In recognition that Female Genital Mutilation (FGM) is not only a harmful practice but a violation of human rights, Kenya has adopted a robust legal framework. The country has ratified several international legal instruments that have become part of the Kenyan law as provided for in Article 2 of the
...
constitution.
more
Primary Post-partum Haemorrhage (PPH) is one of the major causes of maternal death in the developing world.
This animation is aimed at women and TBAs. It teaches how to prevent and manage PPH in settings where it would take the woman more than 4 hours to reach skilled obstetric care. It demonstra
...
tes the use of Misoprostol as well as internal bimanual compression.
This film is aimed at training Traditional Birth Attendants and community health workers in the management of PPH when delivery is not in a health centre and the nearest referral centre and access to skilled care is more than 3 hours away. this films should be used with caution and always taught by a health worker due to invasive procedures within the film.
This animation has no voice-over.
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=28630558
more
This film follows Neema, a village birth attendant, while she helps to deliver a baby in a rural setting where there is no access to trained health workers.
It teaches 10 key steps that will lead to a clean delivery, including cutting the cord with a new clean razor blade.
This film is aimed a
...
t women in the communities where this situation is most likely to occur and traditional birth attendants.
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=39329974
more
The Story of Cholera was produced in collaboration with award-winning animator Yoni Goodman.
This animation covers cholera transmission, prevention, signs, and care in a simple and accessible way. The film follows evidence-based guidelines, has been field-tested, and reviewed for accuracy and conte
...
nt. Download flashcards and mobil phone versions from the website
more
Cholera is an acute gastrointestinal infection caused by the bacterium Vibrio Cholerae serogroup O1 or O139, and is often linked to unsafe drinking water, lack of proper sanitation and personal hygiene. It adversely affects mostly the poor and vulnerable populations in countries, which are already d
...
eprived of proper health facilities and conducive environmental conditions. The disease spreads through oro-fecal transmission by the ingestion of contaminated food or water or by person-to-person contact. It has a short incubation period of 2 hours to 5 days and the number of affected cases can rapidly increase across large regions. Cholera is a significant threat to global public health leading to an estimated 3-5 million cases per year worldwide, with an annual toll of 100,000 deaths. The disease was first reported in 1817 from the Ganges Delta of India and since then the ongoing 7th pandemic has emerged from Indonesia, reached Africa in 1970 and Somalia happens to be one of the early affected countries. Over the past few decades,
Somalia has witnessed the occurrence of repeated AWD/Cholera disease outbreaks that have caused high morbidity and mortality across the country.
more
Die Anamnesebögen stehen zum kostenfreien Download bereit:
Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Farsi, Franzoesisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Kurdisch, Paschtu, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch,
...
Somali, Spanisch, Tigrinya, Türkisch, Urdu, Vietnamesisch
more
The document is an instructional guide in somali on how to use a metered-dose inhaler (MDI) with a spacer. It provides detailed, step-by-step instructions for using the device effectively to manage respiratory conditions like asthma. The guide empha
...
sizes the importance of correct technique, preparation of the inhaler, and proper administration to maximize the medication's effectiveness. It also highlights essential points for cleaning the spacer and mentions contacting a healthcare professional for additional assistance or guidance.
more
Qoraal bixinta macluumaad dadka Magangalyo doonka ah ee cudurka Hepatitis B
he refugee flow to Ethiopia continued during 2018, with 36,1351 persons seeking safety and protection within the country’s borders. At the start of 2019, the nation hosted 905,8312 thousand refugees who were forced to flee their homes as a result of insecurity, political instability, military cons
...
cription, conflict, famine and other problems in their countries of origin. Ethiopia is one of the largest refugee asylum countries world-wide, and the second largest in Africa, reflecting the ongoing fragility and conflict in the region. Ethiopia provides protection to refugees from some 26 countries. Among the principal factors leading to this situation are predominantly the conflict in South Sudan, the prevailing political environment in Eritrea, together with conflict and draught in Somalia.
