Временные рекомендации4 ноября 2020 г.
В данной редакции документа представлены обновленные рекомендации в таблице, посвященной важнейшим мерам по подготовке, обес...печению готовности и реагированию в связи с COVID-19 при различных сценариях передачи инфекции,
а также приводится обновленный полный перечень технических руководящих указаний ВОЗ по COVID-19.
(measures to prepare and provide readiness and a response plan for COVID-19)
more
Antimicrobial resistant (AMR) organisms are increasing globally, threatening to render existing treatments ineffective against many infectious diseases. In Africa, AMR has already been documented to be a problem for HIV and the pathogens that cause malaria, tuberculosis, typhoid, cholera, meningitis..., gonorrhea, and dysentery. Recognizing the urgent need for action, the World Health Assembly adopted the Global Action Plan on Antimicrobial Resistance in May 2015. In accordance with the Global Action Plan and to meet needs specific to Africa, Africa CDC will establish the Anti-Microbial Resistance Surveillance Network (AMRSNET). AMRSNET is a network of public health institutions and leaders from human and animal health sectors who will collaborate to measure, prevent, and mitigate harms from AMR organisms.
more
Les organismes résistants aux antimicrobiens (RAM) sont de plus en plus répandus à l'échelle mondiale, menaçant de rendre inefficaces les traitements existants contre les nombreuses maladies infectieuses. Il a déjà été établi qu’en Afrique la résistance aux antimicrobiens est un problè...me pour le VIH et les pathogènes responsables du paludisme, de la tuberculose, de la typhoïde, du choléra, de la méningite, de la gonorrhée et de la dysenterie. Reconnaissant le besoin urgent d'agir, l'Assemblée mondiale de la Santé a adopté, en mai 2015, le Plan d'action mondial pour la résistance aux antimicrobiens. Conformément à ce Plan d'action, et pour répondre aux besoins spécifiques de l'Afrique, les Centres africains pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) ont créé le Réseau de surveillance de la résistance antimicrobienne (AMRSNET). L'AMRSNET est un réseau d'institutions de santé publique et de dirigeants des secteurs de la santé humaine et animale qui collaborent pour mesurer, prévenir et atténuer les dommages causés par les organismes RAM
more
The purpose of this document is to provide guidance on how quarantine and isolation can be achieved if there is a suspected or confirmed case in an overcrowded setting. It will focus on informal settlements and collective shelters, but the guidance can be applied in non-refugee settings as well, suc...h as detention centres and crowded neighborhoods. This guidance aims to support a coordinated and efficient response. It supports detailed planning at the regional level and is meant to be adapted to the local context. Households residing outside of these shelter types will be expected to follow the self-isolation circular provided by the MoPH. It is preferable, whenever feasible, that people are supported to remain in their homes. This guidance note will be continuously adapted as needed from the National level.
more
4 April 2020
This interim guidance on oxygen sources and distribution strategies for COVID-19 treatment has been adapted from WHO and UNICEF’s technical specifications and guidance for oxygen therapy devices, which is part of the WHO medical device technical series. This guidance is intended for ...health facility administrators, clinical decision-makers, procurement officers, planning officers, biomedical engineers, infrastructure engineers and policy-makers. It describes how to quantify oxygen demand, identify oxygen sources that are available, and select appropriate surge sources to best respond to COVID-19 patients’ needs, especially in low-and-middle income countries.
more
Accessed: 25.04.2020
La République démocratique du Congo connaît une situation d’urgence complexe, aggravée par de multiples crises aiguës depuis plus de deux décennies. La dégradation de la situation humanitaire a provoqué une crise aiguë plongeant 15,6 millions de personnes dans les ...besoins d’assistance humanitaire en 20201 dont 8,1 millions ciblés par le Plan de Réponse Humanitaire en 2020. En plus de cette crise humanitaire, la RDC fait face à une crise sanitaire due à la pandémie de la maladie à coronavirus (COVID-19) depuis le 10 mars 2020.
more
The guide seeks to address questions about how we can face local communication challenges presented by the pandemic, and how communicators respond effectively to the situation through supporting our communities to cope and to protect themselves. This guide aims to provide insights for a wide range o...f local communicators on the community level. It covers the need for knowing and communicating the facts coronavirus, understanding the pandemics’ timeline and accompanying communication phases, and accessing resources and materials; it also contains information about what needs communicating and key messages, and consideration about communication design options for appropriate communication routes and methods and essential communication planning
more
Across the Western Pacific Region COVID-19 is placing enormous strain on health and economic systems apart from direct threats to personal health safety and livelihood the pandemic also has significant implications on mental health and psychosocial well being adversity is an established risk factor ...for mental health problems thus the impact of COVID-19 on mental health is expected to be large diverse and far reaching mental health and psychosocial support mhpss are essential components of a public health response to COVID-19 this guidance note provides 10 activities that may be integrated in national COVID-19 response and mitigation plans
more
Countries have shut down the economy to slow the spread of the coronavirus. Supermarket shelves remain stocked for now. But a protracted pandemic crisi s could quickly put a strai n on the f ood supply chains, a complex web of interactions involving farmers, agricultu...ral inputs, processing plants, shipping, retailers and more. The shipping industry is already reporting slowdowns because of port closures, and logistics hurd les could disrupt the supply chains in coming weeks.
