Lignes directrices provisoires, 13 août 2020
L’OMS a établi cette brève note d’information pour répondre au besoin de recommandations sur la prestation sûre de soins à domicile aux patients présumés atteints de l’infection par le nouveau cor...onavirus (2019-nCoV) présentant des symptômes bénins, et sur les mesures de santé publique liées à la prise en charge des contacts asymptomatiques.
more
In March 2020, the World Health Organization (WHO) declared that the outbreak of COVID-19, the disease caused by a new coronavirus, constituted a pandemic, given the speed and scale of its transmission. The Region of the Americas is characterized by... its rich multi-ethnic and multicultural heritage. Nonetheless, indigenous peoples, Afro-descendants, and other ethnic groups are often subject to discrimination and exclusion, resulting in health inequities. COVID-19 may have a greater impact on certain populations, such as indigenous peoples and Afro-descendants.
more
Introdução: Em março de 2020, a Organização Mundial da Saúde (OMS) declarou que o surto de COVID-19, doença causada por um novo coronavírus, passava a constituir uma pandemia, dada a velocidade e escala de transmissão da doença. A Região ...das Américas é caracterizada por uma riqueza multiétnica e multicultural. No entanto, povos indígenas, afrodescendentes e outros grupos étnicos, muitas vezes, sofrem discriminação e exclusão, e isso leva a desigualdades de saúde. A COVID-19 pode ter um maior impacto em certos grupos da população, como povos indígenas e afrodescendentes. Em 2017, os Estados Membros da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) aprovaram a primeira Política de Etnia e Saúde (documento CSP29/7, Rev.1), baseada no reconhecimento de diferenças entre grupos étnicos, bem como em seus respectivos desafios, necessidades e contextos históricos. A política também reforça a necessidade de uma abordagem intercultural, fundamentada na igualdade e no respeito mútuo, para melhorar os desfechos de saúde e avançar em direção à saúde universal. A OPAS prioriza a etnia como uma questão de caráter transversal no gerenciamento de emergências e desastres. Isso está refletido em uma série de regulamentos, como o Plano de Ação 2016-2021 para a Redução do Risco de Desastres e outros manuais, diretrizes e iniciativas.
more
Available in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. You can download a summary of the main report and background documents!
The report demonstrates that the current system—at both national and international levels— was not adequate to protect people from COVID-19. The time it t...ook from the reporting of a cluster of cases of pneumonia of unknown origin in mid-late December 2019 to a Public Health Emergency of International Concern being declared was too long. February 2020 was also a lost month when many more countries could have taken steps to contain the spread of SARS-CoV-2 and forestall the global health, social, and economic catastrophe that continues its grip. The Panel finds that the system as it stands now is clearly unfit to prevent another novel and highly infectious pathogen, which could emerge at any time, from developing into a pandemic.
more
This new plan has been developed to build on successes made and lessons learnt from implementation of the two initial plans and to provide a short to medium term strategic anchor against which preparedness and response plans to the corona ...s="attribute-to-highlight medbox">virus disease COVID-19 epidemic in the country should focus on for the period June 2021 to June 2022.
more
Über SARS-CoV-2-Testsysteme informieren das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) und das Paul-Ehrlich-Institut. Die Informationen ergänzen sich, den rechtlichen Rahmen bietet u.a. die Coronavirus-Testverordnung-TestV.
Da...s BfArM bietet eine Liste von Antigen-Tests zum direkten Erregernachweis des Coronavirus SARS-CoV-2 an. In dieser Liste befinden sich diejenigen Tests, die sich laut Herstellerangaben gemäß den Vorgaben des Medizinproduktegesetzes (MPG) rechtmäßig in Europa bzw. Deutschland in Verkehr befinden und alle vom Paul-Ehrlich-Institut in Abstimmung mit dem Robert Koch-Institut (RKI) festgelegten Mindestkriterien für Antigen-Tests erfüllen.
more
The greatest risk to persons engaging in international medical emergency response is poor preparation.
The In Control handbook hopes to provide a remedy.
At the time of writing, we are living through the Coronavirus (COVID-19) pandemic, a heal...th emergency that disregards physical borders, brings into focus social inequalities and affects people on every continent. This shared challenge requires unprecedented measures and the collaboration of the brightest minds to support global health protection through this crisis and beyond. Healthcare infrastructures have to be strengthened, public health capacities and processes upgraded, medical countermeasures and vaccinations found and psychosocial side-effects treated.
Solidarity is the normative order of the day and the human species has to collaborate to face this invisible threat. Hiding and living in fear is not an option in this interconnected world. We have both a responsibility and an opportunity to make substantial contributions to a safer, healthier and more sustainable future for us all.
The existence of this handbook is an impressive example of solidarity. Over 50 authors from more than 15 institutes and organisations have come together voluntarily within a very short time to make their expertise available and enable cross-sectoral thinking. Knowledge is bundled, resources are combined, information gaps are filled. The In Control handbook is not a theoretical treatise of possible dangers, but a collection of subject-matter expertise, written by experts and practitioners who have shaped health topics over the past 20 years in the most diverse corners of the world.
