Информация для пострадавших и их близких. В нашей работе мы постоянно сталкиваемся с просьбами написать руководство, как вести себя после травматического опыта. П...страдавшим хотелось бы почитать такую информацию, их близкие ищут материалы, которые помогли бы им понять пострадавших.
more
Informace pro silně traumatizované osoby a jejich blízké
Při naší práci jsme byli opakovaně do tazováni, zda bychom mohli poskytnout
stručné písemné informace o tom, jak se chovat po traumatických zážitcích. Trau
matizované osoby si přály v klidu přečíst srozumitelné info...rmace, zatímco jejich blízcí hledali materiály, s jejichž pomocí by jim lépe porozuměli.
more
Informacje dla osób dotkniętych traumą i ich bliskich
W trakcie naszej pracy wielokrotnie otrzymywaliśmy zapytania o krótkie pisemne
informacje na temat tego, jak zachowywać się po traumatycznych doświadczeniach. Osoby dotknięte traumą życzyły sobie możliwości przeczytania rzetelnych... informacji w wolnej chwili, podczas gdy krewni szukali materiałów, które pomogłyby im lepiej zrozumieć osoby dotknięte traumą.
more
Маленькие дети и дошкольники понимают когда происходят плохие события и они помнят, что они пережили. После страшного события часто проявляются изменения в их пов...дении. Возможно, они плачут чаще, чем прежде, цепляются за Вас и не хотят, чтобы Вы оставляли их самих, переживают порывы гнева, бьются, плохо спят, боятся вещей, которых раньше не боялись и делают шаг назад в своём развитии (например, начинают опять писяться).
more
Основная цель воспитания – помочь детям развить и полностью реализовать свой потенциал. Родители стараются по возможности оградить своих детей от риска, но иногд... возникают серьезные опасности. Это может быть техногенная катастрофа, война, насилие в семье или стихийное бедствие (наводнение, землетрясение).
more
Важные вопросы
Где можно найти информацию по вопросам здравоохранения на
украинском языке?
This leaflet provides support and advice for adults who are recovering from COVID-19. It can be used by individuals after hospitalization from the illness and those in the community who did not need hospitalization. The leaflet can complement care received from health care professionals. This is the... second edition of the leaflet that was originally published mid 2020 that includes updates to sections and new topics, encompassing what we have learnt about the condition and recovery in the last year. The leaflet was written by rehabilitation professionals in consultation with people recovering from COVID-19. Although references are not shown for ease of reading, the advice is evidence-based. There is still much we don’t know about post-COVID-19 recovery, and evidence is fast emerging.
Available in different languages
more
Настоящее руководство «Клиническое ведение случаев COVID-19» базируется на
вышеуказанных стратегических приоритетах и адресовано клиницистам, участвующим в
оказа...ии помощи пациентам с подозреваемой или подтвержденной инфекцией COVID-19.
Оно не предназначено для того, чтобы заменить индивидуальное клиническое суждение или
консультацию специалиста, но призвано помочь клиническим работникам в обеспечении
наиболее эффективного ведения случаев. Повышенное внимание в настоящем руководстве
уделяется вопросам, касающимся особых и уязвимых групп населения, таких как дети,
пожилые люди и беременные женщины.
Interim guidance on clinical management COVID-19
more
Coronavirus disease (COVID-19) science conversation
In this video and audio series WHO experts explain the science related to COVID-19. This series is available every week on WHO's YouTube, Instagram, Facebook, Twitter, and LinkedIn channels and on all major podcasts platforms.
Download all epis...ode transcripts in Arabic, Chinese, English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Hindi, Maithili, Nepali
more
Временные рекомендации25 июня 2021 г.
Данный документ представляет собой обновленное
издание рекомендаций «Принципы помещения в
карантин отдельных лиц в контекст... сдерживания
коронавирусного заболевания (COVID-19)»,
опубликованных 19 марта 2020 г. Действие
рекомендаций, представленных в этой версии документа,
распространяется только на случаи карантина для лиц,
которые контактировали с пациентами, имеющими
подтвержденный или вероятный диагноз COVID-19.
В документе содержатся обновленные рекомендации по
реализации карантинных мер, а также дополнительные
рекомендации в отношении вентиляции, а также ухода
за детьми, находящимися на карантине. В основу
данного обновленного издания положены фактические
данные о контроле за распространением вируса
SARS-CoV-2, являющегося возбудителем заболевания
COVID-19, и научные сведения об этом вирусе.
more
Вариативные рекомендации 24 сентября 2021 г.
Этот документ представляет собой текущие рекомендации ВОЗ. В них будут вноситься изменения и дополнения,
касающиеся нов...ых средств для лечения COVID-19, в том числе гидроксихлорохина и комбинации лопинавира и
ритонавира . Размещение, распространение и обновление данных рекомендаций происходит в приложении
MAGICapp, а их формат и структура обеспечивают для пользователей удобство работы и поиска. Реализована
функция постоянного обновления информации, относящейся к действующим положениям, которая позволяет
знакомиться с новыми данными наряду с актуальными рекомендациями. В разделе 4 описаны основные
методологические аспекты процедуры составления вариативных рекомендаций.
more
This website has been created to provide accurate and up-to-date information about Sputnik V.
Временные рекомендации8 января 2021 г
Interim Guidance 8 January 2021
Published:February 02, 2021DOI:https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00234-8
Настоящий контрольный перечень позволит определить меры, которые необходимо реализовать для снижения риска передачи инфекции среди лиц, совершающих поездку, и со...трудников наземных пунктов пропуска через государственную границу в контексте пандемии COVID-19. В документе представлены ключевые вопросы и рекомендации для оценки потенциала реагирования на риски передачи COVID-19 и информирования о том, как снизить такие риски на наземных пунктах пропуска через государственную границу и близлежащих территориях. Перечень составлен в форме структурированного вопросника.
more
The latest update (28 January 2021) includes the following addition and revision:
biosafety aspects for working with antigen-detecting rapid diagnostic test;
handling new variants of SARS-CoV-2 in the laboratory;
updated assay decontamination before disposal;
personal protectiv...e equipment (PPE) for specimen collection;
addressing chemical hazards and their safe disposal; and
the fourth edition of the WHO Laboratory Biosafety Manual (LBM4) is now available and the terminology in this guidance was aligned with the LBM4.
more
Вариант вируса, названный «SARSCoV-2, вариант202012/01»,впервые был выявлен в Соединенном Королевстве, и сейчас его циркуляция подтверждена в ряде стран Европейского ре...иона ВОЗ. Он помечен как «вариант, вызывающий обеспокоенность» (VOC), поскольку, по имеющимся данным, он более активнопередается от человека к человеку.
more
Contact tracing is a key element of WHO’s recommended approach to control the spread of COVID-19 by breaking the chains of human-to-human transmission.
This document provides guidance to health authorities at all levels to improve the success rate of contact tracing by informing efforts with RCCE... principles, evidence and activities, and provides ready-to-use tools for professionals involved in contact-tracing efforts to inform their practices with RCCE principles and likewise improve their success rate.
more