Promover el seguimiento de los sistemas de salud para prestar mejores servicios a la población de personas mayores forma parte de la serie titulada La Década del envejecimiento saludable en las Américas: situación y desafíos. El propósito de la serie es favorecer la priorización de medidas ef...icaces a nivel local, así como el seguimiento de los datos y las políticas de salud pública, mediante la presentación de información basada en la evidencia. Con el objetivo de presentar el conocimiento actualizado disponible sobre la situación de la salud y el envejecimiento en el inicio de la Década del Envejecimiento Saludable en la Región de las Américas, en este trabajo se brinda información sobre el seguimiento de los sistemas de salud para satisfacer mejor las necesidades de las personas mayores, de manera de subrayar la necesidad de que las sociedades y los sistemas de salud se adapten mejor al envejecimiento poblacional. Además se presenta la herramienta sobre la visión de 360° como una guía para adaptar los sistemas de salud mediante el seguimiento de los indicadores indirectos y destacar los datos y la información que están fácilmente disponibles, desglosados por edad. Esta información puede ayudar en la toma de decisiones y la asignación de recursos para brindar apoyo a las necesidades de las personas mayores. Hasta ahora, se ha llegado a un consenso sobre siete indicadores indirectos con gran pertinencia para fundamentar las políticas y en los estudios de casos en algunos países seleccionados se ha evaluado la viabilidad de este enfoque. En este documento, se presentan la lista de indicadores y el proceso relacionado con la elaboración de la herramienta. La Década del Envejecimiento Saludable 2021-2030 es un período designado para guiar las actividades de transformación de las sociedades con respecto al envejecimiento poblacional y fomentar la inclusión de las personas mayores en cada decisión. El propósito de este documento es contribuir a esta estrategia y poner de relieve los próximos desafíos y oportunidades en relación con el envejecimiento saludable.
more
El objetivo general del marco es apoyar a la OMS y a los Estados Miembros en lo relativo a la participación significativa de las personas con enfermedades no transmisibles y afecciones de salud mental y neurológicas con vistas a la creación conjunta y la mejora de políticas, programas y servicio...s que les afectan. Este marco contribuirá a avanzar en la comprensión, el conocimiento y las medidas adoptadas sobre la participación significativa y los enfoques participativos conexos a partir de una base empírica en evolución. En él se ofrece orientación práctica y medidas para pasar de la intención a la acción y hacer realidad la participación significativa. El objetivo del marco es orientar a quienes trabajan en la OMS y en los Estados Miembros para hacer realidad la participación significativa de las personas con experiencia vivida. La OMS promoverá, brindará asistencia técnica y pondrá en marcha el marco en sus tres niveles (Sede, oficinas regionales y oficinas en los países) y apoyará a los Estados Miembros en la aplicación a nivel nacional mediante los procesos y procedimientos establecidos.
more
The availability of controlled medicines is crucial for patients requiring palliative care, pain relief and symptom management. Many individuals worldwide, especially in low- and middle-income countries, continue to experience limited access to these essential medicines. Enhancing access to controll...ed medicines is paramount in promoting universal health coverage. This report offers a detailed situational analysis of policies and programmes aimed at improving access to affordable, high-quality controlled medicines for pain management in the WHO South-East Asia Region. The report identifies the existing barriers, challenges and possible solutions to facilitate access to such medicines across all Member States.
more
La serovigilancia es una herramienta que complementa los métodos tradicionales de salud pública para la vigilancia de las enfermedades transmisibles y proporciona información valiosa sobre la transmisión de enfermedades en los grupos de la población; por ejemplo, para detectar brechas en la inm...unidad frente a las enfermedades prevenibles mediante vacunación. Esta información es útil para hacer un seguimiento de la exposición de la población a enfermedades como la malaria, las enfermedades infecciosas desatendidas, las enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores, así como las enfermedades infecciosas emergentes. Como muchas enfermedades infecciosas están o han estado presentes en grupos que viven en entornos donde se superponen diversos factores de riesgo, la serovigilancia integrada facilita las sinergias y optimiza la utilización de los recursos de salud pública. Este conjunto de herramientas se elaboró para facilitar el diseño, la puesta en marcha, el análisis, la interpretación y el uso de los resultados de las encuestas serológicas integradas para reforzar las capacidades de los países con vistas a la eliminación de las enfermedades transmisibles. En la primera parte se describen los conceptos básicos sobre encuestas y vigilancia serológicas, sus usos, ventajas y desafíos, formas de mejorar su eficiencia, así como su potencial para contribuir a la toma de decisiones de salud pública. Posteriormente, se presenta un proceso gradual para la puesta en marcha de la vigilancia serológica integrada basada en encuestas serológicas. Incluye recomendaciones sobre cómo determinar la necesidad y el propósito de recopilar información serológica; el diseño y la metodología de la encuesta; los métodos del laboratorio; las consideraciones prácticas para la realización de encuestas; el análisis e interpretación de los datos y el uso de los resultados para respaldar la toma de decisiones. Su objetivo principal es apoyar a los directores de programas y equipos que participan en el control y eliminación de las enfermedades transmisibles. Se elaboró para ser usado, entre otros, por los coordinadores de enfermedades transmisibles, enfermedades infecciosas desatendidas y programas de vacunación; directores de vigilancia epidemiológica; personal de laboratorios de salud pública; y otros profesionales de los ministerios de salud y autoridades nacionales y subnacionales de salud que puedan estar interesados en incorporar la vigilancia serológica integrada como parte de las herramientas de sus sistemas de vigilancia, para obtener información adicional sobre la transmisión de enfermedades infecciosas en la población.
