Informationen über Schutzmaßnahmen gegen das Coronavirus sowie Fragen zum Arbeitsrecht mit Bezug zur Corona-Epidemie hat WDRforyou erstellt. Die Informationen sind als Videoclips mit Untertiteln verfügbar.
A equipa da MEDBOX secção com a publicação de notas informativas sobre assuntos relacionados com o COVID-19.
Translated by Ariana Moleiro Reijer.
Video verfügbar in den Sprachen Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Russisch, Türkisch
Lo que madres, padres y educadores deben saber: cómo proteger a hijas, hijos y alumnos
Es muy importante que en situaciones como la que atraviesa el mundo con la pandemia por el COVID-19, busques información veraz y evites compartir datos que no están confirmados.
En esta guía, además encont...rarás sugerencias sobre cómo explicar la pandemia a niñas y niños pequeños y algunas formas para proteger sus emociones.
more
La pandemia del coronavirus (COVID-19) ha afectado la vida familiar alrededor del mundo. El cierre de escuelas y colegios, el trabajo a distancia, el distanciamiento físico: es mucho para cualquier persona, pero especialmente para los padres. Un grupo de colaboradores nos juntamos con la iniciativa... 'Parenting for Lifelong Health' (en español, Paternidad y Crianza para Salud de por Vida) para brindar a los padres y responsables de niños una serie de consejos prácticos para ayudar a manejar esta nueva (temporaria) normalidad.
more
Here you can download videos, songs, posters for different audiences and topics in nultiple languages
This page provides open-access online parenting resources during COVID-19 on one-on-one time, keeping it positive, structure up, bad behaviour, keep calm and manage stress, and talking about COVID-19. These resources, available in 30+ languages, were developed by Parenting for Lifelong Health, who a...re working with WHO, UNICEF, the Global Partnership to End Violence Against Children, the Internet of Good Things, USAID and Centers for Disease Control and Prevention.
more
Tips for caring for older adults. Taking care of an older adult can be both rewarding and challenging, especially during stressful situations like the COVID-19 pandemic.
How to do it best for the patient and the family
Die Infografik "Infektionen vorbeugen: Die 10 wichtigsten Hygienetipps" gibt einen Überblick über einfache persönliche Hygienemaßnahmen, um sich und andere vor ansteckenden Infektionskrankheiten zu schützen. Verfügbar in neun Sprachen.
CC BY-NC-ND
On 20 March 2020, Pope Francis asked the Dicastery for Promoting Integral Human Development (DPIHD) to create a Commission, in collaboration with other Dicasteries of the Roman Curia and other organizations, to express the Church’s solicitude and care for the whole human family facing the COVID-19... pandemic, including analysis, reflection on the new socio-economic-cultural future, and the proposal of relevant approaches.
Accordingly, DPIHD has established a Vatican COVID-19 Commission to take up the Pope’s concern through the activities of five Working Groups, which are: acting now for the future; looking to the future with creativity; communicating hope; seeking common dialogue and reflections; supporting to care.
more
Here you can download Infographics & Posters for Communication and Medica Actions
So schützen Sie sich - und Ihre Mitmenschen
Das Video des Schweizerischen Roten Kreuz vermittelt in 16 Sprachen, wie sich bei einer Coronavirus-Erkrankung zu verhalten ist.
Albanisch,Amharisch,Arabisch,Farsi / Persisch / Dari, Französisch, Kurdisch, Portugiesisch,
Rumänisch, Russisch, Bosni...sch/Kroatisch/Serbisch, Somalisch, Spanisch, Tigrinya. Türkisch, Tamil
more
Das Video des Schweizerischen Roten Kreuz vermittelt in 16 Sprachen das Wichtigste zur Covid-19-Impfung.
Albanisch,Amharisch,Arabisch,Farsi / Persisch / Dari, Französisch, Kurdisch, Portugiesisch,
Rumänisch, Russisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Somalisch, Spanisch, Tigrinya. Türkisch, Tamil