling guidelines and standards across the continent, on the other... hand, makes it difficult to share data in a meaningful way across the continent.
Considering this, Africa Centres for Disease Control and Prevention (Africa CDC) established a task force of 24 members to provide expertise and guidance in the development of AU HIE guidelines and standards. Members of the task force were subject matter experts working in Africa and internationally on the collection, analysis, and exchange of health information. Some of these experts had been involved in previous consultations on defining Africa CDC’s health information systems strategy. A chairperson, co-chairperson, and secretary were elected to engage the task force members in different technical working groups.
more
L'application de la technologie de santé numérique se développe rapidement en Afrique, dans
le but d'améliorer la prestation des services de santé et d'atteindre plus efficacement les
communautés éloignées et mal desservies. D'autre part, l'absence de lignes directrices et de
normes da...ns l'ensemble du continent rend difficile le partage des données de manière
significative sur l'ensemble du continent. C'est pourquoi les Centres africains de contrôle et
de prévention des maladies (Africa CDC) ont mis en place un groupe de travail composé de 24
membres afin de fournir une expertise et des conseils pour l'élaboration des lignes directrices
et des normes de l'UA en matière de HIE. Les membres du groupe de travail étaient des
experts en la matière travaillant en Afrique et au niveau international sur la collecte, l'analyse
et l'échange d'informations sur la santé. Certains de ces experts avaient participé à des
consultations antérieures sur la définition de la stratégie des systèmes d'information sur la
santé d'Afrique CDC. Un président, un coprésident et un secrétaire ont été élus pour impliquer
les membres de la tasé force dans différents groupes de travail techniques.
more
A aplicação da tecnologia digital de saúde está crescendo rapidamente na África, com o
objetivo de melhorar a prestação de serviços de saúde e alcançar de forma mais eficaz
comunidades remotas e carentes. A falta de diretrizes e padrões habilitadores em todo o
continente, por outro ...lado, dificulta o compartilhamento de dados de forma significativa em
todo o continente. Considerando isso, os Centros Africanos de Controle e Prevenção de
Doenças (CDC África) estabeleceram uma força-tarefa de 24 membros para fornecer
experiência e orientação no desenvolvimento de diretrizes e padrões da AU HIE. Os membros
da força-tarefa eram especialistas no assunto que trabalhavam na África e
internacionalmente na coleta, análise e troca de informações de saúde. Alguns desses
especialistas estiveram envolvidos em consultas anteriores sobre a definição da estratégia de
sistemas de informação de saúde do CDC África. Um presidente, copresidente e secretário
foram eleitos para envolver os membros da força-tarefa em diferentes grupos de trabalho
técnicos.
more
The application of digital health technology is growing at a rapid rate in Africa, with the goals of improving the delivery of healthcare services and more effectively reaching out to remote and underserved communities. The lack of enabling guidelines and standards across the continent, on the other... hand, makes it difficult to share data in a meaningful way across the continent.
Considering this, Africa Centres for Disease Control and Prevention (Africa CDC) established a task force of 24 members to provide expertise and guidance in the development of AU HIE guidelines and standards. Members of the task force were subject matter experts working in Africa and internationally on the collection, analysis, and exchange of health information. Some of these experts had been involved in previous consultations on defining Africa CDC’s health information systems strategy. A chairperson, co-chairperson, and secretary were elected to engage the task force members in different technical working groups.
more
Le cadre de surveillance basé sur les événements est destiné à être utilisé par les autorités et les
agences responsables de la surveillance et de l'intervention. Ce cadre sert de cadre pour guider les
parties prenantes intéressées par la mise en œuvre de la surveillance basée sur le...s événements (SBÈ)
en utilisant une approche multisectorielle axée sur l'approche « Une seule santé ». À cette fin, le
document est organisé en chapitres et annexes interconnectés qui peuvent être modifiés et adaptés,
selon les besoins, par les utilisateurs.
