Filter
1848
Text search:
medical
translation
Featured
234
428
Language
Document type
773
387
317
172
93
55
17
15
6
6
3
2
1
Countries
121
50
47
42
34
30
29
29
26
23
22
21
21
19
19
18
18
17
17
17
15
15
14
14
14
13
13
13
13
12
12
12
10
10
9
8
8
7
7
7
7
7
7
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Authors & Publishers
Publication Years
Category
464
236
174
148
86
51
34
Toolboxes
177
169
125
96
87
85
72
65
65
63
58
56
53
46
40
30
16
13
7
6
5
4
4
This updated implementation guidance is intended for all those who set policy for, or offer care to, pregnant women, families and infants: governments; national managers of maternal and child health programmes in general, and of breastfeeding- and BFHI-related programmes in particular; and health-f
...
The recommendations in this guideline are intended to inform the development of relevant national- and local-level health policies and clinical protocols. Therefore, the target audience includes national and local public health policy-makers, implementers and managers of maternal and child health pr
...
Poor quality health services are holding back progress on improving health in countries at all income levels.
Today, inaccurate diagnosis, medication errors, inappropriate or unnecessary treatment, inadequate or unsafe clinical facilities or practices, or providers who lack adequate training an ...
Today, inaccurate diagnosis, medication errors, inappropriate or unnecessary treatment, inadequate or unsafe clinical facilities or practices, or providers who lack adequate training an ...
Humanitarian emergencies and crises (Humanitarian emergencies and crises) are large-scale events that may result in the breakdown of health care systems and society, forced displacement, death, and physical, psychological, social and spiritual suffering on a massive scale. Current responses to Human
...
WHO Recommendations 2018 Update
The primary audience for these recommendations includes health professionals who are responsible for developing national and local health care guidelines and protocols (particularly those related to PPH prevention and treatment) and those involved in the provision of
...
The WHO CIA List should be used as a reference to help formulate and prioritize risk assessment and risk management strategies for containing antimicrobial resistance. The WHO CIA List supports strategies to mitigate the human health risks associated with antimicrobial use in
...
The waves of yellow fever transmission in the Region of the Americas in 2016–2018 involved the largest number of human and epizootic cases to be reported in several decades. Yellow fever is a serious viral hemorrhagic disease that poses a challenge for health professionals. It requires early recog
...
The primary audience of these recommendations includes healthcare providers who are responsible for developing national and local health protocols (particularly those related to hypertensive disorders of pregnancy), and those directly providing care to pregnant women and their newborns, including mi
...
The guide is organized into the major types of toxicities, the associated symp-toms, possible offending medications, and the suggested nursing assessments and interventions. Some symptoms (e.g. nausea) may be associated with a num-ber of underlying causes and may be mild, or a symptom of
...
My Child: 0 to 2 years is a free book from the HSE with advice to help you and your baby from birth to age 2. This edition has text in English with Arabic translation.
My Child: 2 to 5 years is a free book from the HSE with advice to help you and your child from age 2 to 5. This edition has text in English with Arabic translation.
For the primary health worker in a low/middle-income country (LMIC) setting, delivering quality primary care is challenging. This is often complicated by clinical guidance that is out of date, inconsistent and informed by evidence from high-income countries that ignores LMIC resource constraints and
...
The primary audience for these recommendations includes health professionals who are responsible for developing national and local health-care guidelines and protocols and health workers involved in the provision of care to women and their newborns during pregnancy, labour and childbirth; this inclu
...
The primary audience for these recommendations includes health professionals who are responsible for developing national and local health-care guidelines and protocols and health workers involved in the provision of care to women and their newborns during pregnancy, labour and childbirth; this inclu
...
The primary audience for these recommendations includes health professionals who are responsible for developing national and local health-care guidelines and protocols and health workers involved in the provision of care to women and their newborns during pregnancy, labour and childbirth; this inclu
...
The recommendations in this guideline are intended to inform development of national and subnational health policies, clinical protocols and programmatic guides. The target audience includes national and subnational public health policy-makers, implementers and managers of maternal, newborn and chil
...
The document provides detailed clinical guidelines for the therapy of Type 1 Diabetes as developed by the German Diabetes Association (DDG). It focuses on individualized insulin therapy, structured patient training, and monitoring of blood glucose levels. The guidelines emphasize preventing complica
...
