Filter
911
Text search:
Arabic
Featured
150
245
Language
Document type
427
121
117
64
63
25
23
14
13
12
11
10
7
3
Countries
125
115
67
60
47
38
20
18
15
14
14
12
10
9
9
9
9
9
9
9
8
8
8
8
7
7
7
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Authors & Publishers
Publication Years
Category
169
48
43
41
22
19
3
3
2
Toolboxes
199
186
121
63
52
48
21
20
18
15
15
14
14
10
10
10
10
7
7
6
5
1
1
The Guidelines on promotive and preventive mental health interventions for adolescents - Helping Adolescents thrive (HAT), provide evidence-informed recommendations on psychosocial interventions to promote mental health, prevent mental disorders, and reduce self-harm and other risk behaviours among
...
A new story book that aims to help children understand and come to terms with COVID-19 has been produced
With the help of a fantasy creature, Ario, “My Hero is You, How kids can fight COVID-19!” explains how children can protect themselves, their families and friends from coronavirus and how to
...
This document aims to describe a minimum set of surveillance activities recommended at the national level to detect and monitor the relative prevalence of SARS-CoV-2 variants and outline a set of activities for the characterization and assessment of risk posed by these variants. A set of indicators
...
Biosafety involves the implementation of containment principles, technologies and practices to prevent unintentional exposure to biological agents. Biosecurity involves the protection, control and accountability of biological materials and information related to these materials and dualuse research,
...
The application of digital health technology is growing at a rapid rate in Africa, with the goals of improving the delivery of healthcare services and more effectively reaching out to remote and underserved communities. The lack of enabling guidelines and standards across the continent, on the other
...
The World Health Organization's fact sheet on Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) - arabic version
Printable sheets with or without pictograms available in 29 languages on the website: https://www.gib-aids-keine-chance.de/materialien/fremdsprachig/kopiervorlagen.php.
Languages: Albanian, Amharic, Arabic, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian,
...
Der Text ist auf Arabisch und auf Deutsch verfügbar. Da die Gesundheitsversorgung in Deutschland zum Teil anders geregelt ist als in anderen Ländern, soll dieser Beitrag Flüchtlingen eine erste Orientierung bieten.
Sie erfahren unter anderem, an welchen Arzt sie sich bei akuten Erkrankungen oder
...
Die Merkblätter können kostenlos in verschiedenen Sprachen (Deutsch, Englisch, Albanisch, Arabisch, Farsi, Paschtunisch, Kurdisch, Serbisch, Somali, Urdu und Tigrinya) heruntergeladen werden auf der Webseite
http://www.lgl.bayern.de/gesundheit/infektionsschutz/asylbewerber_gesundheit/index.htm
u
...
Diese Broschüre richtet sich an Frauen, Männer und Kinder, die Traumatisches erlebt haben, und ihre Angehörigen. Die Broschüre informiert anhand konkreter Beispiele über Entstehung, Folgen und Bewältigung der Posttraumatischen Belastungsstörung.
The report offers an analysis of the broader challenges to securing humanitarian action and recommends areas for improvement. This study will contribute to improving the way humanitarians ‘do business’ in complex security environments.
A step-by-step guide for child protection programmes to the design and implementation of KAP survey methods.
Erklärt ausführlich und mit Bildern was Diabetes ist, welche Formen es gibt und welche Risikosituationen auftreten können. Auch Infos zu Ernährung und Therapie-Möglichkeiten bei Diabetes sind enthalten. Erhältlich in Deutsch, Arabisch, Türkisch und Russisch
Guidelines for good practice
The Guidelines are organized around eight key Principles corresponding to the course of a staff member’s contract. The accompanying diagram represents the principles visually. Each principle has supporting Indicators and Comments and Case Studies designed to assist th
...
This poster, designed for children, shows they key times for handwashing and demonstrates how to properly wash hands
(updated December 2014).
also available in English: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/yemen_humanitarian_needs_overview_hno_2018_20171204_0.pdf
Interim guidance
Accessed: 02.04.2020
الص العالي لض ف-19
الاج ع العو الة فوس رونا ال 2019
إرشادات مئة
27 ف ا
...