Il s'agit d'une version révisée du « Cadre pour la surveillance basée sur les événements » original qui
a été publié en 2018. Ce cadre ne remplace aucun autre matériel SBÈ disponible, mais s'appuie plutôt
sur des documents pertinents ou connexes existants et sert de guide pratique pour la mise en œuvre
de l'SBÈ en Afrique. Ce cadre est conforme à la troisième édition de l'évaluation externe conjointe de
l'OMS pour les indicateurs suivants : systèmes d'alerte précoce renforcés capables de détecter les
événements importants pour la santé publique et la sécurité sanitaire (indicateur D2.1) ; amélioration
de la communication et de la collaboration entre les secteurs et entre les niveaux d'autorité nationaux,
intermédiaires et locaux d'intervention en matière de santé publique en matière de surveillance des
événements importants pour la santé publique (indicateur D2.2) ; et amélioration de la capacité
d'analyse des données aux niveaux national et intermédiaire ( Indicateur D2.3). Au fur et à mesure
que les pays commenceront à mettre en œuvre et à démontrer la fonctionnalité SBÈ, ils garantiront
une augmentation des scores EEC et des progrès vers le respect des exigences décrites dans l'RSI
(Règlement sanitaire international).
En outre, dans les États membres de l'Union africaine qui ont adopté la Surveillance et réponse
intégrées aux maladies (SRIM), ce document complète et peut améliorer la mise en œuvre de l'SRIM,
en particulier pour la 3e édition (2019) qui inclut des composants liés à l'SBÈ.
more
A Estrutura de Vigilância Baseada em Eventos deve ser usada por autoridades e agências responsáveis
pela vigilância e resposta. Essa estrutura serve como um esboço para orientar as partes interessadas
em implementar a vigilância baseada em eventos (EBS) usando uma abordagem multissetorial ...de One
Health. Para esse fim, o documento é organizado em capítulos e anexos interligados que podem ser
modificados e adaptados, conforme necessário, pelos usuários.
Esta é uma versão revisada da “Estrutura para Vigilância Baseada em Eventos” original, publicada em
2018. Essa estrutura não substitui nenhum outro material disponível do EBS, mas se baseia em
documentos relevantes ou relacionados existentes e serve como um guia prático para a
implementação do EBS na África. Essa estrutura está alinhada com a terceira edição da Avaliação
Externa Conjunta da OMS para os seguintes indicadores: sistemas de vigilância de alerta precoce
fortalecidos que são capazes de detectar eventos importantes para a saúde pública e a segurança da
saúde (Indicador D2.1); melhor comunicação e colaboração entre os setores e entre os níveis de
autoridade de resposta à saúde pública nacional, intermediário e local em relação à vigilância de
eventos importantes para a saúde pública (Indicador D2.2); e melhor capacidade nacional e
intermediária de analisar dados ( Indicador D2.3). À medida que os países começarem a implementar
e demonstrar a funcionalidade do EBS, eles garantirão um aumento nas pontuações do JEE e
progredirão no cumprimento dos requisitos descritos no IHR 3F.
.
Além disso, nos Estados Membros da União Africana que adotaram a estratégia Integrada de
Vigilância e Resposta a Doenças (IDSR), este documento é um complemento e pode aprimorar a
implementação do IDSR, especialmente para a 3ª edição (2019), que inclui componentes
relacionados ao EBS.
more
ي الغرض من إطار عمل إجراءات المراقبة القائمة عىل األحداث هو أن به
ن
تستعي السلطات والوكاالت المسؤولة عن المراقبة
ُ واالستجابة. كما
تيب إرشال تعىل سبيل المثال؛ هذ...ه الوثيقة ألصحاب المصلحة
ي
ُ
ُعد بمثابة ك
ا عاما ي
إطار استخدام
ي
الذين يرغبون ف ن
نهج "صحة واحدة" متعدد القطاعات لتنفيذ المراقبة القائمة عىل األحداث . و للقيام بذلك، تشتمل الوثيقة عىل فصول وملحق
ن مرتبطة ويمكن
للمستخدمي تغييها وتحديثها
بناء عىل احتياجاتهم الخاصة.
