Временные рекомендации
24 марта 2020 г.
Настоящие временные рекомендации предназначены для руководителей учреждений здравоохранения и организаций похоронного о...служивания, религиозных организаций и органов общественного здравоохранения и всех лиц, которые участвуют в процессе обращения с телами людей, умерших в результате подтвержденной или подозреваемой болезни COVID-19.
more
Временное руководство
21 марта 2020 г.
Учреждения долговременного ухода (далее – УДУ), такие как дома-интернаты и реабилитационные центры, – это учреждения по уходу... за лицами с физической или психической инвалидностью, многие из которых – лица пожилого возраста. Проживающие в УДУ лица относятся к уязвимым категориям населения; для них характерен более высокий уровень риска неблагоприятных исходов и инфекционных заболеваний в связи с постоянным пребыванием в замкнутом пространстве с другими людьми.
more
This document is a guide for national authorities who are responsible for managing public health responses to COVID-19
30 January 2020
This document outlines the standard operating procedures for detection and response to case/s of suspected novel coronavirus disease (2019-nCoV) in South Africa. The content of this document should inform provincial preparedness plans.
O Centro Africano de Prevenção e Luta contra Doenças (CDC-África) está preocupado com a divulgação de informações incorrectas através de meios de comunicação tradicionais e sociais sobre a prevenção e o tratamento de nova doença de coronavírus (COVID-19).
Março de 2020
O número de Estados Membros da União Africana a reportarem
casos do COVID-19 está a aumentar e existe uma probabilidade de transmissão comunitária. A OMS modificou recentemente a definição
de caso suspeito do COVID-19, de modo a incluir infecção respiratória aguda grave... e aconselha a testagem de todos os casos de doença respiratória aguda grave (SARI).1 Contudo, muitos Estados Membros ainda não começaram a implementar estas alterações, pois ainda estão a concentrar os esforços na vigilância de indivíduos com histórico de viagem para uma área com transmissão local do COVID-19. Isto significa que os doentes com sintomas semelhantes, mas sem contacto aparente, podem não ser investigados.
more
Basic psychosocial support skills are at the core of any Mental Health and PsychosocialSupport (MHPSS) intervention. Such skills are also indispensable for many others involvedin the COVID-19 response, whether they identify as an MHPSS provider or not. Thus, this guide is meant for all COVID-19 resp...onders.
It is available in different languages: English, French, Spanish, Arabic, Amharic, Greek, Chinese, Bahasa Indonesia, Russian
more
The following checklist can help hospitals assess and improve their preparedness for responding to a community-wide outbreak of COVID-19. Each hospital will need to adapt this checklist to meet its unique needs and circumstances. This checklist should be used as one of several tools for evaluating c...urrent plans or in developing a comprehensive COVID-19 preparedness plan.
more
The following Emergency Response Plan for the COVID-19 pandemic seeks to set out activities that will be undertaken by humanitarian actors in Ukraine over the course of 2020 to respond to the public health impact of the epidemic – as well as the indirect, socio-economic impact on people’s well-b...eing, which will span across many areas. Given the extensive public exposure of the COVID-19 threat, the response will cover the whole of Ukraine, while providing a distinct focus on Donetska and Luhanska oblasts that have been ravaged by an armed conflict for the last six consecutive years. The planned COVID-19 response in the two conflict-affected oblasts will be treated as an annex to the current Humanitarian Response Plan for Ukraine
more
This note provides a few ideas to a challenging problem of reaching survivors who cannot easily access phone-based GBV support. It is very much a living document given the evolving nature of the pandemic and may be adapted as more evidence, insights and lessons become available. It is intended to sp...ark conversation in the hope that additional contributions and innovations from others will result.
more
This note provides information and practical guidance to support gender-based violence (GBV) practitioners to integrate attention to disability into GBV prevention, risk mitigation and response efforts during the COVID-19 pandemic. This document complements other resources relating to GBV and COVID-...19 and assumes that the user is already familiar with common GBV prevention, risk mitigation and response approaches.
more
Infografik - Stand 12.5.2020
The Feedback Starter-Kit responds to key questions ( ) and provides the most important tips ( ) for setting up and running a simple feedback mechanism. At the end of this document there is an overview of the templates needed to plan the mechanism and collect, answer, analyse and share community feed...back data. These templates contain the necessary basic elements to implement and run a feedback mechanism.
more
The interim Emergency Response Preparedness (ERP) guidance is designed to be a short technical step-by-step guide aimed at non-Humanitarian Response Plan (HRP) countries to support the development, or strengthening, of preparedness measures to ensure that country teams are operationally ready to imp...lement activities to address the potential non-health impacts of the COVID-19 pandemic and its compound effect on existing risks. The interim guidance is based on the IASC 2015 ERP Guidance.
more
How should humanitarian organisations prepare and respond to COVID-19 in humanitarian settings in low- and middle-income countries?
This Rapid Learning Review outlines 14 actions, insights and ideas for humanitarian actors to consider in their COVID-19 responses. It summarises and synthesises the... best available knowledge and guidance for developing a health response to COVID-19 in low- and middle-income settings as at April 2020
The paper, supported by the UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Mark Lowcock, will be updated throughout 2020 to reflect emerging knowledge and evidence on the most effective approaches to respond to the COVID-19 Pandemic.
more
This guidance document addresses how physical distancing (referred to in previous guidance documents as ‘social distancing’) can help slow down transmission.
It is too early to know the full impact of COVID-19 on Africa. To date the experience has been varied. There are causes for concern, but also reasons for hope. Early estimates were pessimistic regarding the pandemic’s impact on the continent. But the relatively low numbers of COVID-19 cases report...ed thus far have raised hopes that African countries may be spared the worst of the pandemic. While the virus is present in all African countries, most countries have recorded fewer than 1,000 cases. The African Union acted swiftly, endorsing a joint continental strategy in February, and complementing efforts by Member States and Regional Economic Communities by providing a public health platform.
more
إرشادات حول الإبعاد الجسدي المجتمعي خلال جائحة Covid-19
The arrival of COVID-19 in Afghanistan has brought heartache to millions of people who are now battling a deadly pandemic while simultaneously fighting for their survival amid poverty, disaster and war. Over my three years as Humanitarian Coordinator, I have marvelled at the resilience of the people... of this country to cope with the hardships of life in the world’s deadliest conflict – but even this remarkable strength is now being tested by the health, social and economic consequences of COVID-19. The virus is spreading across the country with frightening speed. Every province is now impacted, and people are understandably frightened.
more
Budgetary mechanisms in highly affected countries