The reader acknowledges that this report is intended as an evidence-based asthma management strategy, for the use of health professionals and policy-makers. It is based, to the best of our knowledge, on current best evidence and medical knowledge an
...
The reader acknowledges that this report is intended as an evidence-based asthma management strategy, for the use of health professionals and policy-makers. It is based, to the best of our knowledge, on current best evidence and medical knowledge an
...
As our world changes, so too does the burden of disease. Globalisation, evolving trade and consumption patterns, and increased access to life-saving medical care are just some of the factors that have transformed the global health landscape.
Exciting new treatment approaches make the management of hepatitic C one of the most rapidly developing areas of medicine. The Flying Publisher short Guide to Hepatitis C is an up-to-date source of information for physicians, residents and advanced medical
...
Refugee 1 men and boys can be subjected to sexual and gender‑based violence (SGBV). Survivors have specific health, psychosocial, legal, and safety needs, but often find it hard to discuss their experience and access the support they need. It is important that UNHCR and its partners take steps to
...
PLoSONE 14(9):e0223104.https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223104.
The survey centering on reasons behind community resistance was conducted in Butembo in November during a time of Ebola transmission. A researcher from Catholic University of Graben in Butembo and collaborators at the University o
...
The aim of the people-centred framework is to help countries to develop fully prioritized and budgeted NSPs based on a culture of making full use of the available data, which are aligned with national planning cycles and which provide the basis for a robust national response that can accelerate prog
...
Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment
recommended
Handbook of COVID-19 Prevention and Treatment, expecting to share their invaluable practical advice and references with medical staff around the world. This handbook compared and analyzed the experience of other experts in China, and provides good r
...
Antibiotic resistance has been recognized as a major global health threat and optimizing prescribing is one of the most effective measures to preserve the effectiveness of antibiotics. The quality of prescribing depends mostly on those prescribers belonging to clinical
...
Updted Sept.2021
Hesperian stated producing COVID-19 related materials beginning with, English and Spanish versions, even as they were transitioning to remote work. They understood that accurate information from a credible source circulated as early as possible would be critical. Faster than had ev
...
Maternal mortality has fallen significantly in recent years, especially in countries that have emphasized the prevention of its main causes, such as hemorrhagic and infectious complications and hypertension , including in the Region of the Americas. In its final report on the Plan of Action to Accel
...
The purpose of this guidance is to provide emergency planners with nuclear detonationspecific
response recommendations to maximize the preservation of life in the event of
an urban nuclear detonation. This guidance addresses the unique effects and impacts of a
nuclear detonation such as scale of
...
22.9% of surveyed Syrian refugees aged 2 years and above had disabilities (1,374 persons out of 6,003 persons): 13.8% in Azraq camp, 23.5% in Irbid and 30.5% in Zaatari camp. Understanding disability as the level of difficulties a person is facing when performing basic activities that could put him/
...
For over a decade, Senegalese and international journalists, human rights advocates, and child protection experts have documented and denounced the ongoing exploitation, abuse and neglect of children living in many of Senegal’s traditional Quranic schools, or daaras. Thousands of these children, k
...
February 2021.
Improving our response to the ongoing COVID-19 pandemic in Africa requires regularly updated information, constant innovation, and considerable support towards research and development (R&D) for priorities that respond to the African realities. Shaping the research agenda and stimula
...
Key questions
What is already known?
Critical illness is common throughout the world and COVID-19 has caused a global surge of critically ill patients.
There are large gaps in the quality of care for critically ill patients, especially in low-staffed and low-resourced settings, and mortal
...
Some observers have described the coronavirus pandemic as an 'Anthropocene disease,' thereby highlighting its connection with this new ecological era that is characterised by the considerable pressure human activities are exerting on ecosystems and the consequences on public health, society and the
...
Brucellosis is widespread in both humans and livestock in many developing countries. The authors have performed a series of epidemiological studies on brucellosis in agro-pastoral areas in Tanzania since 2015, with the aim of the disease control. Previously, the potential of a community-based brucel
...
The cardiovascular disease continuum begins with risk factors such as diabetes mellitus (DM), progresses to vasculopathy and myocardial dysfunction, and finally ends with cardiovascular death. Diabetes is associated with a 2- to 4-fold increased risk for heart failure (HF). Moreover, HF patients wit
...
