1. What is COVID-19?
2. Who is at most risk for COVID-19?
3. What is the risk of COVID-19 infection in humans in South Africa?
4. How is COVID-19 transmitted?
5. What are the signs and symptoms of COVID-19 infection in humans?
6. How is COVID-19 diagnosed?
7. How is COVID-19 infection ...treated?
8. How can COVID-19 infection in humans be prevented?
9. What measures have been put in place in South Africa to minimise the risk of transmission should cases be imported?
10. Should I travel now?
11. Who can I contact for more information?
more
General Objectives
1. Share information on the progress of your preparation, including response capabilities, plans and procedures to identify and respond to an imported case of COVID-19 in your country.
2. Identify areas of interdependence between health actors and other sectors
3. Conduct g...ap analysis based on the COVID-19 Strategic Preparedness and Response Plan (SPRP)
4. Develop an action plan to enhance your level of readiness, based on the SPRP.
more
Проект от 3 февраля 2020 г.
Эпидемиологические данные свидетельствуют о том, что 2019-нКоВ может передаваться от человека к человеку. Во время предшествующих вспышек, ...вызванных коронавирусами, в том числе коронавирусом ближневосточного респираторного синдрома (БВРС-КоВ) и коронавиру- сом тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС-КоВ), передача от человека к человеку чаще всего происходила капельным путем, при личном контакте и через зараженные предме- ты. Способы передачи 2019-нКоВ, по всей вероятности, те же.
more
Временные рекомендации
13 марта 2020 г.
В настоящем документе содержится оперативное руководство для государств-членов по срочному расследованию предполагаемых ...лучаев заболевания COVID-19 после получения оповещения или сигнала. Настоящий документ должен использоваться местными, региональными или национальными органами здравоохранения в качестве свода принципов, применяемых при расследовании случаев заболевания COVID-19. Его не следует рассматривать как всестороннее руководство по расследованию вспышек заболеваний. Существуют подробные рекомендации по расследованию вспышек заболеваний, вызванных другими респираторными патогенами, включая MERS-CoV и грипп.
more
Временное руководство
19 марта 2020 г.
В отсутствие надлежащего планирования и эффективного управления массовые мероприятия в силу значительного числа людей могу...т привести к серьезным последствиям для общественного здравоохранения. Множество документальных источников подтверждает, что массовые мероприятия могут способствовать распространению инфекционных заболеваний. Распространение респираторных инфекций, включая грипп, нередко связывают с массовыми мероприятиями1. Передача инфекции может иметь место в течение мероприятия, во время проезда к мероприятию и возвращения с него, а также в местах проживания участников после их возвращения домой.
more
ثیوبری هی 19 ّبی يفًَی ًهیز وٍَیذ تَاًٌذ هختل وٌٌذُ هحیف ّبیی ثبضٌذ وِ وَدوبى در آًْب رضذ هی وٌٌذ. اختلال ّبیی وِ در ایي ضزایف در خبًَادُ، رٍاثف دٍستبًِ، فًبلیت ّبی رٍ...سهزُ ٍ در سكحی ٍسیى تز در اجتوبو ایجبد هی هی، ضَد تَاًذ پیبهذّبی هٌفی ثز ثْشیستی، رضذ، تَسًِ ٍ حوبیت اس وَدوبى اًجبم هی 19 داضتِ ثبضذ. يلاٍُ ثز آى الذاهبتی وِ ثِ هٌهَر پیطگیزی ٍ وٌتزل ضیَو ٍیزٍس وٍَیذ ضَد ًیش هی تَاًذ هخبقزاتی را در سهیٌِ حوبیت اس وَدوبى ثِ ّوزاُ داضتِ ثبضذ .ثِ يٌَاى ًوًَِ لزًكیٌِ خبًگی، لزًكیٌِ هجتٌی ثز هزاوش یب ًَاحی یب ایشٍلِ ضذى در یه هحیف هحذٍد اس جولِ هَاردی ّستٌذ وِ هی ذ تبحیزات هٌفی ثز وَدوبى ٍ خبًَادُ ٌ تَاً 2 ّبیطبى ثگذارد. ّذف اس هختػزی وِ در اداهِ هی آیذ پطتیجبًی اس وسبًی است وِ در سهیٌِ حوبیت اس وَدوبى فًبلیت هی وٌٌذ تب ثتَاًٌذ پبسخگَیی ثْتزی ًسجت ثِ هخبقزات حوبیت اس وَدوبى در سهبى ّوِ گیزی ٍیزٍس وزًٍب داضتِ ثبضٌذ. در ثخص اٍل ثِ خكزات ثبلمَُ ی حوبیت اس وَدوبى در دٍرُ ّوِ گیزی ٍیزٍس پزداختِ ضذُ ٍ در ثخص دٍم ثزًبهِ19وٍَیذ حوبیت اس ٍ )2019 ّبی پیطٌْبدی ثز اسبس حذالل استبًذاردّبی حوبیت اس وَدوبى در الذاهبت ثطزدٍستبًِ(
وَدوبى در سهبى ضیَو ثیوبری ّبی يفًَی آهذُ است.
more
At this time, information about COVID-19 is rapidly evolving as new details are confirmed and new questions emerge. In the
event of an outbreak in your community, as a parent/caregiver, your first concern is about how to protect and take care of
your children and family. Knowing important informat...ion about the outbreak and learning how to be prepared can reduce your
stress and help calm likely anxieties. This resource will help you think about how an infectious disease outbreak might affect
your family—both physically and emotionally—and what you can do to help your family cope.
more
Accessed: 04.04.2020
中期簡介資料 - 應對 COVID-19 疫情的 精神健康及社會心理問題
緊急情況下精神健康及社會心理支援的機構間常設委員會參考小組
كرة مختصرة
تتناول الجوانب المتعلقة بالصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي
خلال تفشي فيروس كورونا المستجد 2019
النسخة 1.5
The purpose of this document is to provide guidance on how quarantine and isolation can be achieved if there is a suspected or confirmed case in an overcrowded setting. It will focus on informal settlements and collective shelters, but the guidance can be applied in non-refugee settings as well, suc...h as detention centres and crowded neighborhoods. This guidance aims to support a coordinated and efficient response. It supports detailed planning at the regional level and is meant to be adapted to the local context. Households residing outside of these shelter types will be expected to follow the self-isolation circular provided by the MoPH. It is preferable, whenever feasible, that people are supported to remain in their homes. This guidance note will be continuously adapted as needed from the National level.
more
Version: 2.0 Date: 19.3.2020
This regional technical guidance note was developed for the UNFPA Asia-Pacific Regional Office (APRO) and Asia-Pacific Country Offices to provide guidance on older persons, health workers, and caregivers in the contexts of COVID-19 to effectively support each member state and work with other partner...s in preparing for and responding to the COVID-19 epidemic.
more