This guideline provides advice in regards to applications for Marketing Authorisations for antimicrobial veterinary medicinal products (VMPs) on the data required and the methodology to be used for performing an assessment of the risk to public health from antimicrobial resistance (AMR) due to use o...f the product. The scope of the guidance extends to VMPs intended for food producing species and to the transmission of AMR by the foodborne route or through direct contact with treated animals.
more
Distributing immediate, lifesaving assistance is one of the most urgent actions in an emergency response and can significantly improve the safety and wellbeing of individuals. Non-Food Items (NFI), Food Security, WASH and Shelter in-kind assistance actors can help reduce and mitigate pr...otection risks to individuals and communities when conducting distributions.
more
Lancet Glob Health 2021 Published Online December 13, 2021 https://doi.org/10.1016/S2214-109X(21)00463-
2014-2020, Draft March 2014
Evidenced-based multidisciplinary collaborative strategies are required to improve global mental health and avert possible catastrophic effects of the COVID-19 pandemic through the effects of economic recessions and social disruptions on already fragile populations with little or no social protectio...n. A concerted global partnership is needed to stabilise the struggling health-care systems of many low-income and middle-income countries
more
Information leaflets can be downloaded free of charge from http://www.lgl.bayern.de/gesundheit/infektionsschutz/asylbewerber_gesundheit/index.htm under the section "Asylbewerber und Gesundheit". Also available in following language versions: Arabic, Bulgarian, German, French, Greek, Italian, Croati...an, Polish, Romanian, Russian, Serbian (kyrillic or latin), Spanish, Turkish, Hungarian.
more
Hilfe und Information in der Ulmer Onlineklinik | Accessed Online January 2019. | The CATS questionnaire is a short freely accessible screening instrument directly based on the DSM-5 criteria for Posttraumatic Stress Disorder (PTSD). It is a measure of potentially traumatic events and of posttraumat...ic stress symptoms.
more
Guidance issued as of 25 March 2020
This guidance is intended for use by health authorities to guide the actions taken by health-care providers for refugees and migrants in relation to the novel coronavirus (COVID-19) outbreak. This document is intended to address the needs and rights of refugees a...nd migrants living in all types of setting.
General recommendations made by WHO in the COVID-19 response (link here) are the superseding guidelines. Unfounded measures regarding testing, health screening and quarantine should not be imposed on refugees and migrants.
more
MEDBOX Issue Brief no. 6
This issue brief gives you an overview of the most important documents on humanitarian aid and the WASH sector in MEDBOX
Das Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten Berlin (LAF) hat bereits zu Beginn der Pandemie im März 2020 mit Audio-Podcasts in verschiedenen Sprachen die Geflüchteten in Unterkünften über das Coronavirus informiert. Nun liegen angesichts der zweiten Welle der Pandemie aktualisierte Versionen ...der Podcasts mit wichtigen Hinweisen zum richtigen Verhalten und zum Thema Quarantäne in 13 Sprachen vor. Die Podcasts stehen unter hier zum Anhören bereit. Der Link kann über Messenger-Dienste wie WhatsApp oder Telegram in der jeweiligen Sprach-Gemeinschaft weiter verschickt werden.
more
Informationen rund um Einreise, Aufenthalt, medizinische Versorgung, aktuelle Updates für Geflüchtete aus der Ukraine und Behörden, Kommunen, Gemeinschaftsunterkünfte
Die steigende Zahl der Menschen in Berlin ohne bzw. mit geringen Deutschkenntnissen führt zu einem wachsenden Mehrbedarf an Dolmetschleistungen in der Stadt. Sprachliche Hilfe bei der Verständigung in zahlreichen Lebensbereichen wird nötig – ob auf dem Amt, bei Arzt/Ärztin, vor Gericht oder de...m Standesamt. Beim Dolmetschen im Gemeinwesen stehen demnach gesellschaftliche Teilhabe und Inklusion im Mittelpunkt. Da Geflüchtete überdies oftmals von gewaltvollen Erfahrungen in den Heimatländern oder auf der Flucht erzählen müssen, kommt den Dolmetscher*innen und anderen beteiligten Akteur*innen hier eine besondere Verantwortung im Umgang mit ihnen zu. Nicht selten werden in diesem Kontext die Grenzen zwischen der beruflichen und der persönlichen Position der Dolmetscher*innen überschritten.
more
Praxistipps zu Rahmenbedingungen und Nutzung online basierter Kommunikation