ُعد هذه
الت ي وت نسخة منقحة من النسخة األصلية "إطار عمل المراقبة القائمة عىل األحداث"
عام
ي
ن صدرت
ف 2018 .و ال ينسخ إطار
العمل هذا أو يحل محل أي مواد أخرى متاحة حاليا في ما يتعلق بمج ال المراقبة القائمة عىل األحداث أن
ن ؛ وبدال من ذلك، ينبعي
يستند إطار العمل إل الوثائق الموجودة سابقا ذات الصلة أو مرتبطة وأن يكون تيب
ُ
ك ا إرشاديا عملي ا لتنفيذ المراقبة القائمة عىل
األحداث أفريقيا.
ي
ن
ف ويتوافق إطار العمل ك لمنظمة الصحة العالمية
المشي
ي
هذا مع الطبعة الثالثة من التقييم الخارج فيما يتعلق
ر بالمؤشات التالية: تعزيز
ي عىل كشف األحداث ذات األهمية للصحة العامة واألمن الصح أنظمة المراقبة و اإلنذار المبكر القادر ة
ر المؤش )
حسنة والتعاون عي القطاعات وبين 1.D2)؛ مستويات استجابة الصحة العمومية الوطنية والمتوسطة
ُ
وقنوات االتصال الم
العامة واألمن الصح والمحلية فيما يتعلق بمراقبة األحداث ذات األهمية للصحة
ي
ر )المؤش
ن 2.D2)؛ القدرة عىل
وتحسي تحليل
ن البيانات عىل المستوى المتوسط والوطت ي
ر )المؤش
رش 3.D2 .)باإلضافة إل وع
الدول تنفيذ و
ي
ن
ف عرض مهام ووظائف المراقبة
القائمة عىل األحداث إذ ، اللوائح الصحية
ي
درجات التقييم المشي ك وإحراز تقدم نحو تلبية المتطلبات المبينة ف ن
ي
ستضمن زيادة ف ن
الدولية
.
تحسين أيضا، تنفيذ المراقبة المتكاملة لألمراض واالستجابة لها، وذلك بالنسبة
ي
ن
تعد هذه الوثيقة مكملة ويمكن أن تساعد ف ل لدول
ا
ي
االتحاد األفريق
ي
ن
اعتمدت االسي األعضاء ف اتيجية المتكاملة لمراقبة األمراض واالستجابة لها،
لت عىل وجه الخصوص ي
بالنسبة
للطبعة الثالثة ) 2019 تتضمن أجزاء حول
( الت المراقبة القائمة عىل األحداث ي
.
more
Le Ministère de la Santé Publique et de la Prévention en collaboration avec les partenaires techniques et financiers, a procédé à l’élaboration du Plan National de Développement Sanitaire quatrième de la Génération (PNDS4), couvrant la période 2022-2030. Ce PNDS4, contrairement aux PND...S antérieurs couvre une période restante pour la mise en œuvre de la Politique Nationale de Santé 2016-2030. Le PNDS4 est le dernier segment du cycle de la planification stratégique de la mise en œuvre de la Politique Nationale de Santé (PSN) qui est alignée sur la vision du « Tchad que nous voulons » et l’atteinte des Objectifs de Développement Durable.
more
World Health Organization. Country Office for Timor-Leste. (2020). National strategic plan for ending TB 2020--2024. World Health Organization. Country Office for Timor-Leste.
Evidence shows that oral pre-exposure prophylaxis (PrEP) reduces the risk of contracting HIV during sexual intercourse by more than 90% when taken daily. It is for this reason the National HIV Prevention Strategy 2015-2020 (2018 Revision) emphasises the role of preexposure prophylaxis (PrEP) in ...reducing new HIV infections in Malawi.
