Ce manuel contient des informations et des conseils pratiques pour le conseil aux migrantes. Il donne des indications comment l’accès aux prestations des centres de santé sexuelle peut être facilité pour cette population et où trouver de la documentation multilingue.
ACAPS Primary Data Collection report: November 2015.
This report reflects the views and voices of 53 university students in Sierra Leone and results from a focus group discussion held at the Geography Department, at Fourah Bay College, University of Sierra Leone, Freetown, on 20 October 2015. As th...e response moves towards recovery and long-term development planning, the perceptions of the younger generation on the crisis highlight their priorities for the future.
more
Global Situation Assessment of El Niño-related Health Risks
Surge in climate change-related disasters poses growing threat to food security
This brief guidance note seeks to provide advice on protecting and supporting the mental health and psychosocial wellbeing of refugees, asylum-seekers and migrants in Europe. It describes key principles and appropriate interventions to guide all those who are designing and organizing emergency servi...ces and/or providing direct assistance to the affected people
more
Deutsches Ärzteblatt Jg. 112 Heft 42 16. Oktober 2015
- Conference summary report
Deutsch-arabisches Handbuch für die Krankenhausbehandlung arabisch sprechender Patienten entwickelt vom syrischen Neurologen Eyad Rajab von der Alexianer Klinik Bosse Wittenberg.
Inhaltlich begleitet das Handbuch den gesamten Aufenthaltsprozess eines Patienten in der Klinik für Neurologie. Es er...fasst die zehn häufigsten neurologischen Notfälle bei jüngeren Patienten und klärt über dringende Untersuchungen auf.
Zu den wichtigsten neurologischen Differentialdiagnosen, die in dem Handbuch abgedeckt werden gehören: akuter Schmerz, insb. Kopfschmerz, Schlaganfall, akute Bewusstseinsstörung und Schwindel.
Das Manual ist in Hocharabisch verfasst. Es ist verständlich für Menschen aus arabischsprachigen Ländern sowie aus Teilen Afghanistans und Irans.
more
Bebilderte Informationsblätter in Deutsch-Englisch-Französisch-Polnisch-Russisch-Serbisch-
Albanisch-Türkisch-Arabisch-Farsi-Urdu
Translation provided of the German Asylum Procedure Act (Asylverfahrensgesetz) by the Language Service of the Federal Ministry of the Interior. The translation includes the amendment(s) to the Act by Article 2 of the Act of
23.12.2014 (Federal Law Gazette I p. 2439). BEWARE: This version does no...t include the amendment of Nov. 2011! To compare with the current status of the German version, see http://www.gesetze-im-internet.de/asylvfg_1992/BJNR111260992.html.
more
Version française
Février 2016
Este documento propone: Contenidos técnicos sobre el ZIKV, sus manifestaciones, complicaciones, formas de transmisión y medidas de prevención a utilizar para el abordaje de “preguntas más frecuentes” y de mensajes en piezas y materiales de información y comunicación, charlas comunitarias, ...vocerías entre otros. Recomendaciones para la elaboración de planes de comunicación y acciones de comunicación de riesgos ante el ZIKV
more
FAQs on Dengue, Chikungunya and Zika (Portuguese). Link to website of Brasilian Government.