Lignes directrices provisoires, 13 août 2020
L’OMS a établi cette brève note d’information pour répondre au besoin de recommandations sur la prestation sûre de soins à domicile aux patients présumés atteints de l’infection par le nouveau coronavirus (2019-nCoV) présentant des symptô
...
mes bénins, et sur les mesures de santé publique liées à la prise en charge des contacts asymptomatiques.
more
Just about everyone has experienced the joy that a healthy newborn child brings to parents, families and communities. But the arrival of a newborn who is small or sick often results in immediate worry and sadness. When the infant is at high risk of death or disability, these concerns can be a tremen
...
dous additional burden.
more
The growing understanding of how sequence information can contribute to improved public health is driving global investments in sequencing facilities and programmes. The falling cost and complexity of generating GSD provides opportunities for expanding sequencing capacity; however, challenges to wid
...
espread implementation remain. This document provides policy-makers and stakeholders with guidance on how to maximize the public health benefit of SARS-CoV-2 genomic sequencing activities in the short and long term as the pandemic continues to unfold. Practical considerations for the implementation of a virus genomic sequencing programme and an overview of the public health objectives of genomic sequencing are covered. This guidance focuses on SARS-CoV-2 but is applicable to other pathogens of public health concern.
more
Au cours de la dernière décennie, les données de séquençage génétique des agents pathogènes ont gagné en importance et contribuent désormais de façon déterminante à la détection et à la maîtrise des flambées de maladies infectieuses, en facilitant la mise au point de
...
produits de diagnostic, de médicaments et de vaccins et en guidant lesactivités de riposte aux flambées(1-11). L’émergence du nouveau coronavirus, par la suite désigné « coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère » (SARS-CoV-2), a encore accentué l’importance des données de séquençage génétique.
more
En el último decenio, los datos de las secuencias genéticas de los patógenos han adquirido un papel crucial en la detección y el manejo de los brotes de enfermedades infecciosas, contribuyendo al desarrollo de pruebas diagnósticas, medicamentos y vacunas y orientando la respuesta sanitaria.
Primary health care offers a cost–effective route to achieving universal health coverage (UHC). However, primary health-care systems are weak in many low- and middle-income countries and often fail to provide comprehensive, people-centred, integrated care. We analysed the primar
...
y health-care systems in 20 low- and middle-income countries using a semi-grounded approach. Options for strengthening primary health-care systems were identified by thematic content analysis. We found that: (i)despite the growing burden of noncommunicable disease, many low- and middle-income countries lacked funds for preventive services; (ii)community health workers were often under-resourced, poorly supported and lacked training; (iii)out-of-pocket expenditure exceeded 40% of total health expenditure in half the countries studied, which affected equity; and (iv)health insurance schemes were hampered by the fragmentation of public and private systems, underfunding, corruption and poor engagement of informal workers. In 14 countries, the private sector was largely unregulated. Moreover, community engagement in primary health care was weak in countries where services were largely privatized. In some countries, decentralization led to the fragmentation of primary health care. Performance improved when financial incentives were linked to regulation and quality improvement, and community involvement was strong. Policy-making should be supported by adequate resources for primary health-care implementation and government spending on primary health care should be increased by at least 1% of gross domestic product. Devising equity-enhancing financing schemes and improving the accountability of primary health-care management is also needed. Support from primary health-care systems is critical for progress towards UHC in the decade to 2030.
more
This document aims to describe a minimum set of surveillance activities recommended at the national level to detect and monitor the relative prevalence of SARS-CoV-2 variants and outline a set of activities for the characterization and assessment of risk posed by these variants. A set of indicators
...
is also provided to standardize monitoring and public reporting of variant circulation.
The document is primarily intended for national and sub-national public health authorities and partners who support implementation of surveillance for SARS-CoV-2 variants
more
Orientations provisoires
9 août 2021
Le présent document vise à décrire un ensemble minimal d'activités de surveillance recommandées au niveau national pour détecter et surveiller la prévalence relative des variantes du SRAS-CoV-2 et à présenter un ensemble d'activités pour la caractér
...
isation et l'évaluation du risque que présentent ces variantes. k posés par ces variants. Un ensemble d'indicateurs est également fourni pour normaliser la surveillance et la déclaration publique de la circulation des variants.
Ce document est principalement destiné aux autorités de santé publique nationales et infranationales et aux partenaires qui soutiennent la mise en œuvre de la surveillance des variantes du SRAS-CoV-2.
more
Orientaciones provisionales
9 de agosto de 2021
El presente documento tiene por objeto describir un conjunto mínimo de actividades de vigilancia recomendadas a nivel nacional para detectar y supervisar la prevalencia relativa de las variantes del SRAS-CoV-2 y esbozar un conjunto de actividades pa
...
ra la caracterización y evaluación del riesgo que plantean estas variantes. También se ofrece un conjunto de indicadores para normalizar la vigilancia y la notificación pública de la circulación de variantes.
