Esta guía rápida sobre la adaptación de los programas de resistencia a los antimicrobianos (TAP, por su sigla en inglés) se ha elaborado para ayudar los países a iniciar y ejecutar proyectos para enfrentar la propagación de la resistencia a los antimicrobianos en sus territorios. La resistenci...a a los antimicrobianos es un problema complejo, con muchos factores que afectan su aparición y propagación, por lo que resulta difícil abordarlo. La guía rápida del proceso de TAP está diseñada para ayudar a los grupos de trabajo de TAP a nivel nacional a aplicar un enfoque de estudio del comportamiento para formular intervenciones apropiadas y factibles a fin de comenzar a combatir la resistencia a los antimicrobianos en sus contextos. La guía proporciona un panorama general de la resistencia a los antimicrobianos y el proceso de TAP, y conduce a los usuarios a lo largo de cinco etapas para evaluar la factibilidad, adquirir una comprensión referencial de los problemas, priorizar los temas que han de tratarse, formular estrategias y ejecutar y evaluar las intervenciones. La guía viene acompañada del Conjunto de Herramientas de TAP. Ejercicios, herramientas y plantillas para facilitar su plan de intervenciones a medida contra la resistencia a los antimicrobianos, que contiene ejercicios y recursos para facilitar cada etapa de formulación del proyecto.
more
La resistencia a los antimicrobianos es un problema complejo que requiere soluciones únicas adaptadas a cada país. Este conjunto de herramientas de adaptación de los programas de resistencia a los antimicrobianos (TAP, por su sigla en inglés) los ayudará a iniciar y ejecutar proyectos para enfr...entar la propagación de la resistencia a los antimicrobianos en sus territorios. Los ejercicios y recursos presentados corresponden a cada una de las etapas descritas en la Guía rápida: Manual práctico para la adaptación de intervenciones a medida contra la resistencia a los antimicrobianos, y deben ser utilizados por un grupo de trabajo de TAP.
more
Policy Brief November 2021 Available in English, Spanish and Portuguese
The COVID-19 pandemic has fueled the ongoing antimicrobial resistance (AMR) global crisis due to the increase in the use of antibiotics to treat COVID-19 patients, disruptions to infection prevention and control practices in o...verwhelmed health systems, and diversion of human and financial resources away from monitoring and responding to AMR threats. Moreover, AMR is likely to have caused more COVID-19 deaths, as secondary bacterial infections can worsen the outcome of severe and critical COVID-19 illness. Therefore, it is more urgent than ever to prioritize efforts towards AMR containment and support countries to improve the detection, characterization and rapid response to emerging AMR.
more
This Tailoring Antimicrobial Resistance Programmes (TAP) process assists Member States in initiating and undertaking projects to address the spread of antimicrobial resistance (AMR) in their countries. AMR is a complex problem requiring unique, context-specific solutions. This TAP Toolbo...x contains a series of exercises and is aligned with the stages outlined in the TAP Quick Guide. The Toolbox is designed to be used by a TAP working group as they work through the stages outlined in the TAP Quick Guide. The exercises and tools presented in this Toolbox have been abridged and adapted from the TAP Manual which will be available soon.
more
This document outlines the FAO Action Plan on Antimicrobial Resistance 2021–2025 which serves as a roadmap for focusing global efforts to address AMR in the food and agriculture sectors. The aim of this plan is to help accelerate progress in developing and implementing multi-sectoral National Acti...on Plans to tackle AMR by calling attention to strategic priorities and areas of expertise for FAO support.
Available in English, Arabic, Russian, French, Spanish, Chinese
more
تلخِّص هذه الوثيقة خطة عمل منظمة الأغذية والزراعة بشأن مقاومة مضادات الميكروبات للفترة 2021-2025، والتي تمثِّل خريطة طريقٍ من أجل تركيز الجهود العالمية على التصدِّي لم...قاوَمة مضادات الميكروبات في القطاعات الغذائية والزراعية. وتتوخى هذه الخطة المساعدة في تسريع التقدُّم المُحرز في وضع وتنفيذ خطط عمل وطنية متعددة القطاعات معنيّة بمعالجة مقاوَمة مضادات الميكروبات، وذلك عبر لفتِ الانتباه إلى الأولويات الاستراتيجية ومجالات الخبرة للدعم الذي تقدّمه منظمة الأغذية والزراعة.
