Trabajando con grupos de madres y padres – un recurso de capacitación para facilitadores, madres y padres, cuidadores, y personas con parálisis cerebral
During the past five decades, the incidence of dengue has increased 30-fold. Some 50–100 million new infections are estimated to occur annually in more than 100 endemic countries, with a documented further spread to previously unaffected areas; every year hundreds of thousands of severe cases ari...se, including 20 000 deaths; 264 disability-adjusted life years per million population per year are lost , at an estimated cost for ambulatory and hospitalized cases of US$ 514–1394, often affecting very poor populations. The true numbers are probably far worse, since severe underreporting and misclassification of dengue cases have been documented.
more
The 2014–2015 Ebola epidemic in western Africa was the longest and most deadly Ebola epidemic in history, resulting in 28,616 cases and 11,310 deaths in Guinea, Liberia, and Sierra Leone. The Ebola virus has been known since 1976, when two separate outbreaks were identified in the Democratic Repub...lic of Congo (then Zaire) and South Sudan (then Sudan). However, because all Ebola outbreaks prior to that in West Africa in 2014–2015 were relatively isolated and of short duration, little was known about how to best manage patients to improve survival, and there were no approved therapeutics or vaccines. When the World Heath Organization declared the 2014-2015 epidemic a public health emergency of international concern in August 2014, several teams began conducting formal clinical trials in the Ebola affected countries during the outbreak.
more
Objective: To review research on associations of trauma type with PTSD in the WHO World Mental Health (WMH) surveys, a series of epidemiological surveys that obtained representative data on trauma-specific PTSD.
The guidebook can be used by any care giver who comes in contact with children on a daily basis and who have the primary or secondary responsibility of taking care of the children. Parents, teachers, anganwadi workers, child care institutions, hospitals can use this guide-book to help a child who is... in need of care and protection. This guidebook can also be used by those who meet a child by accident who is in need of protection immediately. They can follow the steps mentioned in the guidebook that can be followed to help the child in need
more
Transtornos del desarrollo
Capítulo C.5
Edición en español
Editor: Nieves Hermosín Carpio
Traducción: María Carballo Novoa, María Esteban Arenós
Trastornos de ansiedad
Capítulo F.1
Edición en español
Editor: Matías Irarrázaval
Traducción: Matías Irarrázaval y María Tatiana Estefan
Manual for use in primary care.
There is substantial evidence for the benefits of screening and brief intervention in primary health care for alcohol problems. However, there is a need for screening and brief interventions with cross-cultural relevance for substances other than alcohol or tobacco,... such as cannabis, amphetamines, cocaine and opiates.
The Alcohol, Smoking and Substance Involvement Screening Test (ASSIST) was developed for the World Health Organization (WHO) by an international group of substance abuse researchers to detect and manage substance use and related problems in primary and general medical care settings. Primary health care professionals are well-positioned to provide interventions targeted to all substances irrespective of their legal status.
The ASSIST screening test version 3.0 is available in English and in 10 other languages (Arabic, Chinese, Farsi, French, German, Hindi, Portugüse, Russian, Spanish and Ukrainian).
more
Bulletin of the World Health Organization 2007;85:637–643
Une traduction en français de ce résumé figure à la fin de l’article.
Al final del artículo se facilita una traducción al español.
الترجمة العربية لهذه الخلاصة في نهاية النص الكامل ل...هذه المقالة.
more
Conceived as part of the CWS-A/P project on regional security and risk management, this book presents a
collection of testimonies from aid workers in some of the most insecure and volatile environments in the world.
The participants recount a broad array of security incidents, such as kidnappings,... suicide bombings, mob
violence, road ambushes, and point-blank range shootings. Their narrative provides valuable information on
how organizations can manage security risks and streamline safety policies.
more
This report presents, for the first time, a global assessment of the extent to which health care facilities provide essential water, sanitation and hygiene (WASH) services. Drawing on data from 54 low- and middle-income countries, the report concludes that 38% lack access to even rudimentary levels ...of water, 19% lack sanitation and 35% do not have water and soap for handwashing. When a higher level of service is factored in, the situation deteriorates significantly. A number of areas require urgent action and WHO will work with UNICEF, Governments and other partners to develop a global plan to address the most pressing needs and ensure that all health care facilities have WASH services.