more
A System of Health Accounts 2011: Revised Edition provides an updated and systematic description of the financial flows related to the consumption of health care goods and services. As demands for information increase and more countries implement and institutionalise health accounts according to the... system, the data produced are expected to be more comparable, more detailed and more policy relevant. It builds on the original OECD Manual, published in 2000, and the Guide to Producing National Health Accounts to create a single global framework for producing health expenditure accounts that can help track resource flows from sources to uses. It is the result of a collaborative effort between the OECD, WHO and the European Commission, and sets out in more detail the boundaries, the definitions and the concepts – responding to health care systems around the globe – from the simplest to the more complicated.
more
EN ESTA EDICIÓN: Vacunación oral contra el cólera en la isla de La Española | Segunda reunión anual de la Comisión Regional de Monitoreo y Reverificación de la Eliminación del Sarampión y la Rubéola | Certificados digitales como ejemplo de transformación digital en la inmunización | La O...PS desarrolla un programa piloto de implantación de indicadores de monitoreo y evaluación con el Estado Plurinacional de Bolivia mediante datos de su Registro Nominal de Vacunación Electrónico | Clasificación final de casos en la Región de las Américas, 2022.
more
The Commission on Macroeconomics and Health (CMH) was established by World Health Organization Director-General Gro Harlem Brundtland in January 2000 to assess the place of health in global economic development. Although health is widely understood to be both a central goal and an important outcome ...of development, the importance of investing in health to promote economic development and poverty reduction has been much less appreciated. We have found that extending the coverage of crucial health services, including a relatively small number of specific interventions, to the world’s poor could save millions of lives each year, reduce poverty, spur economic development, and promote global security.
more
The World Heart Federation (WHF) Roadmap series covers a large range of cardiovascular conditions. These Roadmaps identify potential roadblocks and their solutions to improve the prevention, detection and management of cardiovascular diseases and provide a generic global framework available for loca...l adaptation. A first Roadmap on raised blood pressure was published in 2015. Since then, advances in hypertension have included the publication of new clinical guidelines (AHA/ACC; ESC; ESH/ISH); the launch of the WHO Global HEARTS Initiative in 2016 and the associated Resolve to Save Lives (RTSL) initiative in 2017; the inclusion of single-pill combinations on the WHO Essential
Medicines’ list as well as various advances in technology, in particular telemedicine and mobile health. Given the substantial benefit accrued from effective interventions in the management of hypertension and their potential for scalability in low and middle-income countries (LMICs), the WHF has now revisited and updated the ‘Roadmap for raised BP’ as ‘Roadmap for hypertension’
by incorporating new developments in science and policy. Even though cost-effective lifestyle and medical interventions to prevent and manage hypertension exist, uptake is still low, particularly in resource-poor areas. This Roadmap examined the roadblocks pertaining to both the demand side (demographic and socio-economic factors, knowledge and beliefs, social relations, norms, and
traditions) and the supply side (health systems resources and processes) along the patient pathway to propose a range of possible solutions to overcoming them. Those include the development of population-wide prevention and control programmes; the implementation of opportunistic screening and of out-of-office blood pressure measurements; the strengthening of primary care and a greater focus on task sharing and team-based care; the delivery of people-centred care and stronger patient and carer education; and the facilitation of adherence to treatment. All of the above are dependent upon the availability and effective distribution of good quality, evidencebased, inexpensive BP-lowering agents.
more
In this version of the compendium, each guidance is coded using the International Classification of Health Interventions (ICHI).
The compendium provides a systematic compilation of published guidance from WHO and other UN organizations on health and environment. Guidance on policies and actions a...s well as awareness raising and capacity building interventions is presented for all major areas of health and environment. Guidance referring to priority settings for action such as cities and other urban settlements, housing, workplaces and health care facilities is also listed. For greater practical relevance, each guidance is classified according to principally involved sectors, level of implementation and instruments for implementation.
The compilation of guidance for each area of health and environment or priority setting for action is accompanied, as available, by information on main sources, exposure assessment and existing guideline values. Important tools and further resources are presented alongside.