The Centre for International Health Protection at the Robert Koch Institute (RKI) is collaborating with its partners and investing heavily in the build-up of operational know-how and capacity to support health crisis response abroad. This is done by preparing and enabling professionals to deploy safely across the world to assist those in need. In Control addresses the multi-faceted challenges of an international deployment. Readers will find not only technical medical information, but also insights into, for example, the fragility of our environment, the cultural differences that influence risk communication or the dilemmas arising from social distancing. Legal principles are highlighted, along with ethical guidance to ensure that our actions and decisions correspond to the highest moral standards.
more
Terminology used to describe the transmission of pathogens through the air varies across scientific disciplines, organizations and the general public. While this has been the case for decades, during the coronavirus disease (COVID-19) pandemic, the ...terms ‘airborne’, ‘airborne transmission’ and ‘aerosol transmission’ were used in different ways by stakeholders in different scientific disciplines, which may have contributed to misleading information and confusion about how pathogens are transmitted in human populations.
This global technical consultation report brings together viewpoints from experts spanning a range of disciplines with the key objective of seeking consensus regarding the terminology used to describe the transmission of pathogens through the air that can potentially cause infection in humans.
This consultation aimed to identify terminology that could be understood and accepted by different technical disciplines. The agreed process was to develop a consensus document that could be endorsed by global agencies and entities. Despite the complex discussions and challenges, significant progress was made during the consultation process, particularly the consensus on a set of descriptors to describe how pathogens are transmitted through the air and the related modes of transmission. WHO recognizes the important areas where consensus was not achieved and will continue to address these areas in follow-up consultations.
more
Background: Atherosclerotic cardiovascular diseases (ASCVD) including myocardial infarction, stroke and peripheral arterial disease continue to be major causes of premature death, disability and healthcare expenditure globally. Preventing the accumulation of cholesterol-containing atherogenic lipopr...oteins in the vessel wall is central to any healthcare strategy to prevent ASCVD. Advances in current concepts about reducing cumulative exposure to apolipoprotein B (apo B) cholesterol-containing lipoproteins and the emergence of novel therapies provide new opportunities to better prevent ASCVD. The present update of the World Heart Federation Cholesterol Roadmap provides a conceptual framework for the development of national policies and health systems approaches, so that potential roadblocks to cholesterol management and thus ASCVD prevention can be overcome.
more
El 31 de diciembrede 2019 las Autoridades de la República Popular China, comunicaron a la OMS varios casos de neumonía de etiología desconocida en Wuhan, una ciudad situada en la provincia china de Hubei. Una semana más tarde confirmaron que se trataba de un nuevo ...pan class="attribute-to-highlight medbox">coronavirus que ha sido denominado SARS-CoV-2. Al igual que otros de la familia de los coronavirus, este virus causa diversas manifestaciones clínicas englobadas bajoel término COVID-19, que incluyen cuadros respiratorios que varían desde el resfriado común hastacuadros de neumonía grave con síndrome de distrés respiratorio, shock séptico y fallo multi-orgánico. La mayoría de los casos de COVID-19 notificados hasta el momento debutan con cuadros leves.Un punto de detección importante de casos de COVID-19es la urgencia hospitalaria. El triaje tiene como objetivo identificar y priorizar al paciente más grave. Al tratarse deuna enfermedad transmisiblese debenextremar las medidas deprecaución.
more
Se sabe que las mujeres embarazadas experimentan cambios inmunológicos y fisiológicos que pueden hacerlas más susceptibles a las infecciones respiratorias virales, incluido COVID-19. Varios estudios revelaron que las mujeres embarazadas con diferentes enfermedades resp...iratorias virales tenían un alto riesgo de desarrollar complicaciones obstétricas y resultados adversos perinatales en comparación con las mujeres no grávidas, debido a los cambios en las respuestas inmunes. También sabemos que las mujeres embarazadas pueden estar en riesgo de enfermedad grave, morbilidad o mortalidad en comparación con la población general, tal y como se observa en los casos de otras infecciones por coronavirus
5relacionadas [incluido el coronavirus del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV) y el coronavirus del síndrome respiratorio del Medio Oriente (MERS-CoV)] y otras infecciones respiratorias virales, como la gripe, durante el embarazo.
more
-Covid-19 и беременность
-Особенности применения методов диагностики у беременных
-Особенности лечения covid-19 при беременности
-Акушерская тактика при covid-19
-Маршрути...ация беременных и их новорожденных
-Организация работы родовспомогательных учреждений в период пандемии covid-19
medical care for pregnant women, women in labour, newborns and newborns in case a COVID-19 coronavirus infection
more
Au cours de la dernière décennie, les données de séquençage génétique des agents pathogènes ont gagné en importance et contribuent désormais de façon déterminante à la détection et à la maîtrise des flambées de maladies infectieuses, en facilitant la mise au point de ...produits de diagnostic, de médicaments et de vaccins et en guidant lesactivités de riposte aux flambées(1-11). L’émergence du nouveau coronavirus, par la suite désigné « coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère » (SARS-CoV-2), a encore accentué l’importance des données de séquençage génétique.
more
Con esta publicación se procura orientar a las autoridades nacionales y subnacionales de salud, así como a las organizaciones nacionales e internacionales, para que incorporen la perspectiva de las personas migrantes (en tránsito, refugiadas, en situación irregular y en proceso de retorno a su p...aís de origen) en el diseño y la implementación de las acciones de preparación y respuesta ante la enfermedad por coronavirus (COVID-19) y otras emergencias de salud.