March 2020
The number of African Union Member States reporting COVID-
19 cases is increasing and there is a likelihood of community transmission. The WHO recently modified the COVID-19 suspect case definition to include severe acute respiratory infection and advises testing of all severe acute r
...
خيارات المرافق الخاصة
بغسل اليدين للإعدادات
محدودة الموارد
This document provides guidance to AU Member States, states/local bodies, and communities
on how to construct and maintain non-contact hand washing stations like Tippy Taps and other
al
...
ل المتلازمة التنفسية الحادة ٢خطر انتقال فيروس كورونا المستجدعلى مدى الأسابيع الماضية، كان هناك اهتمام واسع من جانب وسائل الإعلام حو [فيروس السارس ) من قبل الأفراد ع
...
إن حول الإصدارات الإعلامية للنتائج الأولية للتجربة الإكلينيكية العشوائية ٍّتام) والتي تضمنت ديكساميثازون على إدراك Africa CDC المركز الأفريقي لمكافحة الأمراض و الوقاي
...
الاستراتيجيات لإدارة النقص الحاد في معدات الحماية الشخصية خلال جائحة فيروس COVID-19
This guidance provides considerations and a series of options that can be used to inform country strategies in managing any shortages of personal prote
...
The WHO SAGE values framework for the allocation and prioritization of COVID-19 vaccination is intended to offer guidance on the prioritization of groups for vaccination when vaccine supply is limited. It provides a values foundation for the objectives of COVID-19 vaccination programmes and links t
...
Vaccines (shots) are one of the tools we have to fight the COVID-19 pandemic. Vaccines work with your body’s natural defenses so your body will be ready to fight the virus.
Alternative Languages: Arabic | Spanish | Korean | Russian | Simplified C
...
The Guidance on National Deployment and Vaccination Planning is intended to help countries develop their plan for COVID-19 vaccine introduction.
A module from the suite of health service capacity assessments in the context of the COVID-19 pandemicINTERIM GUIDANCE5 February2021
The Community needs, perceptions and demand: community assessment toolcan be used by countries to conduct a rapid pulse survey of community health needs and perceptio
...
Interim guidance, 12 August 2020This interim guidance has been updated with advice on safe and appropriate home care for patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19) and on the public health measures related to the management of their contacts.
interim guidance, 19 July 2021 (arabic version)
نظرة عامّة على التقنيّات المستخدمة لمعالجة النفايات المُعدِية والحادّة الناتجة عن مرافق الرعاية الصحيّة
This document provides an overview of specific health care waste technologies for the treatment of solid
...
The world is not on track to end the AIDS pandemic. New infections are rising and AIDS deaths are continuing in too many communities. This report reveals why: inequalities are holding us back. In frank terms, the report calls the world’s attention to the painful reality that dangerous inequalities
...
The document, "Progress on the Prevention and Control of Non-Communicable Diseases," reports on global efforts to reduce the impact of NCDs, such as heart disease, cancer, diabetes, and chronic respiratory diseases, following the commitments made at high-level United Nations meetings. It highlights
...
Diese Orientierrungshilfe ist in 12 Sprachen online verfügbar und steht als Download zur Verfügung.
Ein Lehr- & Lernheft für den Einstieg ins Deutsche mit Alltagsbezug entwickelt. Es gibt sieben Versionen zum Herunterladen. Gerne können die Hefte nicht-kommerziell und mit Qüllenangabe weiterverbreitet werden, vorzugsweise mit den Links von oben. Bestellen können Sie im Prinzip die Hefte mit En
...
Lack of Access to Reproductive Healthcare in Sudan’s Rebel-Held Southern Kordofan
According to the report:
More than 5,000 children have been killed or injured in the violence – an average of five children every day since March 2015.
More than 11 million children now need humanitarian assistance – nearly every child in Yemen.