more
This guidance note is meant to assist humanitarian actors, youth-led organizations, and young people themselves across sectors, working at local, country, regional, and global levels in their response to the novel coronavirus pandemic. It begins diagnostically, exploring the impacts of coronavirus d...isease (COVID-19) on young people. It then proposes a series of actions that practitioners and young people can take to ensure that COVID-19 preparedness, response plans and actions, are youth-inclusive and youth-focused – with and for young people. Recommendations are structured around the five key actions of the Compact for Young People in Humanitarian Action: services, participation, capacity, resources, and data. Where available, the recommended actions are accompanied by resources and concrete examples, which can inform approaches and support implementation
more
This document provides guidance to African Union Member States on key mental health and psychosocial support (MHPSS) considerations in relation to the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. It contains useful guidance on MHPSS for the community, healthcare workers, caregivers of vulnerable po...pulations and people in quarantine, isolation or treatment centers(1)
(2). This guidance aims to provide practical steps to reduce stress, anxiety, stigma and psychological disorders associated with COVID-19 and improve overall mental health and well being. This guidance can be used for planning purposes by policy makers and Ministries of
health and institutions coordinating emergency response to COVID-19 response by Member States. It can also be disseminated to stakeholders.
more
1 June 2020
Countries around the world are facing the challenge of increased demand for care of people with COVID-19, compounded by fear, misinformation and limitations on movement that disrupt the delivery of health care for all conditions. Maintaining essential health services: operational guidan...ce for the COVID-19 context recommends practical actions that countries can take at national, subregional and local levels to reorganize and safely maintain access to high-quality, essential health services in the pandemic context. It also outlines sample indicators for monitoring essential health services, and describes considerations on when to stop and restart services as COVID-19 transmission recedes and surges. This document expands on the content of pillar 9 of the COVID-19 strategic preparedness and response plan, supersedes the earlier Operational guidance for maintaining essential health services during an outbreak, and complements the recently-released Community-based health care, including outreach and campaigns, in the context of the COVID-19 pandemic. It is intended for decision-makers and managers at the national and subnational levels.
This is an update to COVID-19: Operational guidance for maintaining essential health services during an outbreak: Interim guidance, 25 March 2020
more
This practical guidance is designed to assist programme specialists to implement COVID19 RCCE activities for and with refugees, IDPs, migrants and host communities vulnerable to the pandemic. The guidance highlights key challenges and barriers faced by these people in accessing COVID19 health-relate...d information and presents key considerations and recommendations for planning and implementing RCCE activities. The document can be adapted to countries’ specific context and aligned with national response plans for COVID-19 and national RCCE plans.
more
This Interim Guidance outlines how key public health and social measures needed to reduce the risk of COVID-19 spread and the impact of the disease can be adapted for use in low capacity and humanitarian settings. The recommendations outlined here need to be adjusted to the scale of transmission, co...ntext and resources, in order to achieve the objective of managing COVID-19, namely to reduce transmission and facilitate the detection and management of infected and exposed individuals within the population. The Guidance is intended for humanitarian and development actors of all operational levels working with communities ocal authorities involved in COVID-19 preparedness and response operations in these settings, in support of national and local governments and plans. Additional considerations for support to residents of urban informal settlements and slums are available in Annex 1.
more
Tools and resources for occupational safety and health professionals and state and local public health officials assessing manufacturing facilities.
Occupational safety and health professionals and state and local public health officials can use these tools to assess coronavirus disease 2019 (COVID...-19) infection prevention and control measures at manufacturing facilities, as well as these facilities’ overall hazard assessment and control plans
more
Depuis que le COVID-19a été confirmé au Tchad le 19 mars et les premiers cas de transmissions communautaires, les autorités tchadiennes ont pris des mesures de prévention et de réponse qui ont des conséquences sur le contexte et la nature des opérations humanitaires. Ainsi, u...n ajustement des plans, des cibles et des besoins financiersdes clusterss’est révélé opportunpour répondre non seulement à la crise sanitaire mais aussi aux impacts indirects de la pandémie sur la situation de million de personnesdéjà ciblées par l’aide humanitaire avant l’apparition du COVID.
more
This document provides a decision-making framework for implementation of mass treatment interventions, active case-finding campaigns and population-based surveys for neglected tropical diseases in the context of the COVID-19 pandemic. A two-step approach is proposed: a risk–benefit assessment, to ...decide if the planned activity should proceed; and an examination of a list of precautionary measures that should be applied with the aim of decreasing the risk of transmission of COVID-19 associated with the activity, and strengthening the capacity of the health system to manage any residual risk. This guidance note is intended to health authorities, NTD programme managers and their supporting partners.
more
This document provides an overview of specific health care waste technologies for the treatment of solid infectious and sharp waste. For each technology, details of its operation, effects on the environment and health, requirements for installation, capacities for treating waste, examples of consuma...bles and advantages and disadvantages are described. The document is designed for health care facility administrators and planners, WASH and infection prevention control staff, national planners, donors and partners.
more
Practical considerations
It provides more detailed and practical guidance for continuing services for each life stage across the life-course continuum. As such, both documents should be read and used together. The countries in South-East Asia and the Pacific regions would like to adapt the guidance... within the national and sub-national continuity plans, based on the local situation of COVID-19 transmission, containment response and health system capacity.
more
The number of confirmed COVID-19 cases detected and reported in each country is influenced by
many factors including limited access and/or utilization of healthcare and COVID-19 testing, limited
surveillance, lack of knowledge amongst the population about when to seek testing, an asymptomatic pres...entation, and other unknown issues. This is true in all countries of the world, and not Africa specific, however there are factors unique to Africa which may also affect the way the virus behaves there. COVID-19 prevalence data are critical for planning effective mitigation strategies and understandingthe true impact of the disease and relevant intervention measures in Africa, which might be quite different from regions with a different population age distribution or risk factor profile.
more