Available in English, Arabic, Russian, French, Spanish, Chinese
more
Ce document présente le Plan d’action de la FAO contre la résistance aux antimicrobiens 2021-2025, qui encadre les activités d’endiguement dans les secteurs de l’alimentation et de l’agriculture à l’échelle mondiale. À travers cette initiative, l’Organisation des Nations Unies pour... l’alimentation et l’agriculture (FAO) souhaite accélérer l'élaboration et la mise en application des plans d’action nationaux de lutte contre la résistance aux antimicrobiens en mettant l’accent sur les priorités stratégiques et les domaines d’expertise pouvant bénéficier de son soutien.
Disponible en: Arabe, Russe, Anglais, Espagnol, Chinois
more
The publication provides an overview and analysis of international instruments that set standards related to the use of antimicrobials across the human, animal and plant sectors, and their release into the environment. The purpose of the document is to identify existing instruments and standards in ...order to guide both their implementation and to inform discussions and direction for future international instruments related to antimicrobial use.
more
La publication fournit une vue d'ensemble et une analyse des instruments internationaux qui établissent des normes relatives à l'utilisation des antimicrobiens dans les secteurs humain, animal et végétal, et à leur rejet dans l'environnement. L'objectif de ce document est d'identifier les instr...uments et les normes existants afin de guider leur mise en œuvre et d'éclairer les discussions et l'orientation des futurs instruments internationaux relatifs à l'utilisation des antimicrobiens
more
La publicación ofrece una visión general y un análisis de los instrumentos internacionales que establecen normas relacionadas con el uso de antimicrobianos en los sectores humano, animal y vegetal, y su liberación en el medio ambiente. El propósito del documento es identificar los instrumentos ...y normas existentes a fin de orientar tanto su aplicación como informar los debates y la dirección de futuros instrumentos internacionales relacionados con el uso de antimicrobianos.
more
This paper focuses on the Sustainable Development Goals related to poverty, economic growth, inequality, health, food production and the environment. It presents concrete examples of the underlying and complex aspects of antibiotic resistance and its impacts across different Sustainable Development ...Goals. The aim of this paper is to inform and stimulate discussions on how to further advance the implementation of 2030 Agenda for Sustainable Development, the Global Action Plan on Antimicrobial Resistance, National Action plans on Antimicrobial Resistance, as well as work within all sectors that affect and are affected by antibiotic resistance
more
UN, international agencies and experts released a groundbreaking report demanding immediate, coordinated and ambitious action to avert a potentially disastrous drug-resistance crisis.
If no action is taken - warns the UN Ad hoc Interagency Coordinating Group on Antimicrobial Resistance who release...d the report – drug-resistant diseases could cause 10 million deaths each year by 2050 and damage to the economy as catastrophic as the 2008-2009 global financial crisis. By 2030, antimicrobial resistance could force up to 24 million people into extreme poverty.
more
Available in English, French, Spanish, Russian, Chinese, Arabic and Portugues
Technical Note on Antimicrobial Resistance
This document reflects UNICEF’s response to the growing global threat of AMR to child survival, growth and development. It identifies UNICEF’s AMR-specific and AMR-sensitive actions in reducing infections, promoting access to and optimal use of antimic...robials, and increasing AMR awareness and understanding. Of particular relevance to this group, UNICEF country offices are directed to provide technical support for development and implementation of national AMR action plans, linking them as appropriate to maternal, newborn and child health programmes and ensuring these are prioritized in both surveillance and policy changes. The guidance note on AMR is intended to inform UNICEF’s AMR-related internal initiatives, programming and activities, as well as external engagements with governments and other stakeholders.
more
This document is intended for use by state and local health departments and healthcare facilities and serves as general guidance for the initial response for the containment of novel or targeted multidrug-resistant organisms (MDROs) or resistance mechanisms. It is not intended to describe all the ac...tions that might be required for control of an outbreak (e.g., sustained transmission within a facility or region). In addition, further evaluation might be required based on the findings of the initial response described in this document.
more
The global tripartite self-assessment survey of country progress in addressing antimicrobial resistance (AMR) is a component of a broader approach for monitoring and evaluation of the global action plan on AMR. This report analyses the results of the second tripartite self-assessment survey
Antimicrobial resistant (AMR) organisms are increasing globally, threatening to render existing treatments ineffective against many infectious diseases. In Africa, AMR has already been documented to be a problem for HIV and the pathogens that cause malaria, tuberculosis, typhoid, cholera, meningitis..., gonorrhea, and dysentery. Recognizing the urgent need for action, the World Health Assembly adopted the Global Action Plan on Antimicrobial Resistance in May 2015. In accordance with the Global Action Plan and to meet needs specific to Africa, Africa CDC will establish the Anti-Microbial Resistance Surveillance Network (AMRSNET). AMRSNET is a network of public health institutions and leaders from human and animal health sectors who will collaborate to measure, prevent, and mitigate harms from AMR organisms.
more