Il s’agit du premier rapport d’une collection de l’OMS intitulée De l’intention à l’action, qui vise à renforcer la base de données probantes sur l’impact de la participation significative et à combler le manque d’approches normalisées pour permettre la participation significativ...e fonctionnelle. À cette fin, la collection De l’intention à l’action a été pensée comme plateforme pour que les personnes avec une expérience vécue ainsi que les organisations et institutions à la pointe sur ces questions puissent échanger sur les solutions, les difficultés et les pratiques prometteuses relatives à cet objectif transversal. Elle vise également à fournir des récits et des modèles puissants, ainsi que des données probantes dans la perspective de la quatrième réunion publique de haut niveau des Nations Unies sur les MNT, qui devrait se tenir en 2025, et en vue d’atteindre les objectifs de développement durable (ODD) à l’horizon 2030.
À cette fin, le présent rapport comprend six études de cas impliquant douze personnes avec une expérience vécue d’affections diverses. Ces études de cas analysent les dynamiques de pouvoir et la réorientation des pouvoirs en faveur des individus avec une expérience vécue, la prise de décision éclairée et les connaissances en matière de santé, la participation communautaire à l’échelle des réseaux et des systèmes de santé globaux, l’expérience vécue comme donnée probante et expertise, l’exclusion et l’importance de la participation des groupes qui sont marginalisés, ainsi que la défense d’une cause et les droits humains.
more
This report includes six case studies from 12 individuals with lived experience of diverse health conditions. These case studies explore the topics of power dynamics and power reorientation towards individuals with lived experience; informed decision-making and health literacy; community engagement ...across broader health networks and health systems; lived experience as evidence and expertise; exclusion and the importance of involving groups that are marginalized; and advocacy and human rights.
It is the first publication in the WHO Intention to action series, which aims to enhance the limited evidence base on the impact of meaningful engagement and address the lack of standardized approaches on how to operationalise meaningful engagement. The Intention to action series aims to do this by providing a platform from which individuals with lived experience, and organizational and institutional champions, can share solutions, challenges and promising practices related to this cross-cutting agenda. The Intention to action series also aims to provide powerful narratives,inspiration and evidence towards the Fourth United Nations High Level Meeting on NCDs in 2025 and achieving the 2030 United Nations Sustainable Development Goals (SDGs).
more
The domestic regulation of public health emergencies (PHEs) is inextricably linked to the regulation of other types of disaster. PHEs are usually governed at least partly by general disaster and emergency laws. Moreover, there is significant overlap in the legal mechanisms used to respond to PHEs an...d other types of disaster, including the declaration of a state of disaster or emergency and the use of emergency powers. Even where PHEs are regulated by separate instruments, those instruments must surmount many of the same policy and practical challenges as general disaster laws, such as finely balancing competing considerations (e.g. speedy response versus due process), facilitating the coordination of a multitude of actors, and protecting the most vulnerable within society. Finally, many contemporary developments in disaster risk management (DRM), such as a greater emphasis on risk reduction and preparedness, are just as pertinent to PHEs as to other types of disaster.
more
Uso de antimicrobianos en animales de consumo incidencia del desarrollo de resistencias en salúd pública
This document aims to assist countries to take the first step towards better considering gender and equity issues in their efforts to tackle antimicrobial resistance (AMR), to inform the implementation of strategies in national action plans and contribute to improved reach and effectiveness of AMR e...fforts in the longer term. It is part of a series of papers being developed y WHO, FAO and OIE to build a better global evidence base for implementing AMR national action plans. This version is illustrated by examples from the health sector predominantly but
will be updated with advice from the food and animal sectors in due course.
more
In East Africa, the trend in cross-border FGM puts at risk the progress achieved in eliminating the practice. The only way we can reach zero FGM by 2030 is by concerted and immediate action to address all aspects of FGM.
