Este documento presenta una actualización de las recomendaciones interinas de la Organización Panamericana de la Salud para la gestión de los casos de COVID-19 en los servicios de salud. La lista de dispositivos médicos prioritarios en el contexto de la COVID-19 proporciona normas mínimas, desc...ripciones técnicas y especificaciones para el manejo de pacientes con sospecha o confirmación de infección por coronavirus en los distintos niveles del entramado asistencial y puntualmente para todas las etapas de atención.
more
Настоящий документ представляет собой руководство для государств-членов в Европейском регионе ВОЗ, которые желают провести исследования, направленные на выяснен...ие моделей поведения, связанных с КОВИД-19. Исследования могут использоваться для мониторинга знаний общественности, восприятия риска, поведения и доверия с общей целью предоставления информации для национальных мер реагирования на вспышку КОВИД-19, включая политику, меры вмешательства и коммуникации.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
more
Esta orientação fornece os detalhes sobre os princípios e os procedimentos básicos de descontaminação que deve se respeitar para descontaminar o ambiente físico no contexto da pandemia da doença de coronavírus 2019 (COVID-19). O risco de contaminação da superfície e transmiss...o difere de acordo com o tipo de configuração e o volume de pessoas que frequentam cada configuração (i.e. instalações de saúde, transporte público e outras instalações/locais de trabalho), mesmo que os princípios de descontaminação ambiental permaneçam os mesmos. Como não podemos cobrir todas as situações aqui, essa orientação pode ser adaptada para situações individuais à medida que elas surgem. Esta orientação concentra-se em como implementar praticamente a descontaminação ambiental e deve ser entregue como parte de um programa planeado e com recursos (1), que é totalmente integrado a outros esforços de resposta a COVID-19.
more
The WHO COVID-19 Essential Supplies Forecasting Tool (COVID-19-ESFT) is meant to help countries forecast essential supplies for their COVID-19 response including personal protective equipment (e.g., masks and gloves), biomedical equipment for case management (e.g., ventilators and oxygen concentrato...rs), diagnostic reagents and equipment, essential drugs for supportive care, and consumable medical supplies.
The tool is best suited for estimating essential supply needs over a short time period (12 weeks or fewer) but can be used for longer.
COVID-19-ESFT does not quantify or account for resources already available locally or those pending delivery. When using the ESFT to inform procurement, we recommend factoring in resources already available locally and only including the additional resources required in the forecast.
This tool is updated regularly so users should monitor the website for the latest release version.
more
The package provides practical, concise yet crucial information about the impact of COVID-19 on daily teaching practices as well as tips and suggestions to improve safety, well-being and learning, with students in face-to-face or remote settings.
The package speaks directly to the teachers. It ca...n be adapted to their context and can be completed at the teachers’ own pace. It includes quizzes and a self-evaluation and planning tool to help teachers reflect on what they learned and what they still need to learn, encouraging them to keep learning!
more
The purpose of this document is to provide guidance on the use of pooled sample testing strategy in coronavirus disease (COVID-19)
testing laboratories of the African Union Member States for scaling up SARS-CoV-2 nucleic acid testing capacity with the available resources. The current document descr...ibes the effect of factors such as the prevalence of COVID-19 in the population to be tested, the homogeneity of pools, and the sensitivity of the molecular test in optimal pool size determination. It also highlights the importance of monitoring the prevalence of COVID-19 in a population to be tested and proper validation of the test, to limit the potential for false-negative results. Validation studies to determine the optimal pool size by testing laboratories are recommended as the optimum approach. A safe, simple ‘two-stage pooling’ option has been indicated in this guidance to be used by laboratories until such validation can be achieved.
more
The report examines how people with mental health conditions are often shackled by families in their own homes or in overcrowded and unsanitary institutions, against their will, due to widespread stigma and a lack of mental health services.
Many are forced to eat, sleep, urinate, and defecate in t...he same tiny area. In state-run or private institutions, as well as traditional or religious healing centers, they are often forced to fast, take medications or herbal concoctions, and face physical and sexual violence. The report includes field research and testimonies from Afghanistan, Burkina Faso, Cambodia, China, Ghana, Indonesia, Kenya, Liberia, Mexico, Mozambique, Nigeria, Sierra Leone, Palestine, the self-declared independent state of Somaliland, South Sudan, and Yemen.
more
В этом руководстве использован комплексный подход к укреплению системы здравоохранения на границах с целью оказания поддержки национальным координационным цент...рам по ММСП и другим национальным учреждениям в разработке и осуществлении основанных на фактических данных планов действий по развитию возможностей по ММСП в пунктах пересечения границы. Этот подход включает в себя перемещение лиц, совершающих поездки, и багажа, грузов, контейнеров, перевозочных средств, товаров и почтовых посылок через наземные переходы, а также взаимодействие с соседними пограничными сообществами. При необходимости в ходе оценки риска могут учитываться и другие факторы.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
more
These guidelines outline the minimum operational guidance for infection prevention and control (IPC) in ambulances transferring suspected or confirmed COVID-19 patients. Ambulance staff should be trained in the procedures outlined here as part of their induction and prior to starting work. They are ...to be supported by their operating organization with available personal protective equipment (PPE) and cleaning materials. These guidelines are subject to adaptation according to the specific operational context. Standard infection control precautions must be used with all patients.
more
3 February 2021
Vaccine- and vaccination-related crises require a communication response that is different from the communication strategies used to promote the benefits and importance of vaccines in general. This document presents the technical guidance needed to develop a communication plan that ...is appropriate for managing crises related to vaccine safety. This guidance will be useful for managers in the areas of immunization and vaccine and vaccination safety. They will also help preparedness and response teams working in safety crises to optimize their communication plans in order to regain, maintain, or strengthen trust in vaccines, vaccination, and immunization programs in general.
more
This clinical pocket book - Respiratory Assessment and Oxygen Administration - is the forth edition from Clinical Pocket Reference for Nurses
Guidelines on optimising oxygen use and ventilatory support in critically ill patients with COVID-19 (updated on 11/06/2021)
Orientação provisória 25 de junho de 2021
Recommendations for national testing strategies for SARS-CoV-2 and diagnostic capabilities
Guidelines for the Vaccination Plan against COVID-19 in children 5 to 11 years, 11 months, 29 days with COVID-19 Vaccine Coronovac / Sinovac
Guideline for the development of a national plan for the operationalization of vaccination against COVID-19