Emergencias 2021: 33: 42-58
Updated 2 June 2022.#
This entry contains the Status Report of WHO Collaborating Centres in the Americas by Country and a new document with information of Collaborating Centres by Outcome of the Strategic Plan of the Pan American Health Organization 2020‑2025.
Diabetes is a major public health problem in the Americas and worldwide, demanding special attention and integrated response. It is estimated that more than 62 million adults are living with diabetes in the Americas. The projections show that diabetes prevalence will continue to increase to at least
...
2025. Its steady rise has been mainly due to the high prevalence of risk factors, especially overweight/obesity and physical inactivity. Diabetes also is one of the leading causes of mortality and disability worldwide and across our Region.
more
2nd edition. These guidelines include several notable changes from the first edition. For cutaneous leishmaniasis, ketoconazole has been removed from the list of treatment options; the number of Leishmania species for which there is strong evidence for the efficacy of miltefosine has increased from
...
two to four; and the recommendation for intralesional antimonials is now strong. For mucosal leishmaniasis there is now a strong recommendation for use of pentavalent antimonials with or without oral pentoxifylline. For visceral leishmaniasis, the strong recommendations for use of pentavalent antimonials and amphotericin B deoxycholate are now conditional.
more
Desde hace muchas décadas, los microbios, en particular las bacterias, se han vuelto cada vez más resistentes a diversos antimicrobianos. El aval de la Asamblea Mundial de la Salud al Plan de Acción Mundial sobre la resistencia a los antimicrobianos, en mayo de 2015, y la Declaración política d
...
e la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre la resistencia a los antimicrobianos, en septiembre de 2016, reconocen que la resistencia a los antimicrobianos es una amenaza para la salud pública mundial. Estas iniciativas políticas reconocen el uso excesivo e inapropiado de los antimicrobianos como el principal factor que favorece dicha resistencia, así
como la necesidad de optimizar el uso de estos medicamentos.
more
The International Forum of Indigenous Women (IIWF) has prepared this report in order to have a
document for analysis and systematization of the impacts of the COVID-19 pandemic on the lives
of Indigenous Women, and to identify the strategies promoted by them. This document is expected
to serve as
...
a political tool for advocacy. The methodology used in this analysis is a gender and
Indigenous Women’s collective and individual human rights approach. The results are mainly based
on a global, participatory survey, conducted in English, French and Spanish languages, aimed at
indigenous women’s organizations and leaders.
more
Core Indicators 2019: Health Trends in the Americas starts with a demographic overview of the Americas to demonstrate how the Region has changed over 25 years. These key demographic indicators provide valuable context to better understand the population’s characteristics and their impact on health
...
. Brief narratives accompany the graphics to highlight important information.
more
PAHO Core Indicators provide the latest data on health indicators for the Region of the Americas, a few of which may be explored in the visualization below. This dataset is composed of about 200 health and health related indicators from 1995 to 2021 for 49 countries and territories in the Region of
...
the Americas.
more
Los indicadores básicos de la OPS proporcionan los datos más recientes sobre indicadores de salud para la Región de las Américas, tales como los ejemplos que se muestran abajo. Este conjunto de datos se compone de cerca de 200 indicadores de salud y relacionados con la salud de 1995 a 2021 para
...
49 países y territorios de la Región de las Américas.
more
This fact sheet highlights the relationship between alcohol consumption and COVID-19. Heavy episodic drinking is considered a health risk for COVID-19, and alcohol is used by some to cope with difficult emotions that increased during the pandemic.