This policy brief highlights the cross-border dimension of FGM (Ethiopia, Keny...a, Somalia, Tanzania and Uganda) in the East Africa region. The brief describes the factors that perpetuate cross-border FGM and the work that is being done to reduce the rates.
more
In the last decade, Timor-Leste has made remarkable progress in strengthening its health system and improving the health status of its population. This has resulted in an increased life expectancy, and the achievement of Millennium Development Goals such as a reduction in infant and under-five morta...lity, an improvement in maternal and child health outcomes, and an increase in immunization coverage. Further, the country has successfully eliminated infectious diseases such as polio, measles, and maternal and neonatal tetanus. There is full political commitment to reducing the incidence of tuberculosis (TB) by 80% and the number of deaths due to TB by 90% by 2030. The country has made great progress in the context of the pandemic, having established numerous quarantine facilities/isolation centres; trained health-care workers; streamlined the procurement and supply of medicines, consumables, personal protective equipment and other equipment; and strengthened the capacity in critical care across secondary and tertiary health care, to better respond to future pandemics and other disaster situations.
more
Die steigende Zahl der Menschen in Berlin ohne bzw. mit geringen Deutschkenntnissen führt zu einem wachsenden Mehrbedarf an Dolmetschleistungen in der Stadt. Sprachliche Hilfe bei der Verständigung in zahlreichen Lebensbereichen wird nötig – ob auf dem Amt, bei Arzt/Ärztin, vor Gericht oder de...m Standesamt. Beim Dolmetschen im Gemeinwesen stehen demnach gesellschaftliche Teilhabe und Inklusion im Mittelpunkt. Da Geflüchtete überdies oftmals von gewaltvollen Erfahrungen in den Heimatländern oder auf der Flucht erzählen müssen, kommt den Dolmetscher*innen und anderen beteiligten Akteur*innen hier eine besondere Verantwortung im Umgang mit ihnen zu. Nicht selten werden in diesem Kontext die Grenzen zwischen der beruflichen und der persönlichen Position der Dolmetscher*innen überschritten.
more
Conflicts and disasters, including pandemics, affect women and men in all their diversity differently, and women and girls often suffer the most. Crisis-related hardships combine and compound pre-existing disadvantages, for example, they often cause women’s working conditions to worsen while incre...asing their overall workload and care responsibilities. At the same time, crises can give rise to changes that enable women to take up roles that were previously available only to men, and crises can open opportunities to address existing gender-based discrimination and violations of rights.
more
This sourcebook aims to detail why health needs to be part of urban and territorial planning and how to make this happen. It brings together two vital elements we need to build habitable cities on a habitable planet: 1) Processes to guide the development of human settlements – in this document ref...erred to as “urban and territorial planning (UTP)”; and 2) concern for human health, well-being and health equity at all levels – from local to global, and from human to planetary health.
This sourcebook identifies a comprehensive selection of existing resources and tools to support the incorporation of health into UTP, including advocacy frameworks, entry points and guidance, as well as tools and illustrative case studies. It does not provide prescriptions for specific scenarios – these should be determined by context, people and available resources.
more
Revised and expanded version of the Guidelines
These guidelines have been compiled for education ministries or other educational leaders (including development partners, non-governmental or private organizations working with schools or directly with caregivers) who want to adapt and adopt resources to support the marginalized caregivers of child...ren with disabilities.
The guidance presented in this document was developed by a team of international and national experts following a proof-of-concept pilot4 of the resources in two countries. The work was carried out between February 2021 and January 2022. The pilots demonstrated that principles and activities described in the resources could be carried out, in practical terms, in line with existing government programmes supporting the implementation of disability-inclusive education.
more
El objetivo de estas directrices es presentar el conjunto completo de recomendaciones y declaraciones de buenas prácticas de la OMS sobre el aborto
The objective of this guideline is to present the complete set of all WHO recommendations and best practice statements relating to abortion. While legal, regulatory, policy and service-delivery contexts may vary from country to country, the recommendations and best practices described in this docume...nt aim to enable evidence-based decision-making with respect to quality abortion care.
This guideline updates and replaces the recommendations in all previous WHO guidelines on abortion care
more
Not long ago, on the occasion of the 100th anniversary of the discovery of Chagas disease, several campaigns denounced the scant progress has been made in diffrent spheres- medical, scientific and politcal- but major challanges still remain. This is an appropriate time to celebrate what has been ach...ieved and to take the next step.
more