Estas recomendaciones complementan el Documento de orientación sobre migración y salud (5), elaborado por la OPS para ayudar a los Estados Miembros a hacer frente a los desafíos de salud pública y sistemas de salud relacionados con la migración, incluidas la promoción y la protección de la salud de los migrantes a lo largo de su proceso migratorio
more
The Committee discussed the implications for preparedness for smallpox-like events reflected by the ongoing COVID-19 pandemic. The Committee noted how quickly diagnostics and vaccines could be developed and deployed when resources and political will were abundant. This rapidity was also due to the f...act that the genetic sequence of the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) had been shared worldwide. It was noted that in one country SARS-CoV-2 had been reconstructed in a laboratory from the viral genome sequence before the first case of COVID-19 had been reported, highlighting the benefits of synthetic biology technologies for accelerated development of diagnostics as well as the oft-described potential risks. Lessons learned about clinical care during the COVID-19 pandemic were also discussed.
more
Pathogen genomic surveillance has become a priority for public health systems in recent years. Genomic sequencing is increasingly being used to characterize pathogens and monitor important public health priorities (e.g. poliovirus, influenza virus, Mycobacterium tuberculosis and Vibrio cholerae, ant...imicrobial resistance (AMR)). The decrease in cost and time of sequencing and the exponential development of bioinformatic pipelines have played a critical role in integrating pathogen genomics into routine public health surveillance. The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has highlighted the role that sequencing plays in the surveillance of infectious diseases. Sequencing facilitates earlier detection, more accurate investigation of outbreaks, closer real-time monitoring of pathogen evolution and tailored development and evaluation of interventions to inform local to global public health decision-making and action. However, there remains a need to coordinate efforts, leverage and link existing surveillance and laboratory networks and capabilities, and systematically integrate genetic sequence data (GSD) with clinical and epidemiological data to strengthen its utility.
more
Constituting the second part of the World Drug Report 2022, the present booklet contains an overview of the global demand for and supply of drugs.
The first chapter of the booklet begins with the latest estimates of the number of people who use drugs, the distribution of those users by type of drug...s, age and sex, and recent trends in the use of drugs. The chapter also reviews the impact of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic on drug use patterns and service provision. Other issues examined in the chapter are the health consequences of drug use, including the number of people in treatment for drug use disorders and the extent of drug injecting and of HIV and hepatitis C among people who inject drugs. The chapter concludes with a review of the extent to which strategies, policies and interventions are in place to respond to the drug use problem.
more
Despite high regional demand for vaccines valued at over US$ 1 billion annually, Africa’s vaccine industry provides only 0.1% of global supply. Vaccine inequity and hoarding at the start of the pandemic, which resulted in delays in obtaining COVID-19 doses, stimulated new resolve to address future... supply security. In 2021, the AU set a target to produce and supply more than 60% of the vaccine doses on the continent by 2040.
In the last 18 months alone, more than 30 new African manufacturing projects have been announced and estimates indicate that the African vaccine market across all existing and projected novel products could range between US$ 2.8 billion and US$ 5.6 billion by 2040*, demonstrating the potential for a thriving regional industry to emerge.
more
CEPI is seeking to raise $3.5 billion to implement CEPI’s next 5-year plan. To mitigate the immediate threat of COVID-19 variants, it is activating key elements of this plan now—and seeking to mobilise a portion of this $3.5 billion in 2021. We have already launched R&D programmes to initiate de...velopment of next-generation vaccines against COVID-19 variants and we are planning studies to answer critical scientific questions related to the durability of immunity, effectiveness of mixed-vaccine regimens, and vaccine effectiveness in vulnerable populations such as pregnant women. We are also bringing forward our plans to develop vaccines that could protect against multiple COVID-19 variants and other coronavirus specie
more
Through technical consultations with countries and partners, WHO has led the development of Preparedness and Resilience for Emerging Threats Module 1: Planning for respiratory pathogen pandemics. Version 1.0. The Module, currently available as an advanced draft, builds on previous pandemic lessons a...nd guidance, and has the following new elements:
It presents an integrated and efficient respiratory pathogen pandemic planning approach covering both novel pathogens and those known to have pandemic potential;
It enables coherence in addressing pathogen-agnostic and pathogen-specific elements for better preparedness;
It gives an organizing framework including operational stages and triggers for escalation and de-escalation between pandemic preparedness and response periods;
It contextualizes 12 IHR (2005) core capacities within the five components of health emergency preparedness, response and resilience (HEPR), from the respiratory threats perspective; and
It describes the critical sectors for respiratory pathogen pandemic preparedness to trigger multisectoral collaboration.
WHO will finalize and publish this Module after a global technical meeting that will be held on 24-26 April 2023.
more