This document provides interim guidance for effective risk communication around Zika virus transmission and potential complications. A causal relationship between Zika virus infection and these potential complications has not yet been proven. In this uncertainty, effective communication strategies s...hould be implemented to enable people to take the best informed decisions about protecting themselves, their families and communities. This interim guidance is intended to be used by risk and health communication managers, staff and volunteers at global, regional or country level; communications professionals; anthropologists; sociologists; healthcare providers;hospital administrators; community leaders; programme managers;
and policymakers.
more
A Guidance and Resource Package for Country Offices for Coordination, Planning, Key Messages and Actions
Este documento apresenta orientações provisórias para uma comunicação eficaz dos riscos relacionados com atransmissão do vírus Zikae das suas potenciais complicações. Ainda não foi, contudo, estabelecida uma relação causal entre ainfecçãopelo vírus Zika e essas potenciais complicaçõ...es. Nesta incerteza, deverão implementar-se estratégias de comunicação eficazes, para permitir às pessoas tomarem decisões informadas sobre a sua protecção, das suas famílias e das suas comunidades. Estas orientações provisórias destinam-se a ser usadas por: gestores de comunicação dos riscos e da saúde e pelo pessoal e voluntários a nível mundial, regional ou nacional; profissionais da comunicação; antropólogos; sociólogos; prestadores de cuidados de saúde; administradores hospitalares; líderes comunitários; directores de programas; e decisores políticos.
more
Le présent document donne des lignes directrices provisoires afin de garantir l’efficacité des communications sur les risques relatives à la transmission du virus Zika et aux complications potentielles. Le lien de causalité entre l’infection à virus Zika et ces complications potentielles n...a pas encore été prouvé. Malgré ces incertitudes, des stratégies de communication efficaces devraient être mises en œuvre afin de permettre aux gens de prendre les meilleures décisions éclairées pour se protéger et protéger leurs familles et leurs communautés. Les présentes lignes directrices sont destinées à être utilisées par les responsables, le personnel et les bénévoles chargés de la communication sur les risques et la santé à l’échelle mondiale, régionale ou nationale; les professionnels de la communication; les anthropologues; les sociologues; les agents de santé; les administrateurs des hôpitaux; les responsables communautaires; les gestionnaires de programme et les décideurs politiques.
more
Los responsables de la comunicación en diversos sectores deberían utilizar esta orientación provisional como referencia para reforzar las actividades comunicativas sobre el virus de Zika que desarrollan actualmente. El presente documento complementa la comunicación de riesgos sobre esta infecci...n y la orientación para la participación de la comunidad elaborada por la Oficina Regional para las Américas de la OMS.
more
This is a resource pack for a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) surveys about Zika virus and its suspected complications such as microcephaly and Guillain-Barré syndrome.
This resource and associated advice was requested by governments and response partners as a way to rapidly obtain valuab...le and insightful information in order to tailor interventions to better address people's needs at community level, thereby contributing to the overall public health response to Zika virus and its potential complications. It can be used in communities with Zika virus transmission or those at risk.
more
Los "Muppets" de Plaza Sésamo Elmo y Raya están dando a conocer información importante sobre el zika y llamando la atención sobre la manera de reducir la propagación de virus que transmite el mosquito, y que hasta el momento se ha reportado en 33 países y territorios de las Américas.
Los do...s mensajes de servicio público de 30 segundos estarán disponibles en español e inglés, así como en portugués para el público de Brasil.
To view the video, please click on the external link.
more
Los "Muppets" de Plaza Sésamo Elmo y Raya están dando a conocer información importante sobre el zika y llamando la atención sobre la manera de reducir la propagación de virus que transmite el mosquito, y que hasta el momento se ha reportado en 33 países y territorios de las Américas. Los dos ...mensajes de servicio público de 30 segundos estarán disponibles en español e inglés, así como en portugués para el público de Brasil.
To view the video, please click on the external link.
more
Dúvidas para combater a dengue? Nosso agente de saúde ensina como eliminar os focos do mosquito. Proteja-se dessa ameaça.
Please click on the external link to watch the video.
https://www.youtube.com/watch?v=_ReeOzfk8dE
Sesame Street Muppets Elmo and Raya are taking on the Zika virus, helping to raise awareness and share critical information to reduce the spread of the mosquito-borne virus, now reported in 33 countries and territories of the Americas. The Muppet friends appear in two public service messages, sharin...g tips for avoiding mosquito bites with families in Latin America and the Caribbean as part of a joint effort with the Pan American Health Organization (PAHO), Regional Office for the Americas of the World Health Organization.
To view the video, please click on the external link.
more
Sesame Street Muppets Elmo and Raya are taking on the Zika virus, helping to raise awareness and share critical information to reduce the spread of the mosquito-borne virus, now reported in 33 countries and territories of the Americas. The Muppet friends appear in two public service messages, sharin...g tips for avoiding mosquito bites with families in Latin America and the Caribbean as part of a joint effort with the Pan American Health Organization (PAHO), Regional Office for the Americas of the World Health Organization. To view the video, please click on the external link.
more