Under-diagnosis of asthma in ‘under-fives’ may be alleviated by improved inquiry into disease history. We assessed a questionnaire-based screening tool for asthma among 614 ‘under-fives’ with severe respiratory illness in Uganda. The questionnaire responses were compared to post hoc consensu
...
Evidence-based guidelines are one of the most useful tools for improving public health and clinical practice. Their purpose is to formulate interventions based on strong evidence of efficacy, avoid unnecessary risks, use resources efficiently, reduce clinical variability and, in essence, improve hea
...
Schweigepflichterklärungen für Dolmetscher / Übersetzer / Sprachmittler im medizinischen Kontext für die Region Unterfranken. Englische Version!
Confidentiality agreement for translators/interpreters within the medical context in the region
...
Some testing done
Language influences the way we think, how we perceive reality, and how we behave. With respect to HIV, language can embody stigma and discrimination, which impacts access to testing, acquisition of HIV, and engagement with treatment. Language plays a role in supporting respect and empowerment of ind
...
This report reviews and analyses the Affordable Medicines Programme, which was introduced in Ukraine in April 2017 to provide patients with improved access to 23 outpatient medicines for the treatment of chronic noncommunicable diseases. The evaluation combines both quantitative and qualitative anal
...
The Assessment package has been developed for countries to evaluate the implementation of the WHO Standards for prosthetics and orthotics. It enables identification of areas in need of strengthening and facilitates relevant planning. The complete Assessment package consists of four components: Asses
...
Examination of the business behaviour of Boehringer Ingelheim, Bayer and Baxter in Uganda
9 June 2021
Since its launch, GLASS has expanded in scope and coverage and as of May 2021, 109 countries and territories worldwide have enrolled in GLASS. A key new component in GLASS is the inclusion of antimicrobial consumption (AMC) surveillance at the national level highlighted in this fourth G
...
The availability of controlled medicines is crucial for patients requiring palliative care, pain relief and symptom management. Many individuals worldwide, especially in low- and middle-income countries, continue to experience limited access to these essential medicines. Enhancing access to controll
...
WHO recently conducted a survey to assess the availability and cost of a national tracer list of essential medicines in the outpatient sector in Ukraine using a new collection tool – the WHO Essential Medicines and Health Products Price and Availability Monitoring Mobile Application. This tool fac
...
During the COVID-19 health crisis, community pharmacists had an enhanced role in supporting health-care systems that were overburdened by managing seriously ill patients. This study was undertaken to determine the patterns of community supply of antiviral and antibacterial agents from community phar
...
This report reviews and analyses the Affordable Medicines Programme, which was introduced in Ukraine in April 2017 to provide patients with improved access to 23 outpatient medicines for the treatment of chronic noncommunicable diseases. The evaluation combines both quantitative and qualitative anal
...
First Revised Edition
March 2000
Accessed November, 2017
A comprehensive compilation is provided of the medicinal plants of the Southeast Asian country of Myanmar (formerly Burma). This contribution, containing 123 families, 367 genera, and 472 species, was compiled from earlier treatments, monographs, books, and pamphlets, with some medicinal uses and pr
...
Translation of the 1st ed., 2003
These guidelines were written for anyone trying to meet and solve the challenges of operating a warehouse today. They are an important reference tool for managers and staff, whether they are constructing a new warehouse, implementing a new warehouse syste ...
These guidelines were written for anyone trying to meet and solve the challenges of operating a warehouse today. They are an important reference tool for managers and staff, whether they are constructing a new warehouse, implementing a new warehouse syste ...
This policy brief aims to provide a review of the current progress on implementing the Malawi national action plan on AMR, identifies critical gaps, and highlights findings to accelerate further progress in the human health sector. The target audience includes all those concerned with implementing a
...
Therapeutics Information and Pharmacovigilance Centre | TIPC
STATUTORY INSTRUMENTS | SUPPLEMENT No. 8 28th March, 2014 | STATUTORY INSTRUMENTS SUPPLEMENT | to The Uganda Gazette No. 18 Volume CVII dated 28th March, 2014 | Printed by UPPC, Entebbe, by Order of the Government. | STATUTORY INSTRUMENTS | 2014 No. 29.
These guidelines have been developed to provide guidance to the Ministry of Health in managing applications for registration of human pharmaceutical products in Rwanda. It was compiled by the Technical Working Group (TWG) on Medicines Evaluation and Registration (MER) of the East African Community M
...