El documento está dirigido principalmente a las autoridades de salud pública nacionales y subnacionales y a los socios que apoyan la aplicación de la vigilancia de las variantes del SRAS-CoV-2
more
Extreme heat events (EHEs) are a leading cause of weather-related injury and death in the United States, and under a changing climate, these meteorological episodes are predicted to increase in both frequency and intensity. Prolonged heat exposure from EHEs places an increased strain on the heart an
...
d may lead to heat-related illness if the cardiovascular system fails to properly thermoregulate internal body temperature. Every individual is susceptible to heat-related illness, however, those with reduced cardiovascular function and pre-existing cardiovascular diseases are at a greater risk for morbidity and mortality during EHEs. This document gives an overview of our current understanding of heat exposure and its impact on cardiovascular health outcomes, an overview of the medications that may exacerbate heat-related cardiovascular illness, and asummary of the interaction between extreme heat and air pollutants, and their collective impact on cardiovascular health. Additionally, this document summarizes epidemiologic evidence and identifies gaps in the extant peer-reviewed literature on the effectiveness of strategies and interventions to protect against heat-related cardiovascular disease and death. This information is intended to aid health departments and other health professionals in understanding and responding to the impacts of heat exposure on cardiovascular health.
more
Available in English, French and Spanish
Todo el personal de salud que presta servicios de atención a las mujeres, los bebés y las familias durante el período prenatal y posnatal tiene una función primordial en el establecimiento de la lactancia y su continuación. Este curso brinda a los profesionales de salud las habilidades bás
...
icas de asesoramiento para que puedan ayudar a las madres y los cuidadores. Los materiales incluyen módulos relacionados con las habilidades de asesoramiento, las prácticas de lactancia materna y alimentación de los lactantes, el apoyo a la lactancia materna y los procedimientos gerenciales. Los participantes no necesitan conocimientos previos sobre lactancia materna.
more
A wide spectrum of disease severity has been described for Human African Trypanosomiasis (HAT) due to
Trypanosoma brucei rhodesiense (T.b. rhodesiense), ranging from chronic disease patterns in southern countries of East Africa to an increase in virulence towards the north. However, only limited d
...
ata on the clinical presentation of T.b. rhodesiense HAT is available. From 2006-2009 we conducted the first clinical trial program (I MPAMEL III) in T.b. rhodesiense endemic areas of
Tanzania and Uganda in accordance with international standards (ICH-GCP). The primary and secondary outcome measures were safety and efficacy of an abridged melarsoprol schedule for treatment of second stage disease. Based on diagnostic findings and clinical examinations at baseline we describe the clinical presentation of T.b. rhodesiense HAT in second stage patients from two distinct geographical settings in East Africa.
more
Cardiovascular diseases (CVDs) have collectively remained the leading causes of death worldwide and substantially contribute to loss of health and excess health system costs. The Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors (GBD) Study has tracked trends in death and disability since 1990 a
...
nd has provided an updated perspective on the status of cardiovascular health globally, regionally, and nationally.
more
Background: Community health worker (CHW) programmes are a valuable component of primary care in resource-poor settings. The evidence supporting their effectiveness generally shows improvements in disease-specific outcomes relative to the absence of a CHW programme. In this study, we evaluated expan
...
ding an existing HIV and tuberculosis (TB) disease-specific CHW programme into a polyvalent, household-based model that subsequently included non-communicable diseases (NCDs), malnutrition and TB screening, as well as family planning and antenatal care (ANC).
Methods: We conducted a stepped-wedge cluster randomised controlled trial in Neno District, Malawi. Six clusters of approximately 20 000 residents were formed from the catchment areas of 11 healthcare facilities. The intervention roll-out was staggered every 3 months over 18 months, with CHWs receiving a 5-day foundational training for their new tasks and assigned 20–40 households for monthly (or more frequent) visits.
Findings: The intervention resulted in a decrease of approximately 20% in the rate of patients defaulting from chronic NCD care each month (−0.8 percentage points (pp) (95% credible interval: −2.5 to 0.5)) while maintaining the already low default rates for HIV patients (0.0 pp, 95% CI: −0.6 to 0.5). First trimester ANC attendance increased by approximately 30% (6.5pp (−0.3, 15.8)) and paediatric malnutrition case finding declined by 10% (−0.6 per 1000 (95% CI −2.5 to 0.8)). There were no changes in TB programme outcomes, potentially due to data challenges.
more
Background: Community Health Workers (CHWs) have a positive impact on the provision of community-based
primary health care through screening, treatment, referral, psychosocial support, and accompaniment. With a
broad scope of work, CHW programs must balance the breadth and depth of tasks to mainta
...
in CHW motivation for
high-quality care delivery. Few studies have described the CHW perspective on intrinsic and extrinsic motivation to
enhance their programmatic activities.
Methods: We utilized an exploratory qualitative study design with CHWs employed in the household model in Neno
District, Malawi, to explore their perspectives on intrinsic and extrinsic motivators and dissatisfiers in their work. Data
was collected in 8 focus group discussions with 90 CHWs in October 2018 and March–April 2019 in seven purposively
selected catchment areas. All interviews were audiotaped, transcribed verbatim, coded, and analyzed using Dedoose.
Results: Themes of complex intrinsic and extrinsic factors were generated from the perspectives of the CHWs in
the focus group discussions. Study results indicate that enabling factors are primarily intrinsic factors such as positive
patient outcomes, community respect, and recognition by the formal health care system but can lead to the chal-
lenge of increased scope and workload. Extrinsic factors can provide challenges, including an increased scope and
workload from original expectations, lack of resources to utilize in their work, and rugged geography. However, a posi-
tive work environment through supportive relationships between CHWs and supervisors enables the CHWs.
Conclusion: This study demonstrated enabling factors and challenges for CHW performance from their perspec-
tive within the dual-factor theory. We can mitigate challenges through focused efforts to limit geographical distance,
manage workload, and strengthen CHW support to reinforce their recognition and trust. Such programmatic empha-
sis can focus on enhancing motivational factors found in this study to improve the CHWs’ experience in their role. The
engagement of CHWs, the communities, and the formal health care system is critical to improving the care provided
to the patients and communities, along with building supportive systems to recognize the work done by CHWs for
the primary health care systems.
more