more
This film is the Somali language version of the English film \\\'Is your child sick?\\\' The film shows how to identify signs of sickness and malaria, pneumonia and diarrhoea. Each of the topics are available as a separate film.
http://medicalaid
...
films.org/our-films/somali-films/?v=107565335
more
Somali version of Focused Antenatal Care for Skilled Healthworkers
Filimada Medical Aid ayaa soo saaray filimkan ku saabsan Xoog saarista Daryeelka Ka hor amase loo yaqaano FANC to sharaxaad looga bixiyo sida barashada wanaagsan inta lagu jiro da
...
ryeelka dhalmadu ka hor waxay ka hortagi kartaa dhimashada hooyada uurka leh iyo dhawrka maalmood hore ee nolosha cunnuga.
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Abdirahman Dahir Aden at the Somaliland Midwifery Association (SLNMA).
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=80072697
more
Somali version of How to use a Partograph
Jaantuska fooshu waa aalad muhiim ah marka lala kala wareegayo macluumaad labada xilli ee shaqada. Wuxuu kuu samaynayaa sawir kaas oo u muujinaya dhaqtarka in bukaankan aanu ladnayn una baahan tahay doc w
...
areen.
Filimkan waxaynu ku sharixi doonaa goorta iyo sida loo isticmaalo Jaantuska Foosha iyo sida uu uga jawaabo macluumaadka la galiyo.
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Adbirahman Dahir Aden at the Somaliland Nursing and Midwifery Association (SLNMA).
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=80072696
more
Somali version of What and When to Feed Your Child
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Abdirahman Dahir Aden at the Somaliland Nursing and Midwifery Association (SLNMA)
http://medicalaidfilms.org/our-films/
...
somali-films/?v=64799985
more
Somali version of Warning Signs in Pregnancy
Translation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Abdirahman Dahir Aden at the Somaliland Nursing and Midwifery Association (SLNMA)
http://medicalaidfilms.org/our-films/
...
somali-films/?v=64799984
more
Somali version of How Babies are made
This is a film aimed at early teens and young adults. It describes what puberty is and how babies are made using a mixture of animation and expert advice as well as from young men and women in Nairobi.
Tra
...
nslation thanks to Aidarus Khalif and Fouzia Ismail and Abdirahman Dahir Aden at the Somaliland Nursing and Midwifery Association (SLNMA)
http://medicalaidfilms.org/our-films/somali-films/?v=64629805
more
East and West Hararghe zones are located within Oromia region, one of the largest and most populated regions of Ethiopia. Like many parts of Oromia and the country, over 80% of the people in East and West Hararghe rely on agricultural livelihoods. This baseline survey target districts are Babile, an
...
d Kersa in East Hararghe, and Mieso woreda in West Hararghe zone. Babile woreda has a population of 117,682 residing in 22 kebeles. The woreda hosts 14, 545 displaced households from neighboring region Somali. Kersa woreda bordered on the south by Bedeno, on the west by Meta, on the north by Dire Dawa, on the northeast by Haro Maya, and on the southeast by Kurfa Chele. The woreda has a population of 243,544 peoples residing in 38 kebeles and it has hosted 874 household IDPs displaced from Somali region. Mieso woreda is bordered on the south by Guba Koricha, on the west by the Afar Region, on the north by the Somali Region, on the east by Doba and on the southeast by Chiro. It has a total population of 130,709.
more
Somali version of Neonatal Resuscitation.
Filimkan wuxuu ku tusi doonaa sida hawada loogu furo ilmaha nuujada ah. Wuxuu salka ku hayaa buugga hagaha ay diyaariyeen Guddiga Hawo siinta ee UK waxaanu xoogga saarayaa tababar ku qaadashada asaasiga ah
...
ee soo socd: Dhaxan ka ilaalinta ilmaha, Qiimeynta ilmaha, Furida af-sanqoodka iyo neefsiga iyo laab cadaadinta.
This film shows how to deliver and care for a newborn baby and how to resuscitate a newborn that is not breathing using a bag and mask. This film is for use in health worker training
so
more