This document offers guidance to Member States in the African region on the key steps used to conduct contact tracing related to the COVID-19 response. It is to be used by national and local health authorities in the implementation of tracing of contacts of probable and confirmed COVID-19 cases.
El virus se transmite por el contacto directo con las gotas de la respiración que una persona infectada puede expulsar cuando tose o estornuda, o al tocar superficies contaminadas por el virus. El COVID-19 puede sobrevivir en una superficie varias horas, pero puede eliminarse con desinfectantes sen...cillos.
more
This curriculum will help you, and your community, understand the science of the virus that causes COVID-19 and other viruses like it. It will help you to figure out how this virus is impacting or affecting you or may impact you in the future. It will help you to understand the actions that you can ...take to keep yourself and your community safe.
It is available in 15 languages. Download for free at the website
more
El plan de estudios le ayudará a usted, y a su comunidad, a entender la ciencia del virus que causa el COVID-19 y otros virus similares. Le ayudará a descubrir cómo este virus le afecta o puede afectarle en el futuro. Le ayudará a comprender las medidas que puede tomar para mantenerse a salvo y ...a su comunidad.
more
Ce programme vous aidera, vous et votre communauté, à comprendre la science du virus qui cause le COVID-19 et d'autres virus similaires. Il vous aidera à comprendre comment ce virus vous affecte ou pourrait vous affecter à l'avenir. Elle vous aidera à comprendre les mesures que vous pouvez pren...dre pour assurer votre sécurité et celle de votre communauté.
more
O currículo irá ajudá-lo, a si e à sua comunidade, a compreender a ciência do vírus que causa a COVID-19 e outros vírus como este. Ajudá-lo-á a descobrir como este vírus o está a afectar ou a afectar ou poderá vir a afectá-lo no futuro. Ajudá-lo-á a compreender as acções que pode to...mar para se manter a si e à sua comunidade em segurança.
more
The equation is simple: we cannot effectively respond to a global pandemic when millions of people are still caught in warzones. We cannot treat sick people when hospitals are being bombed, or prevent the spread of coronavirus when tens of millions are forced to flee from violence. We must have a gl...obal ceasefire, and we must put our collective resources behind making that ceasefire a reality.
more
Este documento de orientação aborda a forma como o distanciamento físico (referido em documentos de orientação anteriores como "distanciamento social") pode ajudar a retardar a transmissão.
This document provides guidance to African Union Member States on key mental health and psychosocial support (MHPSS) considerations in relation to the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. It contains useful guidance on MHPSS for the community, healthcare workers, caregivers of vulnerable po...pulations and people in quarantine, isolation or treatment centers(1)
(2). This guidance aims to provide practical steps to reduce stress, anxiety, stigma and psychological disorders associated with COVID-19 and improve overall mental health and well being. This guidance can be used for planning purposes by policy makers and Ministries of
health and institutions coordinating emergency response to COVID-19 response by Member States. It can also be disseminated to stakeholders.
more
Infection preventions
Hygiene
Q&A on COVID-19, HIV and antiretrovirals - Hỏi Đáp về COVID-19, HIV và thuốc antiretrovirals (ARVs)
Em resposta aos primeiros casos de doença coronavírus de 2019 (COVID-19) notificados no continente, muitos Estados-Membros da União Africana implementaram rapidamente medidas sociais e de saúde pública em larga escala (PHSM). Estas medidas visavam reduzir a transmissão e o número de novos cas...os notificados, proteger as populações mais vulneráveis e dar tempo aos países para aumentarem os serviços críticos de saúde e diagnóstico. Embora estas acções rápidas tenham ganho tempo para os Estados-Membros, os impactos socioeconómicos negativos estão a fazer-se sentir amplamente e os países estão agora a estudar a melhor forma de atenuar estas medidas, ao mesmo tempo que gerem o surto.
more
BMJ Global Health2020;5:e002786. doi:10.1136/bmjgh-2020-002786
Scientific Brief, 17 June 2020
The humanitarian crisis in Yemen is the worst in the world, with over 80 per cent of the population estimated to be in need of humanitarian assistance. The protracted crisis has displaced millions of Yemenis, placing pressure on host communities with limited capacity to support displaced populations....
more
The compendium provides guidance on low-cost handwashing facilities that can be widely used in low and middle-income countries. We hope that this can be shared extensively as governments and agencies tackle the crisis in low and middle-income countries where handwashing facilities are urgently neede...d in households, communities, schools and healthcare facilities.
The compendium includes information and further reading on: handwashing facilities – including facilities that are accessible for all, environmental cues to reinforce handwashing behaviours, physical distancing hygiene promotion.
more
The United Nations Network on Migration is committed to supporting all partners in pursuit of the implementation of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, recognizing that this cooperative framework provides an invaluable tool for ensuring inclusive, collective responses to COVI...D-19 and its impact.
To that end, this briefing is part of a series by the Network looking at different aspects of the COVID-19 pandemic and how they relate to migrants and their communities. The document provides practical guidance to States and other stakeholders for an improved common understanding of safe and inclusive access to services for migrants. The brief makes the case for enhanced access to services for migrants in the context of COVID-19 preparedness, prevention, and response – and beyond.
more
Child friendly spaces (CFS) are safe spaces where
communities create nurturing environments in which
children can access free and structured play and
learning activities. CFS, also commonly referred to
as Child Centred Spaces or Safe Spaces for Children,
may provide educational and psychosocial... support
and other activities that restore a sense of normality
and continuity for children whose lives have been
disrupted by war, natural disaster or other emergency
situations.
more