This compilation of published guidance on health and environment highlights that a large number of actions across main topics of health and environment, concerning various sectors, and applicable to various levels are available to improve health and reduce environmental risks. This compendium is intended to serve as a repository and easy-to-use and useful resource for decision and policy makers in health and environment at various levels.
more
The purpose of this workbook is to assist ministries of health, health managers and practitioners in engaging with the private sector on delivery of quality maternal, newborn and child health (MNCH) services in lower- and middle-income countries. Private health care is one of the fastest growing seg...ments of the health-care system in lower- and middle-income countries, and private providers are an important source of health care. To accelerate progress to reach the Sustainable Development Goals for ending preventable maternal, newborn and child deaths, it is critical that whole health system organizations invest not only in increasing coverage of interventions, but also in quality. The audience for the workbook is those who are involved with organizing and implementing processes for engaging the private sector in delivery of quality MNCH services.
more
The document provides the NICE Quality Standard for managing Type 2 diabetes in adults (QS209). It outlines evidence-based recommendations for preventing Type 2 diabetes, structured education, continuous glucose monitoring (CGM), medication such as SGLT2 inhibitors, and regular care processes to mon...itor complications. The guidelines emphasize individualized care, addressing health inequalities, and improving patient outcomes. They are intended to support healthcare professionals and services in delivering high-quality, equitable diabetes care.
more
The document provides quality standards for managing Type 1 diabetes in adults, emphasizing areas like structured education, continuous glucose monitoring (CGM), cardiovascular risk management, and diabetic foot assessment. It aims to improve care processes, reduce complications, and enhance patient... outcomes through evidence-based and patient-centered approaches. The guidelines also focus on supporting inpatient self-management and ensuring equality and accessibility in diabetes care.
more
The workshop aimed to support countries in the prioritization and acceleration of NCD prevention and management with a specific focus on accelerating the prevention and control of hypertension and diabetes, identifying the most impactful NCD interventions within their context, closing the gaps in ca...ncer care services through regional collaboration and integrating NCD services in when responding to emergencies.
more
Key stakeholders must be involved in the planning, implementation, monitoring and evaluation of NCD plans and programmes. Within a ministry of health there will be different types of stakeholders, such as programme managers and senior managers in departments of prevention, health promotion, and hosp...ital and health services. Other stakeholders may come from ministries for transport, economics, agriculture, and education, funding partners, nongovernmental organizations, civil society and community members. It is critical to ensure that there are clear and accurate descriptions of the policies, plans and programmes, so that all interventions, activities and desired outcomes are clearly understood by all involved in their evaluation.
more
The document is a policy brief by the NCD Alliance for the 2023 United Nations High-Level Meeting on Universal Health Coverage (UHC). It highlights the importance of integrating non-communicable diseases (NCDs) into UHC efforts, with the goal of ensuring equitable health access worldwide.
There is paucity of data on the burden and specific drivers operative in the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in the African setting and populations. Lack of awareness and inadequate knowledge on the aetio-pathogenesis of the disease together with inadequate capacity for ...COPD care contributes to preventive and management challenges. Thus, the majority of patients with COPD are misdiagnosed, misclassified and mismanaged or undertreated. With the struggling improvement in the quality of healthcare in Africa, studies conducted over the last 10 years indicates the rising trends in both the risk factors and the burden of COPD. The role of new risk factors such as indoor pollution, infections with human immunodeficiency virus (HIV) and pulmonary tuberculosis (TB), in the pathogenesis of COPD in Africa is increasingly being recognized. This literature review attempts to collect and synthesize information that could be useful in improving COPD care and informing the governments to take appropriate actions for prevention, diagnosis and management of COPD in Africa.
more
This country snapshot provides an overview of national data relating to sexual and reproductive health and rights (SRHR) throughout the life course. Realization of SRHR requires provision of comprehensive, people-centred services, that address the different elements of SRHR, and which are supported ...by an enabling environment, quality health systems, and meaningful community engagement. Multiple, synergistic cross-linkages exist within and between the different SRHR elements, leading to sequential outcome benefits throughout the life course.
more
The acute food insecurity and malnutrition situation in South Sudan is deteriorating as a result of the economic crisis, repeated climatic shocks – primarily widespread flooding – and conflict and insecurity. The inflow of returnees and refugees fleeing the conflict in Sudan is exacerbating the ...situation – putting additional pressure on an already fragile country.
more
HIV testing programmes need to ensure that all clients who test for HIV are provided with correct diagnoses. The accuracy of HIV testing is critical to prevent misdiagnosis, as the consequences of giving an incorrect test result can be serious for clients, HIV testing services, HIV programmes and pu...blic health.
With the evolution of global HIV epidemiology, HIV testing approaches must also evolve to maintain accuracy and efficiency in population-level diagnosis. Reports suggest that misdiagnosis of HIV status may occur when suboptimal testing algorithms and out-of-date testing strategies are used. As a result of changing epidemiology and declining HIV positivity in testing, WHO recommends all countries use a standard three-test strategy to ensure a PPV of at least 99%, minimizing false-positive misdiagnosis. The WHO-recommended HIV testing strategy, along with quality assurance measures such as retesting to verify a positive diagnosis prior to initiation of HIV treatment, is cost-effective as it prevents misdiagnosis and unnecessary initiation of costly lifelong treatment.
This implementation guide provides practical advice on switching to a three-test strategy and instituting other measures that can help national HIV programmes deliver high-quality, accurate HIV testing services and ensure that misdiagnosis is minimized.
more
Progrès dans la notification des données sur l’envenimation par morsure de serpent: défis et opportunités. Englisch/Francais. WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, NOS. 51/52, 20 DECEMBER 2024, pp. 770-775