more
Introducción
Capítulo A.3
Edición: Matías Irarrázaval & Andres Martin
Traductores: Fernanda Prieto-Tagle & María José Martínez
Undernutrition increases the risk of tuberculosis (TB) and in turn TB can lead to malnutrition. Undernutrition is therefore highly prevalent among people with TB. It has been demonstrated that undernutrition is a risk factor for progression from TB infection to active TB disease and that undernutrit...ion at the time of diagnosis of active TB is a predictor of increased risk of death and TB relapse. However, the evidence concerning the effect of nutritional supplementation on TB prevention and health outcomes among people with TB had not previously been systematically reviewed. This guideline provides guidance on the principles and recommendations for nutritional care and support of patients with TB as part of their regular TB care
more
The report offers an overview of the progress the humanitarian sector has made and the obstacles it has faced over the past 10 years. Accountability is no longer just a fashionable term, there is now a shared understanding of what it takes to be accountable. From changes at policy level, to concrete... actions taken in the field, this report documents this sector-wide shift. It also shows that being accountable to the people we aim to serve is not just the right thing to do, it is also the best way to ensure programmes are relevant, effective, efficient and sustainable
more
Le programme de Participation Communautaire pour la Santé Reproductive et Sexuelle des Jeunes au Burkina se fonde sur la conviction que pour mieux contribuer à la résolution des problèmes des jeunes, l’élaboration et la mise en ouvre des programmes doivent se faire de sorte que ce soient les ...jeunes eux-mêmes qui soient les principaux acteurs, avec l’appui des adultes. Ainsi les jeunes ne devraient plus être considérés tout simplement comme des cibles vers lesquelles il faut développer des interventions ; mais plutôt des partenaires par qui et pour qui les programmes doivent être développés.
more
A Training Curriculum for Providers
The Catholic Church maintains that the Imago Dei is the ground for human dignity. The secular world, too, endorses human dignity as the foundation for human rights without referring to Imago Dei. The Catholic Church and the secular world both agree on the importance of human dignity, ev...en though they differ on their views about the source of human dignity. In this paper, we shall examine if human dignity can be the basis of a fruitful dialogue between the Catholic Church and the secular world in order to make our world a better place to live. The primary resources for our study are the Church documents on human dignity, and the opinions of distinguished thinkers on the need to promote a culture of dialogue between religions and secular world.
more
2ª edição atualizada.
O Manual de Recomendações apresenta as diretrizes nacionais para o controle da doença, que incluem procedimentos clínicos padronizados, procedimentos laboratoriais, sistema de vigilância, ações de biossegurança e organização de serviços. Apesar de conter as reco...mendações clínicas no que diz respeito à padronização de ações de busca de casos e tratamento, o manual está destinado às ações voltadas para a saúde pública e não pretende ser um guia clínico sobre a doença. Dessa forma, não substitui livros, textos e publicações acadêmicas que identifiquem boas práticas clínicas sobre a abordagem do sintomático respiratório e do paciente com tuberculose nos seus variados aspectos e especificidades.
more
Las Infecciones Asociadas a la Atención en Salud (IAAS) son reconocidas en la
actualidad como un problema de salud pública y existen lineamientos guber-
namentales en la mayoría de los países para constituir sistemas de vigilancia y
Programas de Prevención y Control de Infecciones para con...tener este fenóme-
no a nivel hospitalario.
more
Le Cadre de compétences en réadaptation (CCR) est un modèle qui présente les
performances attendues ou souhaitées pour les effectifs de réadaptation dans les
différentes professions, spécialisations et les différents contextes afin d’offrir des soins
et une prestation de services de qu...alité. Il inclut un certain nombre de composantes
complémentaires et interconnectées, en particulier :
• les valeurs et les croyances essentielles ;
• les compétences et les comportements à travers lesquels elles s’expriment ;
• les activités et les tâches qu’elles comprennent ; et
• les connaissances et les habilités.
À l’exception des valeurs et des croyances essentielles, ces composantes sont organisées
en cinq domaines : pratique (P), professionnalisme (PM), apprentissage et développement
(AD), management et leadership (ML) et recherche (R), et couvrent la vaste portée du travail
de réadaptation
more