The Ministry of Health has prioritised PrEP use among the populations most at-risk of HIV infection in Malawi: young women ages 10 to 24 years, sero-discordant couples, female sex workers, men who have sex with men, and other priority populations (such as members of the uniformed services, prisoners, and mobile populations).
more
Objective To assess the effectiveness of a community-based tuberculosis and leprosy intervention in which village health teams and health workers conduct door-to-door tuberculosis screening, targeted screenings and contact tracing.
This new Policy aims at ensuring that evidence-based, highimpact nutrition interventions are developed and implemented at scale. The Policy will be implemented in line with the overarching National Development Strategy, which considers nutrition as one of the priority area under the social developme...nt thematic area.
The Policy is aligned with the Scaling Up Nutrition movement, global declarations and commitments, which Malawi is signatory such as the Sustainable Development Goals and the World Health Assembly targets. The Government of Malawi is indebted to all the people and institutions that were involved in reviewing the Policy. Special appreciation goes to the World Bank, Canadian International Development Agency, United States Agency for International Development – through the Food and Nutrition Technical Assistance III Project, and the United Nations organisations for their financial and technical support.
more
The Malawi National Strategic Plan (NSP) for HIV and AIDS 2020–2025 is the guiding document for the multi-sectoral response to the HIV epidemic for the next five years. It succeeds the 2015-2020 HIV NSP, building on previous achievements and addressing areas that need improvement with the goal of ...meeting 95:95:95 targets and eliminating HIV as a public health threat by 2030. Implementation of the previous NSP contributed to the dramatic decline in the number of new infections from 111,000 in 1992 to 33,000 in 2019 and the decline in AIDS deaths from 71,000 in 2004 to 13,000 in 2019.1 As of September 2019, progress on the 90:90:90 UNAIDS Fast-Track targets was 93:84:92.
more
PEPFAR Malawi’s Country Operational Plan 2022 (COP22) embodies joint priorities from national and subnational dialogues building on the 2020-2025 National Strategic Plan for HIV/AIDS. The interagency team has developed a person-centered, district-tailored and Malawi Population-Based HIV Impact Ass...essment (MPHIA)-informed strategy through extensive engagement with Government of Malawi (GoM) and Civil Society Organizations (CSOs) to sustain HIV epidemic control. At the end of COP21, PEPFAR Malawi was commended for contributing to reaching epidemic control in strong collaboration with GoM and stakeholders including the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (Global Fund). This includes enrollment of 88% of recipients of care on three or more months of antiretroviral treatment (ART), better outcomes for Malawian children through remarkable efforts in Orphans and Vulnerable Children (OVC) programming and progress made towards reaching men with more intentional and focused programming.
more
This document defines the framework for Malawi’s National HIV Programs. Considering public health benefits and risks, as well as funding and resource implications, deviations from these guidelines are not supported by the Ministry of Health.
UNAIDS leads the world's most extensive data collection on HIV epidemiology, programme coverage and finance and publishes the most authoritative and up-to-date information on the HIV epidemic.
Based on an increasing body of evidence pointing at the positive impact that social assistance has had in Malawi, the region and beyond, government is encouraged to continue investing in and supporting the expansion and comprehensiveness of social protection programmes in both rural and urban areas,... ensuring they effectively target and adequately address needs and vulnerabilities across the lifecycle, in line with the Malawi National Social Support Programme (MNSSP II) and Vision 2063. In addition, Government and Development Partners are encouraged to further the integration between social protection, the humanitarian and the disaster risk management sectors in response to shocks and stresses, through the roll out of a fully shock-sensitive social protection system.
more
Sub-Saharan Africa faces a major public-health challenge from non-communicable diseases. Although infectious diseases continue to afflict Africa, the proportion of the overall disease burden in sub-Saharan Africa attributable to cancer is rising, and the region is predicted to have a greater than 85...% increase in cancer burden by 2030. This Series of seven papers focuses on cancer control in Africa, outlining the current situation, detailing barriers to care, and presenting ideas to advance cancer care and control in the region.
more