More than half of the country’s
...
also available in English https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Hum%20bulletin%20-%20Issue%2030_%20January2018_FINAL.pdf
ميثاق إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في العمل الإنساني
Since the beginning of 2019, increasing violence in Sudan has resulted in greater numbers of injured civilians requiring life-saving care. It is imperative that doctors and other health staff are protected so that they can continue their work without obstruction, and without risk to their own person
...
كرة مختصرة
تتناول الجوانب المتعلقة بالصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي
خلال تفشي فيروس كورونا المستجد 2019
النسخة 1.5
: interim guidance, 17 February 2021
This document provides interim guidance on the management of the blood supply in response to the pandemic outbreak of coronavirus disease (COVID-19). It emphasizes the importance of being prepared and responding quickly and outlines key actions and measures that
...
آذار / مارس 2020مركز معالجة حالات العدوى التنفسیة الحادة الوخیمةدلیل عملي لإنشاء وإدارة مركز لمعالجة حالات العدوى التنفسیة الحادة الوخیمة وقسم لتحري المصابین بھذه ا
...
-1-توصیاتللدول الأعضاء بشأن تحسین ممارسات نظافة الأیدي للمساعدة علىمنع انتقال فیروس كوفید-19
19ي زمن الكوفيدفالحقوق COVID-19دروس من فيروس نقص المناعة البشري من أجل استجابة فعالة يقودها المجتمع.
لمنصة السریریة العالمیة لمرض كوفید-19 :شتبھ في إصابتھا ُاستمارة تقریر الحالة الخاصة بالحالات الم بًبالمتلازمة الالتھابیة متعددة الأجھزة لدى الأطفال والمراھقین الم
...
interim guidance, 27 May 2021
All countries should increase their level of preparedness, alert and response to identify, manage and care for new cases of COVID-19. Countries should prepare to respond to different public health scenarios, recognizing that there is no one-size-fits-all approach to ma
...
Management of Dead Bodies After Disasters: A Field Manual For First Responders. (Arabic Version)
recommended
Second edition. This revised edition incorporates experience gained in recent catastrophes, such as the 2013 Typhoon Haiyan in the Philippines, the 2014/15 Ebola epidemic in West Africa and the 2015 earthquake in Nepal. It also contains a number of annexes, which cover such topics as handling the bo
...
28 January 2021. The purpose of this document is to provide interim guidance on laboratory biosafety related to the testing of clinical specimens of patients.
COVID-19 vaccination: supply and logistics guidance: interim guidance, 12 February 2021 (Arabic Version)
recommended
12 February 2021
The WHO Guidance on community mental health services: Promoting person-centred and rights-based approaches document is part of the WHO Guidance and technical packages on community mental health services set of publications. It provides a detailed description of person-centred and human rights-based
...
The purpose of this document is to offer guidance to Member States on quarantine measures for individuals in the context of COVID-19. It is intended for those responsible for establishing local or national policy for quarantine of individuals, and adherence to infection prevention and control measur
...
Midwifery Capacity Building Strategy for Northern Syria
2017-2021
A clinical case definition of post COVID-19 condition by a Delphi consensus, 6 October 2021 (Arabic Version)
recommended
WHO has developed a clinical case definition of post COVID-19 condition by Delphi methodology that includes 12 domains, available for use in all settings. This first version was developed by patients, researchers and others, representing all WHO regions, with the understanding that the definition ma
...
Update, 23 de junio de 2022
Die Broschüre erklärt Themen wie Grüßen, Allah / Gott / JHWH, Bildung, Arbeit, Geschichte, Grundgesetz, Gleichberechtigung und Diskriminierung, Umwelt u.a. und unterscheidet sich von bisherigen Veröffentlichungen und Angeboten dadurch, dass die Inhalte islamisch begründet werden. Damit ist die
...
ن عام 2017 ً كان فعال هو األكثر صعوبة على اإلطالق بين
األعوام التي سبقته. لقد سجل االقتصاد اليمني اطول انقطاع
في مرتبات موظفي الدولة، وأكبر انكماش تراكمي في الناتج
ال
...
English and French version available
The Child and the liberation from the shadow of the terrible big fear
Trauma Bilderbuch
short information for migrants on how to access medicines in Germany