Esta hoja informativa destaca la relación entre el consumo de alcohol y la COVID-19. El alcohol se utiliza a menudo para la socialización y por algunas personas para hacer frente a las emociones difíciles como la ansiedad, el miedo, la depresión, el aburrimiento y la incertidumbre, todo lo cual
...
aumentó durante la pandemia de COVID-19, con el consiguiente incremento en el consumo de alcohol, especialmente en quienes ya bebían en exceso.
more
The objective of Health in the Americas: Overview of the Region of the Americas in the Context of the COVID-19 Pandemic is to respond to the need to address important public health issues in an increasingly timely manner, while serving as a platform with a close focus on specific issues of regional
...
importance. This 2022 edition is the second in its new format, providing an overview of the analysis, as well as an in-depth description of the key issues related to COVID-19 in the Region of the Americas. This overview is supported by the Health in the Americas+ virtual platform, which offers interactive resources for data analysis and allows for the comparison of information disaggregated by subregions and countries.
more
This document focus on the direct consequences of the virus (morbidity and mortality) in specific populations and on the results of measures aimed at mitigating the spread of the virus, with indirect impacts on socio-economic conditions. In this complex scenario, the gender approach has not received
...
due attention during the pandemic. Gender is one of the structural determinants of health, but it does not appear in analyses of the direct and indirect effects of the pandemic, despite being essential in the recognition and analysis of the differential impacts on men and women and their interaction with the different determinants of health.
more
The Information, education and communication (IEC) activities, with the development of contextualized activities for various actors and scenarios about preventative measures and surveillance tools, are essential to increase awareness, reduce biomedical and psychosocial barriers to accessing diagnosi
...
s and care; keep the maximum number of actors involved; and reach the affected population, including family, friends and society in general.
more
Chagas disease, or American trypanosomiasis, is a condition that causes gradual organ damage. Without treatment, it can be fatal.
This article explains where the T. cruzi parasite is most common and how it can spread. It also outlines the symptoms of Chagas disease and the treatment options avail
...
able.
more
El presente documento reúne un conjunto de recomendaciones formuladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para ayudar, a los profesionales encargados de los programas de control de vectores de Latinoamérica y el Caribe a nivel nacional,
...
subnacional y local, a actualizar y tomar decisiones basadas en la evidencia sobre las medidas de control más apropiadas para cada situación específica. El MIV puede utilizarse cuando la meta es la vigilancia y el control o la eliminación (dependiendo de la situación específica) de las ETV y puede contribuir a reducir el desarrollo de la Resistencia a los insecticidas mediante el uso racional de estos productos. Este documento contiene las instrucciones para llevar a cabo el mandato de la OPS del 2008 sobre el control integrado de vectores (resolución CD48.R8, documento CD48/13) y, en particular, complementa una serie de guías de la OMS publicadas en el 2012
more
Le présent document rassemble une série de recommandations émises par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et l’Organisation panaméricaine de la Santé (OPS) pour aider les professionnels chargés des programmes de lutte antivectorielle en Amérique latine et dans les Caraïbes aux niv
...
eaux national, infranational et local à mettre à jour et prendre des decisions à base factuelle qui touchent les mesures de lutte antivectorielle les mieux adaptées à chaque situation particulière. La GIV peut être utilisée lorsque la cible est la surveillance et la lutte ou l’élimination (en function de chaque situation) des MTV et peut contribuer à réduire le développement de la résistance aux insecticides au moyen de l’utilisation rationnelle de ces produits. Le présent document contient les instructions nécessaires pour mener à bien le mandat établi par l’OPS en 2008 (résolution CD48.R8, document CD48/13), en particulier, il complémente une série de guides de l’OMS publiés en 2012
more
Este documento reúne um conjunto de recomendações formuladas pela OMS e pela OPAS para ajudar os profissionais responsáveis pelos programas de controle de vetores nas Américas em nível nacional, subnacional e local a se atualizarem e tomarem decisões baseadas em evidências sobre as medidas d
...
e controle mais apropriadas para cada situação. O MIV pode ser utilizado quando o objetivo é a vigilância e o controle ou a eliminação (dependendo da situação específica) das DTVs e pode ajudar a reduzir o desenvolvimento de resistência aos inseticidas pelo uso racional desses produtos. Este documento contém instruções para a execução do mandato de 2008 da OPAS sobre o manejo integrado de vetores (resolução CD48.R8, documento CD48/13) e, em particular, complementa uma série de diretrizes da OMS publicadas em 2012
more
Information for the General Public