Tuberculosis treatment failure results in increased risk of morbidity, drug resistance, transmission and mortality. There are few data about tuberculosis treatment outcomes in Burkina Faso. The current study investigated the factors associated with tuberculosis treatment failure in the central east
...
Caring for burns patients from the incident scene to definitive treatment can be a complex, resource-consuming process with the potential to overwhelm health system capacity.This document provides practical guidance for building capacity and capability for burns care from clinical, human resources a
...
Practical Guide to Mental Health Problems
recommended
This 88 page book is designed to help primary care workers understand mental health problems and how they can be treated. Mental health problems from childhood to old age are examined. The book focuses primarily on the Afghan culture but is also relevant to a wider community
Towards the Peoples Health Assembly Book -5
Working towards better COVID-19 outcomes in the WHO European Region.From the first COVID-19 cases in Europe reported on
24 January 2020, the pandemic reached 1 million cases
within 3 months, 10 million cases within 8 months, and
100 million cases in Europe alone within 2 years. Over
the course o
...
Retention of knowledge and application within the community one year later
Miscellaneous
Chapter J.6
Best practice portal: standards and guidelines
recommended
The Best practice portal is a resource for professionals, policymakers and researchers in the drugs field. We provide information on the available evidence on drug-related prevention, treatment and harm reduction, focusing on the European context. The evidence is compiled following an explicit metho
...
Induced abortion is permitted in Burkina Faso only to save the life and protect the health of a
pregnant woman, or in cases of rape, incest, and severe fetal impairment. As a result, the vast
majority of women who end unintended pregnancies do so in secrecy, out of fear of prosecution
and to avoi
...
In order to meet changing global population needs and consumer expectations, healthcare systems worldwide are under transformation and face restructuring. As systems adapt and shift their emphasis in response to the disparate requests for healthcare services, oppor-tunities emerge for nurses, especi
...
Laboratory Biossafety Manual
Essential obstetric and newborn care
recommended
Essential obstetric and newborn care is designed as a tool to help protect mothers and their children in adverse environments. It is intended for midwives, doctors with obstetrics training, and health care personnel who deal with obstetric emergencies.
Towards the Peoples Health Assembly Book - 4
Towards the Peoples Health Assembly Book - 5
Towards the Peoples Health Assembly Book - 1
This book provides basic information to help women with disabilities stay healthy, and will also help those who assist women with disabilities to provide good care. You can help us improve this health guide. So, if you are a woman with a disability, a caregiver, or anyone with ideas or suggestions a
...
Towards the Peoples Health Assembly Book -2
Towards the Peoples Health Assembly Book -4
Towards the Peoples Health Assembly Book -1
This operational guidance on MHPSS provides a practical orientation and tools for UNHCR country operations. It covers specific points of good practice to consider when developing MHPSS programming and offers advice on priority issues and practical difficulties, while also providing some background i
...
Updated guidance. The guidance provides useful information to staff working in prisons, as well as to health and prison authorities, explaining how to prevent and address a potential outbreak of COVID-19. In addition, it aims to protect the health and well-being of all those who live and work in, an
...
2nd edition
21 May 2021. he Practical Approach to Care Kit – PACK – is used by nurses, doctors and community health workers in their everyday work to care for patients at the clinic and in the community – PACK Adult, PACK Adolescent, PACK Child and PACK Community.
PACK Adult is also known as APC (Adult P
...
The world faces grave consequences from the lack of available mental health services and treatment. Mental illness impacts every country, culture and community, with the World Health Organization (WHO) stating that 10% of the global burden of disease is related to mental, neurological and substance
...
Chagas disease (CD) is endemic in the Americas, being present in 21 countries, where it affects about 6 million
people.(1) With such relevant numbers of people affected and disability adjusted life years lost, CD is a poverty-related
and poverty-promoting disease.
Although data describe a relevan
...
Nearly 260 000 people died in parts of Somalia between October 2010 and April 2012, including
133 000 children under five during the famine and food crisis in Somalia making it the worst famine in history.
A study commissioned and funded by the Food and Agriculture Organization of the United Natio
...
The 2023 update of the Global Strategy for Asthma Management and Prevention incorporates new scientific information about asthma based on a review of recent scientific literature by an international panel of experts on the GINA Science Committee. This comprehensive and practical resource about one o
...
